Baixe o aplicativo
educalingo
rozrabiac

Significado de "rozrabiac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZRABIAC EM POLONÊS

rozrabiac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZRABIAC

dorabiac · nadrabiac · narabiac · narozrabiac · nawyrabiac · nazwabiac · obrabiac · odrabiac · odwabiac · ograbiac · oslabiac · oszwabiac · otrabiac · ozdabiac · podorabiac · podrabiac · ponarabiac · ponarozrabiac · ponawyrabiac · poobrabiac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZRABIAC

rozrab · rozrabac · rozrabanie · rozrabiacki · rozrabiactwo · rozrabiacz · rozrabiaczka · rozrabiaka · rozrabianie · rozrabiara · rozrabowac · rozrabywac · rozrabywanie · rozrachowac · rozrachunek · rozrachunkowy · rozradowac · rozradowac sie · rozradowanie · rozradowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZRABIAC

poozdabiac · popodrabiac · poprzerabiac · porabiac · pourabiac · powyrabiac · powywabiac · powyzlabiac · pozagrabiac · pozarabiac · pozgrabiac · przerabiac · przyozdabiac · przyrabiac · przysposabiac · przywabiac · przyzdabiac · rabiac · rozdrabiac · rozgrabiac

Sinônimos e antônimos de rozrabiac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZRABIAC»

rozrabiac ·

Tradutor on-line com a tradução de rozrabiac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZRABIAC

Conheça a tradução de rozrabiac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozrabiac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozrabiac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

争吵
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

riña
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

brawl
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скандалить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rixa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তোলপাড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bagarre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pergaduhan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schlägerei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

乱闘
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

말다툼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

brawl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng róc rách
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சகாக்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भांडण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kavga
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rissa
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozrabiac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скандалити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

certa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλονικία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geraas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bråk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slagsmål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozrabiac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZRABIAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozrabiac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozrabiac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozrabiac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZRABIAC»

Descubra o uso de rozrabiac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozrabiac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 57
usmierzac pragnienie', hasiti vàрno 'rozrabiac wapno polane wod^, lasowac' (Pfir. slov., SSJC), sla. hasit' hasi 'powodowac, ze cos gasnie' (hasit' often, poйar; tez dial., np. Ripka Dolnotrenc. 110), przen. 'lagodzic, usmierzac' (hasit' smäd, ...
Franciszek Sławski, 1995
2
59 bajek o zwierzętach:
Tak – ciągnął przebiegle tata kot – wyślemy was do nich, jeśli będziecie za bardzo rozrabiać. I w tym momencie kocięta poczuły, że wcale a wcale nie mają ochoty rozrabiać. I że bardzo chce im się spać. T Kot ubrany w grzywę ato – zamruczał ...
Ewa Mirkowska, 2012
3
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Na ten czastrzebagodo- brze w ikrzyniach kulami tíuc i rozbiiac, toz potym iak naydokíadniey z piaikiem rozrabiac t miefzac ; od tego bowiem za- wifla bardzo murowania trwaíoíc. §. 1 6. inny fpofôb Zwyczaynie mniemaig, /.e wapno palo- ...
Piotr Świtkowski, 1782
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 211
<t> na~ rzad. rozrabiac (sic) (np. ciasto) ndk t 98 > rozrobic 77 rozradzac (sie) ndk t 98 > rozrodzic 80a/80 rozrabac (sic) dk t 70 о rozrabywac 54 rzad. rozrobic (sic) dk t 77 > rozrabiac 98 rozrodzic (sic) dk t 80a/80 > rozradzac 98 rozrosnac sie ...
Zygmunt Saloni, 2001
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 870
«ten, kto rozrabia, wywołuje awantury, konflikty» rozrabiać ndk I, —any — rozrobić dk Via, —biony 1. «miesząjąc coś z płynem rozcieńczać, wyrabiać, preparować" : Rozrabiał farbę na spodku. R. ciasto na pierogi. 2. tylko ndk, pot. a) «robić ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 496
1 Jeśli ktoś rozrabia, to robi gdzieś zamieszanie, wywołuje awantury, konflikty 1 zakłóca innym spokój. Słowo potoczne. Jak się upije, jak zacznie rozrabiać, to może być źle, bo kawał chłopa z niego. 2 Jeśli dziecko rozrabia, to wesoło i ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Kartoflada
Nie mogą zainterweniować, powiedzieli. Musiałaby rozrabiać po pijaku, a jak nie rozrabia, to dupa, mówi mi policjant; dupa w tym sensie, że nic nie można zrobić. Ale pleśń ją żywcem zeżre, mówię mu, przecież od tej ropy ledwojej źrenice ...
Tomasz Piątek, 2016
8
Aspekt I Negacja - Strona 268
(209) Jeżeli on zacznie rozrabiać, zawołam policję. (210) Jeżeli on zacznie rozrabiać, będę wołać policję. [Przykład (210) wykorzystuje "podmiotocentryczność" czas. niedok.; skądinąd mówi się tu o dokładnie tym samym przewidywanym ...
Andrzej Bogusławski, 2003
9
IV [i.e. Czwarty] Krajowy Zjazd Związku Młodzieży Wiejskiej: ...
Miałam we wsi chłopców, którzy lubili rozrabiać. Byłam wówczas przewodniczącą koła i powiedziałam im tak: albo wy przestaniecie rozrabiać, albo ja się wami zajmę. Powiedzieli mi na to, żebym nie podskakiwała. Nasza wieś była najgorszą ...
Związek Młodzieży Wiejskiej, ‎Janusz Sowa, ‎Stanisław Wiechno, 1971
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 107
-а-, Im M. -e, DB. -y (-ow), posp. «ten. kto rozrabia, robi intrygi, wywohtje awan- tury, zamieszanie; intrygant»: Poskromic rozrabiaczy. rozrabiaczka z III, CMs. ~czce; Im D. ~czek, forma z. od rozrabiacz: Byte typem rozrabiaczki. rozrabiac ndk 1, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozrabiac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozrabiac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT