Significado de "asesor" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ASESOR EM POLONÊS

asesor

O QUE SIGNIFICA ASESOR EM POLONÊS

assessor

Asesor

▪ Assessor - escritório judicial na República da Polônia, completou a ação do juiz e foi o assessor do juiz. Ele atuou nos tribunais da terra. Ele era um funcionário eleito, às vezes chamado de comissário. ▪ Assessor - gabinete em tribunais administrativos, gabinetes do Ministério Público, notários e oficiais de justiça, que inclui uma pessoa qualificada para a aprovação de um período de julgamento específico, que lhe confere uma nomeação indefinida. Possui um estatuto criminal como funcionário público na medida em que ele age de acordo com a lei para desempenhar as funções do órgão de substituição, ou seja, o procurador, o conselheiro, o notário, etc.

▪ Asesor – urząd sądowy w I Rzeczypospolitej, uzupełniał komplet sędziowski i był doradcą sędziego. Występował między innymi w sądach ziemskich. Był urzędnikiem obieralnym, czasem nazywano go komisarzem. ▪ Asesor – urząd w sądach administracyjnych, prokuraturach, notariacie oraz izbach komorniczych, który obejmuje osoba posiadająca odpowiednie kwalifikacje w celu przejścia swoistego okresu próby, który uprawnia do otrzymania bezterminowej nominacji. Posiada prawnokarny status funkcjonariusza publicznego w zakresie w jakim na podstawie przepisów prawa wykonuje funkcje właściwe dla zastępowanego organu, czyli prokuratora, komornika, notariusza itd....

TRADUÇÃO DE ASESOR

Conheça a tradução de asesor a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de asesor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asesor» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 估税员
• Tradutor português - espanhol: asesor
• Tradutor português - inglês: assessor
• Tradutor português - hindi: आंकलन करनेवाला
• Tradutor português - arabe: مقيم
• Tradutor português - russo: эксперт
• Tradutor português - português: assessor
• Tradutor português - bengali: করনির্ধারক
• Tradutor português - francês: assesseur
• Tradutor português - malaio: penilai
• Tradutor português - alemão: Schätzer
• Tradutor português - japonês: 査定員
• Tradutor português - coreano: 배석 판사
• Tradutor português - javanês: Assessor
• Tradutor português - vietnamita: người đánh giá
• Tradutor português - tâmil: மதிப்பீட்டாளர்
• Tradutor português - marata: मूल्य ठरविणारा
• Tradutor português - turco: Değerlendirici
• Tradutor português - italiano: assessore
• polonês: asesor
• Tradutor português - ucraniano: експерт
• Tradutor português - romeno: evaluator
• Tradutor português - grego: εκτιμητής
• Tradutor português - africâner: assessor
• Tradutor português - sueco: bedömare
• Tradutor português - norueguês: assessor

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ASESOR»

Descubra o uso de asesor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asesor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Informe de la Segunda Sesión Del Grupo Asesor Científico:

SAG is part of the Western Central Atlantic Fishery Commission. - In English, French and Spanish

Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003

Informe de la Tercera Sesión Del Grupo Asesor Científico:

This is the final report of the third session of the Commission, and issues discussed include: the status and trends of fisheries and aquaculture in the Western Central Atlantic Fisheries Commission region; and the main decisions of the ...

Western Central Atlantic Fishery Commission. Scientific Advisory Group. Session, 2005

TI para pequeas empresas Para Dummies - Strona 7

Sabe que quiere contratar un asesor de TI, pero no quiere contratar a cualquiera. Sólo porque la tía Hilda diga que su vecino es un experto en computación no significa que esté calificado. Encontrar el asesor de TI adecuado podría tomarle ...

Heather Ball, ‎Mark L. Chambers, ‎Chey Cobb, 2010

Comparte: Haga Que Cristo Sea Real Para Otros - Strona 90

Yo recomiendo mi libro, Cómo ser un Excelente Asesor de Grupos Celulares, para entender más acerca del proceso del asesoramiento (este libro también puede adquirirse en www.joelcomiskeygroup.com o llamando al número 1-888-344 ...

Joel Comiskey, 2011

Cómo Ser un Excelente Asesor de Grupos Celulares

Joel Comiskey ha indentificado 7 principios qque ayudaran al pastor o lider cristiano a transformarse en un experimentado supervisor de grupos celulares, instruyendo y guiando paso a paso a los lideres de grupo a un ministerio exitoso y ...

Joel Comiskey, 2008

Encuentro - Strona 80

Yo recomiendo mi libro, Cómo ser un Excelente Asesor de Grupos Celulares, para entender más acerca del proceso del asesoramiento (este libro también puede adquirirse en www.joelcomiskeygroup.com o llamando al número 1-888-344 ...

Joel Comiskey, 2011

Vive - Strona 82

el asesor simplemente hace que el aprendiz le rinda cuentas haciéndole preguntas y estimulándole a la oración. Yo recomiendo mi libro, Cómo ser un Excelente Asesor de Grupos Celulares, para entender más acerca del proceso del ...

Joel Comiskey, 2011

Psicología juvenil: asesor de padres : programa de ...

With numerous references to real-life cases where the doctor responds, this book, created by experts, offers information on the development and parental care of the adolescent.

Carlos Gispert, 2003

Economic and Social Council Official Records 2004: Supplement

Subdirector Ejecutivo, Compania de Comercio y Exportaciones de Puerto Rico Jose Raul Perales, Asesor de Comercio Exterior, Compania de Comercio y Exportaciones de Puerto Rico Roberto Pando, Director, Promocion Internacional, ...

Economic Commission for Latin America and the Caribbean Staff, ‎United Nations. Economic and Social Council, 2006

El Asesor del Presidente: El Ascenso al Poder de Alberto ...

Desde su modesto comienzo en Humble, Texas, hasta su rechazo directo a la presión de los disidentes, El Asesor del Presidente, ofrece una nueva perspectiva sobre el hombre cuya influencia sobre uno de los presidentes más poderosos del ...

Bill Minutaglio, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASESOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asesor no contexto das seguintes notícias.

Już trzeci asesor komorniczy zawieszony przez ministra. Ciąg …

Kolejny, trzeci już asesor pracujący u łódzkiego komornika Jarosława Kluczkowskiego został zawieszony w czynnościach. Minister sprawiedliwości wystąpił z ... «Wyborcza.biz, ago 15»

Zawieszony kolejny łódzki asesor z kancelarii słynnego komornika …

Asesor pracował u komornika Jarosława Kluczkowskiego tak jak ten, który zajął i sprzedał ciągnik należący do niezadłużonego rolnika spod Mławy. Asesor ... «Wyborcza.biz, ago 15»

Sejm za przywróceniem asesorów sędziowskich

Sejm uchwalił przedłożoną przez prezydenta nowelizację ustawy o ustroju sądów przywracającą w sądach powszechnych instytucję asesora sędziowskiego, ... «Onet.pl, jul 15»

Przywrócenie asesorów coraz bardziej realne. Sejmowa komisja …

Prace nad prezydenckim projektem nowelizacji Prawa o ustroju sądów powszechnych, odnoszącym się do kwestii powrotu do sądownictwa asesorów, ... «GazetaPrawna.pl, jun 15»

Asesor zajął samochód, który nie należał do dłużnika

Asesor komorniczy zajął samochód, mimo że jego właściciel nie był dłużnikiem. Wystarczyło, że land rover był zaparkowany pod domem, do którego przyszedł ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»

Jego asesor zajął ciągnik rolnikowi bez długów. Komornik został …

Minister sprawiedliwości zawiesił w działalności komornika, którego asesor zajął ciągnik rolnika spod Mławy za długi sąsiada. Teraz Krajowa Rada Komornicza ... «TVN24, mai 15»

Asesor, który zlicytował słynny ciągnik, wyrzucony z zawodu

Komisja dyscyplinarna przy Krajowej Radzie Komorniczej usunęła z listy asesorów Michała Kubika, który zajął i sprzedał ciągnik rolnika spod Mławy ... «Wyborcza.biz, abr 15»

Asesor wydalony z zawodu, a co z jego szefem? KRK: ta sprawa to …

Łódzki asesor komorniczy, Michał Kubik (w rozmowie z "Faktami" TVN prosił o podawanie jego pełnych danych) za tę egzekucję został w czwartek usunięty z ... «TVN24, abr 15»

Zajął ciągnik rolnikowi bez długów. Asesor komorniczy usunięty z …

Karę dyscyplinarną wykreślenia z listy asesorów komorniczych wymierzyła wieczorem komisja dyscyplinarna Krajowej Rady Komorniczej asesorowi Michałowi ... «TVN24, abr 15»

Nie ma kary dla asesora. Poszkodowany rolnik nie przyszedł na …

Komisja dyscyplinarna Krajowej Rady Komorniczej nie podjęła w czwartek decyzji ws. asesora z łódzkiej kancelarii komorniczej, który zajął traktor niebędącego ... «TVN24, mar 15»