Significado de "spedycja" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE SPEDYCJA EM POLONÊS

spedycja

O QUE SIGNIFICA SPEDYCJA EM POLONÊS

expedição

Freight forwarding é uma atividade que envolve a organização do transporte de mercadorias. Para distinguir a atividade de transporte no âmbito do sistema de transporte operacional, foram considerados dois fatores: ▪ Comercial - que resultou na separação de propriedade dos bens da execução do serviço de distribuição; ▪ Funcional - levando ao surgimento de uma função de operadora, representando as estruturas de fornecimento do mercado de serviços de transporte e a função do fornecedor de serviços contratados, que representa as estruturas de demanda do mercado de frete. O encaminhador é uma pessoa legal ou natural cujo objetivo é organizar o transporte de mercadorias. O expedidor de frete fornece serviços de encaminhamento para pessoas jurídicas ou naturais, ou para suas próprias necessidades. Organiza o transporte, emite documentos de encaminhamento de mercadorias. Os armadores são definidos como comumente designados como transitários.

TRADUÇÃO DE SPEDYCJA

Conheça a tradução de spedycja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de spedycja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spedycja» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 航运
• Tradutor português - espanhol: envío
• Tradutor português - inglês: shipping
• Tradutor português - hindi: शिपिंग
• Tradutor português - arabe: الشحن
• Tradutor português - russo: отправка
• Tradutor português - português: expedição
• Tradutor português - bengali: জাহাজসমূহ
• Tradutor português - francês: transport maritime
• Tradutor português - malaio: penghantaran
• Tradutor português - alemão: Versand
• Tradutor português - japonês: 運送
• Tradutor português - coreano: 배송
• Tradutor português - javanês: kapal
• Tradutor português - vietnamita: hàng hải
• Tradutor português - tâmil: கப்பல்
• Tradutor português - marata: शिपिंग
• Tradutor português - turco: nakliye
• Tradutor português - italiano: spedizione
• polonês: spedycja
• Tradutor português - ucraniano: відправка
• Tradutor português - romeno: transport
• Tradutor português - grego: αποστολή
• Tradutor português - africâner: gestuur
• Tradutor português - sueco: sändnings
• Tradutor português - norueguês: frakt

2 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPEDYCJA»

Descubra o uso de spedycja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spedycja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 343

Z transportem jest związana spedycja, jako pośrednie ogniwo procesu przewozowego. Działalność spedycyjna obejmuje takie czynności, jak: wybór najdogodniejszego pod każdym względem środka transportu, nadanie ładunku, załatwienie ...

Damian Dębski, 2006

Umowa spedycji - Strona 14

Organizacja usług spedycyjnych Współczesny kształt spedycji pojmowanej jako rodzaj działalności gospodarczej charakteryzuje daleko posunięta specjalizacja20. Zjawisko specjalizacji w zakresie spedycji występuje powszechnie, w postaci ...

Leszek Ogiegło, 1978

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPEDYCJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spedycja no contexto das seguintes notícias.

Katowice: transport, spedycja, logistyka

W Kongresie wezmą udział eksperci międzynarodowej branży TSL (transport, spedycja, logistyka), przedstawiciele samorządu oraz krajowej i europejskiej ... «Portal Trybuny Górniczej, set 15»

Spedycja: mniej przejazdów bez ładunku

Przewozy bez ładunku zdarzają się coraz rzadziej w transporcie drogowym. Firmy próbują coraz lepiej optymalizować przejazdy aby ograniczyć koszty i ... «INFOR.pl, out 14»

Transport pod ostrzałem Rosji. Spedycja schudnie o 300 mln euro

Firmy transportowe szukają nowych rynków zbytu. Chcą uniezależnić się od niedostępnej dla nich w tej chwili Rosji. Ale część z nich, nawet 40 proc., upadnie. «GazetaPrawna.pl, set 14»

Spedytor i spedycja a przewóz towarów

Podstawowe regulacje dotyczące umowy spedycji zawarte są w kodeksie cywilnym w art. 794–803. Zgodnie z nimi, podstawowym obowiązkiem spedytora jest ... «Rzeczpospolita, ago 14»

Przewóz czy spedycja - jak odróżnić?

Firmy przewozowe i spedycyjne prowadzą podobną na pierwszy rzut oka działalność. Z perspektywy przepisów, przewóz i spedycja są różnymi usługami, ... «Money.pl, dez 13»

Zarząd Morskiego Portu Gdynia sprzedaje spółkę Spedycja Polska …

Zarząd Morskiego Portu Gdynia rozpoczął proces prywatyzacji spółki Spedycja Polska Spedcont sp. z o.o. mającej siedzibę w Łodzi. Ogłosił przetarg publiczny ... «Dziennik Bałtycki, jul 13»

Spedycja lotnicza M&M w Polsce już 20 lat

W czasie tych dwudziestu lat, usługi spedycji lotniczej M&M w Polsce rozwijały się dynamicznie, co w 1998 r. stało się przesłanką do podjęcia decyzji o ... «INFOR.pl, jun 12»

Czym różni się spedycja od przewozu w kontekście podpisywanych …

Nie sposób odmówić mu pewnej logiki – w końcu skoro zajmuje się spedycją, to jak inaczej miałby nazywać swoje umowy? Na szczęście, to nie nazwa ... «INFOR.pl, out 11»

Odpowiedzialność spedytora – o co chodzi z winą w wyborze …

Upraszczając, spedycja to kwestia wyboru odpowiedniego przewoźnika. W większości przypadków błędnie uważa się, że do zwolnienia z odpowiedzialności ... «INFOR.pl, jun 11»