Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "straznica" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRAZNICA EM POLONÊS

straznica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STRAZNICA


bezboznica
bezboznica
blaznica
blaznica
bocznica
bocznica
borecznica
borecznica
borowka brusznica
borowka brusznica
boznica
boznica
brusznica
brusznica
charsznica
charsznica
cudzoloznica
cudzoloznica
czarnoksieznica
czarnoksieznica
dluznica
dluznica
drapieznica
drapieznica
draznica
draznica
dusznica
dusznica
grzesznica
grzesznica
jajecznica
jajecznica
jalmuznica
jalmuznica
jawnogrzesznica
jawnogrzesznica
jusznica
jusznica
kablacznica
kablacznica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STRAZNICA

strawny
straz
straz ogniowa pozarna
straz przednia
straz tylna
straza
strazacki
strazak
straznicowka
strazniczka
strazniczy
straznik
straznikostwo
straznikowa
straznikowy
strazowac
strazowanie
strazowy
strazyski
strazysko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STRAZNICA

kaluznica
kamienicznica
kartacznica
klucznica
kolchoznica
kosznica
kraweznica
krusznica
ksiaznica
kuznica
lacznica
ladacznica
lecznica
loznica
lucznica
lulecznica
macznica
marszcznica
maznica
mierznica

Sinônimos e antônimos de straznica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STRAZNICA»

Tradutor on-line com a tradução de straznica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRAZNICA

Conheça a tradução de straznica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de straznica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «straznica» em polonês.

Tradutor português - chinês

碉楼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atalayas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

watchtowers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

watchtowers
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبراج المراقبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сторожевые башни
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Atalaias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রহরাদানার্থ উচ্চ রক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

miradors
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menara Pengawal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wachtürme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

監視塔
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

망루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tháp canh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காவற்கோபுரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेहळणी बुरूज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gözetleme kulesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Torri di guardia
65 milhões de falantes

polonês

straznica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сторожові вежі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

turnuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βίγλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wagtorings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vakttorn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vakttårn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de straznica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRAZNICA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «straznica» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre straznica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STRAZNICA»

Descubra o uso de straznica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com straznica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 470
Z wiezy wysokiéj albo z straznicy, klóra byía nad morzem , oznajmiono , ze idq dwie galerze. Warg. Radz. oi l, cf. latarnia ; Ross, каланча; Eccl. колонка, иаякъ. Straznica na gwiazdy , gwiazdarnia , gvviazdalnia , obsorwatoryum ; Ross, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Strażnicy światła:
motywowane zachanno9cią i gniewem, nastawione na bezwzględną eksterminację. Mewy teZ byy gotowe po9więcić swoje bezpiecze"stwo, a nawet Zycie, byle tylko zaatakować intruza. Tymczasem straZnicy 9wiata przypominali bardziej ...
Abby Geni, 2017
3
Czasopisma krakowskie dla dzieci i mlodziezy w dwudziestoleciu ...
J. Wolski: Wladaj sobq. „Straznica" 1919 nr 1 s.1-2. 548. St.K: Swój do swego. „Straznica" 1919 nr 4 i 5 s.1-2. 549. K. Bieñkowski: Destrukcyjna robota. „Straznica" 1919 nr 4 i 5 s. 5-7. 550. R. Lada: W rocznice konstytucji. „Straznica" 1919 nr 3 ...
Anna Faber-Chojnacka, 1995
4
Na ziemi nowogródzkiej: "NÓW"--Nowogródzki Okręg Armii Krajowej
Kazimierz Murowicki „Narcyz" podaje w swej relacji, ze to on byl ostatnim komendantem „Straznicy", wyznaczonym na tç funkq'e w sierpniu 1944 r. przez nowego Inspektora „Pohidnia" kpt. M. Ostrowskiego „Kartacza". „Narcyz" dose szybko ...
Kazimierz Krajewski, 1997
5
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 82
Nowa n. pol. nawiazuje do pierw. n. czes. Stráznice = pol. 'straznica' i niem. Wach Berg 'straznicza góra', por. die Wache 'straz'. der Berg 'góra'. STRAZNICA, -y (Wachberg), wzgórze 220 m, Pog. Izerskie, Sudety Zach.: Straznica, Wach- berg 1 ...
Stanis·law Rospond, 1988
6
Kronika Pomorzańska według źródeł miejscowych opowiedziana
kalnieúska, 2 straznicy póliiocnej od шиш 1 2ро2а palisadów. Z przyczyny puszczonej Wody, która. coraz silniej poczela zalewaéygroblei miasta te czesé, nie mógl титек wpasó na waly; Wardeński chcac blizej razic' zabral organkiw straznice ...
Bronisław Zamorski, 1867
7
Łużyce w polskiej literaturze historycznej XIX wieku i okresu ...
Zamieszczane w „Straznicy Zachodniej" artykuly, w których zawarte zostaly zagad- nienia hizyckie, w zasadzie nie odbiegary od publikacji na ten temat zamieszczanych w innych czasopismach. Mialy moze bardziej polityczny wymiar, ...
Grażyna Wyder, 2003
8
Życie jest piosenką
zagryzającego,. noclodowatym powietrzem. Nazajutrzmiaczterdzie9ci stopni gorączkii wobecbraku lekarstw postanowili9my wezwać pogotowie. NajbliZszy telefon znajdowa się jednak w straZnicy pograniczników, oddalonej o pięć kilometrów ...
Jacek Cygan, 2014
9
Cuda. Czym są, czemu się zdarzają i jak mogą zmienić twoje życie
A straZnicy zadrZeli przed nim ze strachu i stali się jak nieZywi,. Trzeba się zastanowić, co pomy9leliby ci straZnicy, gdyby byo potęZne trzęsienie ziemi, po którym z nieba zstąpi anio w o9lepiającej bieli i odsuną ogromny kamie". Z pewno9cią ...
Eric Metaxas, 2015
10
The German Minority in Interwar Poland - Strona 164
27 In 1934, the Zwiazek Obrony Kreséw Zachodnich became the Polski Zwiazek Zachodni, and the Straznica Zachodnia became Front Zachodni. 28 Kazimierz Smogorzewski, “Czy dziejowy zwrot w stosunkach polsko-niemieckich?
Winson Chu, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Straznica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/straznica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż