Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "slabowity" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SLABOWITY EM POLONÊS

slabowity play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SLABOWITY


calkowity
calkowity
chorowity
chorowity
dywity
dywity
granowity
granowity
groszowity
groszowity
jablkowity
jablkowity
jadowity
jadowity
niecalkowity
niecalkowity
niejadowity
niejadowity
niepracowity
niepracowity
nieprawowity
nieprawowity
niesamowity
niesamowity
pieczolowity
pieczolowity
pracowity
pracowity
prawowity
prawowity
rodowity
rodowity
samowity
samowity
siwojablkowity
siwojablkowity
smakowity
smakowity
sowity
sowity

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SLABOWITY

slaboduch
slaboduszny
slabomyslnosc
slabomyslny
slabopradowiec
slabopradowy
slaboprocentowy
slabosc
slabosilnie
slabosilny
slaboslyszacy
slabostka
slaboszow
slaboszowski
slabota
slabowac
slabowanie
slabowidzacy
slabowitosc
slaby

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SLABOWITY

additionality
ality
amonity
annuity
arcyniepospolity
armed neutrality
atlantic city
belemnity
bity
celebrity
chamefity
city
community
dissociation of sensibility
dolomity
kiwity
okwity
sorkwity
termin prekluzyjny zawity
zawity

Sinônimos e antônimos de slabowity no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SLABOWITY»

Tradutor on-line com a tradução de slabowity em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLABOWITY

Conheça a tradução de slabowity a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de slabowity a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slabowity» em polonês.

Tradutor português - chinês

过份担心健康的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

valetudinario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

valetudinarian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वहमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مريض سقيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мнительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

valetudinário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুঁচকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

valétudinaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

puny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kränklich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

valetudinarian
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병 약자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

puny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ốm yếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெலிந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

puny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cılız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

valetudinario
65 milhões de falantes

polonês

slabowity
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недовірливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ipohondru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλάσθενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sukkelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

HYPOKONDRISK
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

valetudinarian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de slabowity

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLABOWITY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «slabowity» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre slabowity

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SLABOWITY»

Descubra o uso de slabowity na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slabowity e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 162
'leniwy' LSW 556, lebavi 'leniwy' H 170, 'slabowity, leniwy' P 42, Be 413, 'powolny, ociçzaly' R I 90, lëbavi 'powolny', 'chudy', 'slabowity' Lab2 63; tez derywaty: /eè'auc 'czlo- wiek powolny' S l.c., lëbavosc 'powolnosc, slabosc' LH I 452, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
2
Silny wstrząs:
Pewnego razu klasa miała opisać Jezusa jako człowieka i jedna z dziewczynek odpowiedziała, że prawdopodobnie był słabowity i delikatny – ale pan Hope nie zgodził się z tą charakterystyką, dowodząc, że syn cieśli z pewnością był silny, ...
Jonathan Franzen, 2015
3
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
1782 w Udligenschwyl, wiosce leżącej o 3 godziny drogi od Luzem. Delikatny, słabowity chłopiec wcześnie okazał szczególne zamiłowanie do czytania Pisma Św.; zanim ukończył lat 12, już kilkakrotnie całą przeczytał Biblję i umiał na pamięć ...
Michał Nowodworski, 1875
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
G5twad;bet3ig, a. słaby, słabowity, słabego serca; faible. & dwadjbergigfeit, f. Ş serca, słabowitość, f faiblesse , f. G5d)wad)topf, m. człowiek słabego rozumu, m. esprit fai| ble, m. $d)wad,föpfig, a słabéy glowy; qui a l'esprit faible. Gdywàd)lid, a.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 420
slabuSk ~a m cherlak, chuchrak m slabuSki siabiutki slabuSkojty slabowity slaby slaby; watry slap/aé ~a vi 1. iapaé, chwytaé; 2. przycho- dzié niespodzianie, robié niespodziankç siap/ié ~i a. ~nyé ~nje vp 1. zlapaé, schwytac, ujaé; ...
Henryk Zeman, 1967
6
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 316
'stara krowa lub koń' (pn.) S II 58. Skrócenie (przez ucięcie suf.) xuxro 'człowiek wątły, słabowity' (zob. xuxla). Mniej prawdopodobny bezpośredni derywat od xuxac 'chuchać', jak xux 'chuchnięcie, dech' S l. c. W. B. ^uxla 'żołądek' (Nadole Wj), ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 615
1 Ktoś, kto jest słabowity, jest słabego zdrowia i często choruje. Jest słabowity, powinien więcej przebywać na powietrzu. '. sła bo witość, D-ś-ci. Słabowitość dziecka powodowała ciągłe zatroskanie rodziców. 2 Jako słabowite określamy to, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Rozprawy i studia polonistyczne - Tom 2 - Strona 260
I, 182 14. W dalszym ciągu wymienić trzeba kolejne hasła wraz z odpowiednim materiałem, a mianowicie: mdleja (l): mgleja 'człowiek słabowity' Pobł. 47 1S; Ram. 100; mdlejowaty (!) i poch.: mdlejowaty i mglejowaty 'mdły (autor pisze mgły K ...
Witold Taszycki, 1961
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 584
Slabowity na piuca. (Slrug) Slaby mo. slabi, sw. slabszy — slabo, sw. slabiej. Znaczenia: 1. >. na со = chory na со (gdy siç wymienia rodzaj niedomagania lub na- rzad dotkniçty niedomaganiem) ; 2. в. w czym = nie majacy w czym sily fizycznej ...
Stanisław Szober, 1963
10
Róże, Cecylie, Florentyny: opowiadania pisarzy polskich - Strona 335
Może on naprawdę jest jaki słabowity? - przyszło na myśl Róży, która dotychczas uważała go tylko za wielkiego leniucha. l wsunęła się pod pierzynę przejęta strachem, żałością i odrobiną zniecierpliwienia. Okazało się jednak niebawem, ...
Zygmunt Bartkiewiz, ‎Maria Błaszczyk, ‎Hanna Lebecka, 1974

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Slabowity [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/slabowity>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż