Baixe o aplicativo
educalingo
scenka

Significado de "scenka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCENKA EM POLONÊS

scenka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SCENKA

aborygenka · amundsenka · andegawenka · antenka · antykwarenka · armenka · atenka · babulenka · belizenka · bernenka · bezpienka · biznesmenka · blizenka · bozenka · bremenka · budapesztenka · bukaresztenka · damascenka · nadscenka · saracenka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SCENKA

scenariuszowo · scenariuszowy · scenarz · scenarzysta · scenarzystka · sceneria · scenicznie · scenicznosc · sceniczny · scenizowac · scenkowy · scenograf · scenografia · scenograficznie · scenograficzny · scenografka · scenopis · scenopisarski · scenopisarstwo · scenopisarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SCENKA

buszmenka · chatenka · ciotusienka · citroenka · corenka · cukierenka · czeczenka · czejenka · czeladenka · czeresienka · czereszenka · damulenka · darenka · dokolusienka · dookolusienka · dookolutenka · drezdenka · druhenka · drukarenka · dubienka

Sinônimos e antônimos de scenka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SCENKA»

scenka ·

Tradutor on-line com a tradução de scenka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCENKA

Conheça a tradução de scenka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de scenka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scenka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

现场
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

escena
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

scene
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्थल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشهد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сцена
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cena
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দৃশ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

scène
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tempat kejadian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Szene
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シーン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

장면
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pemandangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân khấu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காட்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

देखावा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sahne
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scena
65 milhões de falantes
pl

polonês

scenka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сцена
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scenă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκηνή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toneel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scenka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCENKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scenka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «scenka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre scenka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SCENKA»

Descubra o uso de scenka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scenka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jak zdobyć przyjaciół? - Strona 51
Scenka 1. Idziesz na dyskotekę z grupą znajomych. Twój przyjaciel czy przyjaciółka po raz dziesiąty upija się mimo wcześniejszych przyrzeczeń, że więcej tego nie zrobi. Praca w grupach na zasadach takich, jak na poprzedniej lekcji. Scenka ...
Maria Moneta Malewska, 2009
2
Studio Parodii
Scenka z Scenka z zycia Republiki zycia Republiki Studio Parodii przedstawia scenkę z życia Republiki o Bliżej Nieustalonej Nazwie Występują: Lekko Podziębiony (aczkolwiek zdrowy moralnie) Prezydent Chore Państwo Bezdomny, ...
Michał Zantman, 2013
3
Syrena Record: pierwsza polska wytwórnia fonograficzna - Strona 301
WŁADYSŁAW OCHRYMOWICZ TEODOZJA WANDYCZOWA oraz LESZCZYŃSKI artyści Scen Warszawskich 3237 „Na jarmarku". Scenka komiczna. 19680 3237 „Rozmowa z głuchym". Dialog komiczny. 19682 3238- „Wesele Kurnosa".
Tomasz Lerski, 2004
4
Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: zarządzanie : podręcznik - Strona 52
Kultura organizacyjna w szkole Jako uczestnik jednego z trzech zespo∏ów weê udzia∏ w przygotowaniu i odegraniu opisanych scenek, a nast ́pnie w dyskusji na temat: Czy nasza szko∏a ma kultur ́ organizacyjnà odró ̋niajàcà jà od ...
Filip Żurakowski, 2004
5
Legion Potępieńców: edycja polska
Ot, zwyczajna scenka bitewna. Wśród płonących zabudowań toczy się dzika, zaciekła walka. Z jednego z budynków strzela do naszych piechurów rosyjski karabin maszynowy. Porta skręca w miejscu czołgiem, chmura cegieł i tynku leci we ...
Sven Hassel, 1953
6
Bomba w szkole - Strona 62
Najbardziej podstawową formą teatralną wykorzystywaną w czasie rekolekcji jest prosta scenka odzwierciedlająca jakąś sytuację z życia uczniów. Jeśli np. analizujemy relację ojciec – córka, można poprzedzić rozmowę na ten temat ...
Rafał Szymkowiak, 2012
7
Obsługa klienta: jakość usług : podręcznik : liceum o profilu ...
Użyj przykładów ze swojego doświadczenia, odgrywając z kolegami odpowiednie scenki. Staraj się dobrać przykłady komunikacji w procesie obsługi klienta w bardzo różnych sytuacjach: w sklepie, banku, punkcie usługowym, na poczcie, ...
Jacek Chwałek, 2003
8
Przypadek Alicji
scenka. Krzysiek. zamarł. tuż. przy. uchu. Tomasza,. zasłaniając. ręką. usta. Drugą. wskazywał w moją stronę. Weź, coś z nią zrób, bo straszy ludzi, zdawał się mówić. A sam zainteresowany? Jakie przerażenie na twarzy! Miało cię tu nie być, ...
Aleksandra Zielińska, 2014
9
Animacja czasu wolnego w turystyce - Strona 57
Cele: aktywizowanie kreatywności, poczucia humoru, dobra zabawa, kształtowanie umiejętności aktorskich. Środki i pomoce: kocyk, dialogi 6-cio zdaniowe na karteczkach, role na karteczkach, scenki na karteczkach. Ilość uczestników: 10–40 ...
Jakub B. Bączek, 2016
10
Jasnogórska "Mensa Mariana" - Strona 35
Scenkę lewą kartusza „B2" (zob. fot. 10) odczytywano jako „od- lężenie zamku bełzkiego (napis: „BELZIVM15e 1349")ł". Interpretacja ta wymaga dopowiedzenia, że scenka ukazuje moment zesłania na wojska oblegające Bełz wielkiej mgły, ...
Eustachy Rakoczy, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCENKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scenka no contexto das seguintes notícias.
1
Assassin's Creed Syndicate - Sekwencja 6: Kwestia tożsamości …
Po prostu celuj w najwyżej wysunięte elementy na dachach. Co jakiś czas staraj się zerknąć na wóz. W końcu dotrzesz do celu i zacznie się scenka kończąca ... «eurogamer.pl, nov 15»
2
Assassin's Creed Syndicate - Sekwencja 4: Skrzynia z wozu, Gra ze …
Gdy przeszukasz skrzynię, zacznie się scenka, po której musisz strzelać do przeciwników jadąc w pędzącym wozie. Celuj w głowy, a gdy zabraknie amunicji, ... «eurogamer.pl, nov 15»
3
Assassin's Creed Syndicate - Sekwencja 3: Jest gdzieś, lecz nie …
Po rozmowie wdrap się na wysoki komin i użyj przycisku synchronizacji, a zacznie się kolejna scenka. Gdy odzyskasz kontrolę nad bohaterem, zeskocz na dół, ... «eurogamer.pl, out 15»
4
Wiedźmin 3: Serca z Kamienia - Sezamie, otwórz się!
Po walce rozpocznie się scenka, w której spotkasz nieznajomego. Zaproponuje ci zdobycie poszukiwanego domu Borsodych w trakcie napadu na skarbiec ... «eurogamer.pl, out 15»
5
Pikieta antyimigracyjna w Lublinie. Rasistowskie okrzyki, scenka
Pikieta antyimigracyjna w Lublinie. Rasistowskie okrzyki, scenka egzekucji na pl. Litewskim. Dodano: 26 września 2015, 19:32. Autor: am. A; A; A. komentarze ... «Dziennik Wschodni, set 15»
6
Mad Max - Misja 4: Ku szaleństwu
W celu rozpoczęcia misji wróć do kryjówki Chuma i rozpocznij z nim rozmowę. W jej trakcie zaatakują was złomiarze, po czym włączy się scenka, w której ... «eurogamer.pl, set 15»
7
Gears of War: Ultimate Edition - cut-scenka nowej generacji
Gears of War: Ultimate Edition to gruntownie odświeżona pierwsza część popularnych strzelanek od Epic Games. Już w sierpniu ma ona trafić na Xboksy One i ... «Onet.pl, jul 15»
8
(Nie)modny patriotyzm?!
Pierwsza retrospekcyjna scenka, umiejscowiona w mieszkaniu z lat 40, ukazała przejmujący dialog matki z córką, która jako harcerka z „Szarych Szeregów” ... «Gość Sandomierski, nov 14»
9
Niedźwiedzia rodzinka na spacerze. "Szły za sąsiadami, nawet nie …
To już kolejna taka scenka z zakopiańskiej ulicy. Nagranie przedstawiające niedźwiedzią rodzinkę podczas spaceru otrzymaliśmy również na początku ... «Kontakt 24, nov 14»
10
Relacja z jubileuszu szkoły w Zajączkowie
Scenka obrazująca niezwykłą podróż w czasie i zetknięcia się dawnej szkoły z współczesną wzbudziła wiele uśmiechów. Zaprezentowane zostały również ... «Gazeta Olsztyńska, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scenka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/scenka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT