Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stopowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STOPOWANIE EM POLONÊS

stopowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STOPOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STOPOWANIE

stopiwo
stopka
stopkarka
stopnialy
stopnica
stopnicki
stopniec
stopnienie
stopniowac
stopniowanie
stopniowanie opisowe analityczne
stopniowanie proste syntetyczne
stopniowo
stopniowosc
stopniowy
stopochodnosc
stopochodny
stopover
stopowac
stopowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STOPOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de stopowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STOPOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de stopowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STOPOWANIE

Conheça a tradução de stopowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de stopowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stopowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

合金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aleación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alloying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alloying
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صناعة السبائك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

легирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alloying
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alloying
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alliage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengaloian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Legierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

合金化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

합금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alloying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hợp kim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலோகக் கலவையக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alloying
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alaşımlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lega
65 milhões de falantes

polonês

stopowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

легування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aliere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κράματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

legeringselement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

legerings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legerings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stopowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STOPOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stopowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre stopowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STOPOWANIE»

Descubra o uso de stopowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stopowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 348
Proces umożliwia uzyskanie powłok bardziej odpornych na ścieranie, korozję lub erozję w stosunku do materiału podłoża. Stopowanie laserowe polega na pokryciu powierzchni podłoża materiałem stopującym, a następnie przetopieniu go ...
Józef Zawora, 2007
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 317
Stopniowe poste- py w nauce. stopochodny A zool. Zwierzçta stopochodne «zwierzçta opierajace sic w czasie chodzenia саЦ po- wierzchniq podeszwowq stopy i dloni. np. niedzwiedz» stopowac ndk ¡V. ~pujç, ~pujesz, ~puj. ~owal, ~owany I.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Mistrz życia: Jak skutecznie rozwiązać każdy problem i wreszcie ...
Jeżeli dostrzeżesz, że w to wpadłeś, możesz przeciwdziałać. Najlepsze efekty da ci stopowanie się w tych momentach, które decydują o „przejściu” ze zwykłej motywacji do gorączkowego entuzjazmu. Wchodząc do piwnicy, przywitałem się ze ...
Michał Rozkrut, 2015
4
Nieuchronny podbój świata po chińsku:
Także dlatego, że ze strony Pekinu nie widać żadnej propozycji poprawy, odczuwa się natomiast zdecydowane stopowanie aspiracji Hongkongu, który pragnie utrzymania czysto demokratycznego systemu wyborczego. To pokazuje, że Pekin, ...
Juan-Pablo Cardenal, ‎Heriberto Araújo, 2016
5
Dokumenty uczestników Ruchu Obrony Praw Człowieka i Obywatela w ...
Ograniczanie aktywności L.M. przez blokowanie i stopowanie jego inicjatyw i domaganie się instytucjonalnej de facto kontroli nad jego poczynaniami. 2. Faktycznego formowania dyrektywnego kierownictwa w R.O., które przejęłoby z czasem ...
Grzegorz Waligóra, ‎Ruch Obrony Praw Człowieka i Obywatela, 2005
6
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Ponieważ w dachach takich dolne końce krokwi mogą być oparte na poziomej belce zwanej płatwią dolną lub stopową, nie ma potrzeby stosowania belek stropowych pod każdym wiązarem, a tylko pod wiązarami pełnymi. Konieczne jest ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 694
Urząd Wojewódzki, dopóki mógł, stopował sprawę i zwlekał z decyzją.. Ataki Gwardii stopował Władysław Żmuda. 2 Jeśli stopujemy kogoś, to powstrzymujemy go od jakichś działań lub zachowań. Żył w jakimś transie, zatracał się w robocie, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 342
Podczas gdy oni marzyli o bo- gactwach i imperium, Elżbieta tęskniła do zjednoczenia swej Anglii i za- stopowania rujnujących wydatków w Irlandii. Niewiele zdziałała w tym względzie, jako że w latach dziewięćdziesiątych XVI wieku przyszło ...
Susan Ronald, 2009
9
Roczniki: Matematyka stosowana - Tomy 19-22 - Strona 5
Praca częściowo subwencjonowana w ramach problemu M-lll. Przykład pewnego konkretnego zagadnienia optymalnego stopowania sformułowanego w tym duchu [5] ROCZNIKI POLSKIEGO TOWARZYSTWA MATEMATYCZNEGO.
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1982
10
Poczdamski ład pokojowy - Strona 66
W Jałcie przewagę uzyskała raczej zachodnia polityka zwlekania, spoza której widoczna była, zwłaszcza u Churchilla, tendencja stopowania dyplomatycznej ofensywy delegacji radzieckiej w kluczowym zagadnieniu europejskim, jakim były ...
Włodzimierz T. Kowalski, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STOPOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stopowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Uchodźcy zamknięci w bałkańskim kotle. Turcja nie chce pomóc …
Przez kilka dekad wysiłki Ankary zmierzającej do Unii Europejskiej były skutecznie stopowanie przez Niemcy i Francję, powodem były naruszenia praw ... «Polska The Times, out 15»
2
Nie daj się Putinowi i #JEDZ JABŁKA! Nowa akcja w Polsce
Wielce Szanowny Panie Wladimirze! Proszę o nie stopowanie mojej Ojczyzny. Proszę o wskazanie winnych, a uspokoję ich, skądkolwiek są. Google: lwgula ... «SE.pl, jul 14»
3
Super Fokus: Ciało jak klimatyzator
Niedotleniony mózg, chcąc zmusić organizm do mniejszej aktywności, reaguje sennością. Stopowanie własnej produkcji ciepła oznacza, że radzenie sobie bez ... «SE.pl, jul 14»
4
Odkrywanie Wschodu
Doskonale pamiętam swoje pierwsze „stopowanie”. Na początku ... Przełomem była jednak Turcja, a prawdziwą szkołą „stopowania” okazała się... Syberia. «Gazeta Universytecka, fev 14»
5
Czy zabierasz autostopowiczów?
... nie gwałcimy, jesteśmy weseli, podróż wyzwala w nas radość, szczególnie stopowanie. lubimy tą przygodę, lubimy życie w drodze, stanie na trasie i rozmowy ... «Gazeta Olsztyńska, ago 13»
6
Nagrody dla Polaków na wystawie wynalazków w Genewie
... nierdzewne o polepszonych własnościach mechanicznych i odporności korozyjnej uzyskanej przez laserowe stopowanie powierzchni laserem HPDL” prof. «Nauka W Polsce, abr 13»
7
Boks. Wasilewski: Szpilka będzie sparował z Kliczką w czerwcu
Zadaniem trenera Łapina będzie między innymi stopowanie Szpilki, który - jak wiemy - ma temperament i po mocnych ciosach Kliczki mógłby dać się ponieść ... «Sport.pl, mar 12»
8
Wciąż w wysokiej formie - recenzja gry FIFA 12
Trzeba przyznać, że przyzwyczajenie się do nowego systemu obronnego wymaga sporo czasu i praktyki, niemniej stopowanie akcji ofensywnych sprawia teraz ... «gry-online.pl, set 11»
9
Stopy z pamięcią kształtu NiTi
Stwierdzono możliwość amorfizacji stopu NiTi poprzez napromieniowanie wiązką różnych cząstek a także poprzez mechaniczne stopowanie. Cienkie warstwy ... «Gazeta Universytecka, mar 10»
10
MPO ukarane za blokowanie Nowego Teatru
Za stopowanie planów ratusza, który na gruncie tej spółki chce zbudować teatr, prezydent Warszawy odwołała posiedzenie rady nadzorczej tej miejskiej firmy i ... «Gazeta Wyborcza, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stopowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/stopowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż