Baixe o aplicativo
educalingo
sprawka

Significado de "sprawka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPRAWKA EM POLONÊS

sprawka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPRAWKA

autopoprawka · cegla dziurawka · doprawka · dziurawka · minirozprawka · murawka · naprawka · oprawka · orawka · poprawka · potrawka · prawka · przegrawka · przygrawka · psia trawka · rawka · rozprawka · szarawka · szczotecznica szarawka · trawka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPRAWKA

sprawic · sprawic sie · sprawiciel · sprawiedliwie · sprawiedliwosc · sprawiedliwosc spoleczna · sprawiedliwosciowy · sprawiedliwy · sprawienie · sprawina · sprawnie · sprawnik · sprawnosc · sprawnosciowo · sprawnosciowy · sprawny · sprawowac · sprawowac sie · sprawowanie · sprawozdanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPRAWKA

brodawka · brzekawka · bulawka · czkawka · dawka · dekawka · dmuchawka · dostawka · drgawka · drygawka · dychawka · dzierzawka · frygawka · glupawka · gruchawka · gryzawka · uprawka · wprawka · wyprawka · zaprawka

Sinônimos e antônimos de sprawka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPRAWKA»

sprawka ·

Tradutor on-line com a tradução de sprawka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPRAWKA

Conheça a tradução de sprawka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sprawka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sprawka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

不端行为
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mal comportamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

misbehavior
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दुराचार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوء سلوك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

недостойное поведение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mau comportamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অশোভন আচরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inconduite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

salah laku
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schlechtes Benehmen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不正行為
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

버릇 없음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

misbehavior
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phẩm hạnh xấu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தவறான நடத்தைக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुर्वर्तन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

terbiyesizlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cattiva condotta
65 milhões de falantes
pl

polonês

sprawka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

негідну поведінку
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

delict
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακή διαγωγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wangedrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dåligt uppförande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dårlig oppførsel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sprawka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRAWKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sprawka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sprawka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sprawka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPRAWKA»

Descubra o uso de sprawka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sprawka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pożegnanie domu
Sprawka. wuja. Dymitra. — No i cóż ci się zmieniło, odkąd jest ta wojna? — spytał Tom Nika, gdy raz, zawieszeni między niebem a ziemią, siedzieli na starym orzechu włoskim. — Dwa lata już trwa, a wcale nie jest inaczej niż przedtem!
Zofia Żurakowska, 2015
2
Dolina bez wyjścia:
SPRAWKA. NERONA. Trudno śmiać się bez końca, gdy więc już nawet i Gustaw miał dosyć tejgłośnej wesołości, trzej towarzysze postanowili odnieść koszyki dochatki izabrać Się doschwytania marabutów. Hindus upewniał, że to nie ...
Thomas Reid, 2014
3
Łańcuch śmierci: czystka w Armii Czerwonej 1937-1939 - Strona 904
Kursywą oznaczono dane ze Sprawki z 20. 1 0. 1939. •Por. s. 151. ** To jest pijaństwa, rozkładu moralnego i przywłaszczenia środków państwowych. *** Także na wniosek zainteresowanego. 196 Ibid., s. 188-189; [S.] Szyrjajew, Sprawka z ...
Paweł Piotr Wieczorkiewicz, 2001
4
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 377
377 Sprawka bydgoskim, 2 słupskim; 4 Splettstoehser w woj. słupskim; 5 Splettstoesser w woj. pilskim. Do łupania nawiązuje też nazwisko Splitthof, wywodzące się od odpowiedniego wyrazu pospolitego oznaczającego 'dom pod gontami' ...
Edward Breza, 2000
5
Makroekonomiczne uwarunkowania rozwoju sektora bankowego w Rosji
Sprawka o koliczestwie diejstwujuszczich krieditnych organizacji i ich filialow, „Wiestnik Banka Rossii" 2001, nr 68. 1 19. Sprawka o koliczestwie dlejstwujuszczich krieditnych organizacji i ich filialow, „Wiestnik Banka Rossii" 2002, nr 6. 120.
Marian Żukowski, 2006
6
Antropologia Kaszub i Pomorza: badania - kultura - życie codzienne
Orkiestra gra dalej, zmieniają się jej członkowie, z czasem starych i nowych kolegów zastępują kolejno 4 synowie Sprawki: Franciszek, Jan, Leon, Stefan. Dojeżdżają do odległych miejscowości rowerami lub pociągiem. W latach 60. służą im ...
Józef Borzyszkowski, 2010
7
Koszmarny Karolek. Wariacje z królową
Następnego wieczoru Karolek wkrad się do azienki. Z kranu laa się cienka struZka wody. Wanna zaczynaa się powoli napeniać. Karolek na chwilkę zanurzy rękę. Brrr! Lodowata. Nie znosi zimnej wody. To na pewno sprawka Damianka.
Francesca Simon, 2015
8
Kacper Ryx i król przeklęty
Ów rapt, czyja to sprawka? Zwleka em z odpowiedzią, nie chcąc martwić ciotki, ale Janka wypali a bez namys u: ... Jeno wprzód trzeba wykazać, Ze to jego sprawka. Muszę zaglądnąć do Collegium ...
Mariusz Wollny, 2011
9
Narzędzia analityczne w naukach ekonomicznych: - Strona 165
Katarzyna Sprawka ... Parytet Siły Nabywczej Pieniądza Motywacją do podjęcia badań nad teorią parytetu siły nabywczej stał Katarzyna Sprawka Kurs walutowy GBP/PLN w świetle teorii parytetu siły nabywczej Rola pieniądza w gospodarce.
Krzysztof Woźniak, 2015
10
Błyszczeć niczym foka
Tymczasem dziękujemy za udział i do zobaczenia! Z rękawa weszli do garderoby chłopaki z Parkietu Marzeń. Wszyscy uścisnęli sobie ręce. – Więc to jednak wasza sprawka? – spytał ksiądz Thijsa. – Nasza sprawka? – spytał Thijs. – Co wy tu ...
Maciej Lipka, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPRAWKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sprawka no contexto das seguintes notícias.
1
Skazane. Pożar w domu ojca Sylwii. To sprawka mafii - ZWIASTUN …
Sylwia (Monika Krzywkowska) z serialu "Skazane" ma powody o niepokoju. W 8 odcinku ''Skazanych'' żona Adama (Ireneusz Czop) zaczyna niepokoić się o ... «SE.pl, out 15»
2
Na dobre i na złe. Wiktoria wątpi w niewinność Adama! To sprawka
Na dobre i na złe. Wiktoria wątpi w niewinność Adama! To sprawka Tomasza. 14.10.2015, godz. 08:51 / aktualizacja 14.10.2015, godz. 09:06 ... «SE.pl, out 15»
3
Lech Sprawka - kandydat do parlamentu [WYBORY 2015]
Lech Sprawka - kandydat do parlamentu startujący z listy komitetu wyborczego Prawo i Sprawiedliwość w okręgu wyborczym Lublin (okręg numer 6). «Wiadomosci Gazeta.pl, out 15»
4
Rdza zżera latarnie w Szczecinku. To sprawka psów
Zaniepokojony rodzic alarmuje, że latarnia koło jednej ze szkół w Szczecinku jest kompletnie skorodowana. Nie ona jedna, a problem jest poważny. «gk24.pl, set 15»
5
W Krakowie zza wycieraczek znikają mandaty. To sprawka
Wygląda na to, że mandat za złe parkowanie może się przydać i być wręcz... ratunkiem. O ile tylko wejdziemy w jego posiadanie zanim ktoś nam go wlepi. «naTemat, set 15»
6
Lech Sprawka: Ustawa „500 plus” to jedyny sposób na …
Po referendum kampania wyborcza przed wyborami parlamentarnymi. Nowy Sejm i Senat wybierzemy 25 października. 500 złotych na dziecko to pomoc, jaką ... «Radio Lublin, set 15»
7
Nadwaga - sprawka hormonów?
Hormony to aktywne substancje, które przenoszą informacje między narządami, stymulując je do pracy. Jeśli są w równowadze, łatwo nam utrzymać prawidłową ... «Interia, ago 15»
8
Pożar mostu Łazienkowskiego to nie sprawka podpalacza?
Są pierwsze wyniki badań w śledztwie dotyczącym pożaru mostu Łazienkowskiego. Biegły prokuratury, analizujący próbki z mostu Łazienkowskiego, nie wykrył ... «SE.pl, jun 15»
9
Zniszczona wstążka z kwiatów na Polu Mokotowskim. "Sprawka psów"
Ziemia na rabatce jest rozkopana, a kwiatki połamane, dlatego podejrzewamy, że to sprawka bawiących się psów. Kwiaty nie zostały ukradzione, dlatego nie ... «TVN Warszawa, mai 15»
10
Państwo Islamskie: zamach w Teksasie to nasza sprawka!
Państwo Islamskie przez swój oficjalny kanał radiowy przyznało się do ataku na Centrum Curtisa Culwella w Teksasie. Do strzelaniny doszło 3 maja przed ... «PCh24.pl, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sprawka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sprawka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT