Significado de "slepie" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE SLEPIE EM POLONÊS

slepie

TRADUÇÃO DE SLEPIE

Conheça a tradução de slepie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de slepie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slepie» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 盲人
• Tradutor português - espanhol: ciego
• Tradutor português - inglês: blind
• Tradutor português - hindi: अंधा
• Tradutor português - arabe: اعمى
• Tradutor português - russo: слепой
• Tradutor português - português: cego
• Tradutor português - bengali: অন্ধ
• Tradutor português - francês: aveugle
• Tradutor português - malaio: buta
• Tradutor português - alemão: blind
• Tradutor português - japonês: ブラインド
• Tradutor português - coreano: 블라인드
• Tradutor português - javanês: wuta
• Tradutor português - vietnamita: mù
• Tradutor português - tâmil: குருட்டு
• Tradutor português - marata: आंधळा
• Tradutor português - turco: kör
• Tradutor português - italiano: blind
• polonês: slepie
• Tradutor português - ucraniano: сліпий
• Tradutor português - romeno: orb
• Tradutor português - grego: τυφλός
• Tradutor português - africâner: blind
• Tradutor português - sueco: blinda
• Tradutor português - norueguês: blind

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SLEPIE»

Descubra o uso de slepie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slepie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 414

«czlowiek Slepy, niewidomy»: Prowadzic Slepca. 2. W ~pcu; Im M. ~pce, B. = M., zool. «Spalax, gry- zori z rodziny o tej samej nazwie. o ciele walkowatym, pokrytym krótkq aksamitna sierScia i oczach ukrytych pod skóra; prowadzi podziemny ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich

Slepie. 1 Wytrzeszczyl slepie jak zajac. 2 Wywalil slipie, jak na rzeznika wóí. — Kolb. VIII. 271. Slepy. 1 Ba! zebyto slepy mial oczy. 2 Co slepemu po oczach? Odm. Co álepemu po oozach, kiedy nio nie widzi? 3 Czefroby slepy plakaî, gdyby ...

Samuel Adalberg, 1894

Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 314

314 SLEP'üGIEL-áLEPOWfcADNY. SLEPOWRON - SLEPY. 22. с, 4. Czujf nieu^aszony apetyt do ucaíowania ále- pia^t twoich. Teat. 16. 6, 6. Bystre ma slepifta. Zab . 13, 285. Treb. 'SLEPKUGIEL, gla , т.; Boh. slepicak; sep slepy, bardzo ...

Samuel Bogumił Linde, 1859

Slepo oko gospoda Janka - Strona 115

znamenja 28-29 marjan rožanc slepo oko gospoda janka ureja dušan pirjevec opremil marko pogačnik založila založba obzorja maribor za založbo jože košar natisnila aprila 1972 tiskarna ljudske pravice v Ljubljani marjan rožanc slepo ...

Marjan Rožanc, 1972

Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 571

Kazämie Pierwoße Tprzypadeksmierczadaiacy: Toépzyczyna smterci predzeysis wmlodym znaydzte/nzelt wstarym. Jšmlody predzey traf mi casus Smierczadä1aey: dowodze. Wiechay dwächodjapoleste/ ieden slepy/drugi debrze widzacy: ...

Franciszek Rychlowski, 1664

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 314

Bystre ma àlepiçta. Zab . 15, 285. 7re>. 'SLEPKUGIEL, gla , m. ; ßofc. slepicak; sçp slepy, bardzo radiego wzroku , ostifragus, bit ®oIb» ge^er. Stenn. W¡y M. SLEPN^G ; floA. slepnauti ; Croat. szlepem, oszlepej; Ross. сд-впнуть, ослепнуть; oé.

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 12

Slep zool. 'gatunek muchy, élepak, Chrysops caecutiens L.' : Slyep musca 1472 Rost nr 1468. 2. Slep cf. Slepy Slepica zool. 'kura, gallina (Gallus domesti- cus)': Gallina patet, slepycza XV ex. GILek 38. ~ Bohemizm. Slepié cf. Oálepié ...

Kazimierz Nitsch, 1982

Gower, Skelton, Howard, Wyat, Gascoigne, Turbervile - Strona 118

And of his couche Within his chamber if I shall touche, Of Hebenus that slepie tree The bordes all aboute bee. And for he shuld slepe softe, Upon a fether bed alofte He lieth, with many a pylow of downe. The chambre is strowed vp and downe ...

Alexander Chalmers, 1810

The Works of the English Poets, from Chaucer to Cowper: Including ...

And of his couche Within his chamber if I shall touche, Of Hebenus that slepie tree The bordes all aboute bee. And for he shuld slepe softe, Upon a fether bed alofte He lieth, with many a pylow of downe. The chambre is strowed vp and dowme ...

Alexander Chalmers, ‎Samuel Johnson, 1810

Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 5

с z t; s í ь §i IV. Lis miody i stary* Мы, lis niewiadomy mysliwych rzemiosla, Cieszyt siq, ze sierc nowa na zime, odrosla. Rzekt stary: bezpieczeñstwo, tyoh ozdób nie lubi: Niemaszsie, z czego cieszyç, ta, nas piçfcnosc gubi. V. Kulawy. i Slepy, ...

Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLEPIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo slepie no contexto das seguintes notícias.

Kontroler Xbox Elite trafi do sprzedaży w październiku

... świadczy dobitnie jego cena, wyznaczona na 149,99 dolarów, czyli około 551 złotych (standardowy kontroler w slepie Microsoftu kosztuje 59,99 dolarów, czyli ... «gry-online.pl, set 15»

Co w nowym Niezbędniku

... dobranych w taki sposób, aby po ich instalacji system działał nadal wydajnie. Sześć z nich to aplikacje komercyjne warte w slepie ponad 650 złotych. «Komputer Świat, abr 10»

Flagowa obudowa Cooler Mastera w wersji z oknem

Dla zwolenników chłodzenia wodnego, umieszczono również specjalne otwory, umożliwiające jego montaż. Cena w slepie Yooki.pl – 519 zł. Warto dodać, że ... «CHIP, ago 09»