Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strazowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRAZOWANIE EM POLONÊS

strazowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STRAZOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STRAZOWANIE

strawny
straz
straz ogniowa pozarna
straz przednia
straz tylna
straza
strazacki
strazak
straznica
straznicowka
strazniczka
strazniczy
straznik
straznikostwo
straznikowa
straznikowy
strazowac
strazowy
strazyski
strazysko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STRAZOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de strazowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STRAZOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de strazowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRAZOWANIE

Conheça a tradução de strazowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de strazowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strazowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

Strażów
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Strażów
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strażów
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Strażów
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Strażów
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Strażów
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Strażów
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাহারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Strażów
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strażów
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Strażów
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Strażów
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njaga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Strażów
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காவலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गार्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bekçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Strażów
65 milhões de falantes

polonês

strazowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Strażów
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Strażów
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Strażów
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Strażów
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Strażów
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Strażów
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strazowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRAZOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strazowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre strazowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STRAZOWANIE»

Descubra o uso de strazowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strazowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 163
dem straszyc; <wygióndojak strasydlo> strawa <strowa> — jedzenie, potrawa strazak <strazok /I ' strozok> straznica, -e <stroinica> — remiza strazacka strazowanie <strazowanie> — czuwanie; straz strqcaé <stróncac> — spçdzac (do kupy); ...
Józefa Kobylińska, 2001
2
Służba wojskowa chłopów w Polsce do połowy XV wieku - Strona 79
Dlatego też w okresie immunizacji feudałowie starali się otrzymywać egzempcję dla swoich dóbr od stróży w obu postaciach, albowiem stróża-strażowanie odrywała podległych im chłopów od pracy w polu, po zniesieniu zaś stróży-daniny ...
Stanisław Marian Zajączkowski, 1958
3
Kolekcja klasyki polskiej:
Tak oni ze sobą rozmawiali przy wilii, a potem porozchodzili się, zakonnicy do kościoła, żołnierze na cichy postój i strażowanie przy bramach i murach. Lecz wielka czujność była zbyteczna; iw szwedzkim obozie panowała niezamącona ...
Różni autorzy, 2015
4
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego ...
Tak oni ze sobą rozmawiali przy wilii, a potem porozchodzili się, zakonnicy do kościoła, żołnierze na cichy postój i strażowanie przy bramach i murach. Lecz wielka czujność była zbyteczna; i w szwedzkim obozie panowała niezamącona ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
5
Huragan - Tom 3 - Strona 181
... w surowym kurczu wykrzywiały się twarze, a mimo to z ócz szedł smutek, a mimo to w źrenicach tlały skry współczucia. Strażowanie bezbronnych nie przypadało do smaku szaserom. Na lewym skrzydle, kędy stała gromadka inwalidów a ...
Wacław Gąsiorowski, 1959
6
Z dziejów insurekcji 1794 r - Strona 125
Dopiero równo w sześć tygodni po otrzymaniu komendy nad dywizją nadnarwianą, 30 sierpnia, Jasiński w Łączynie wydał ordynans1), którym powierzał Jelskiemu strażowanie od Wizny do Łomży, Karwowskiemu dalej do Ostrołęki, ...
Adam Mieczysław Skałkowski, 1926
7
Przez Teatr--Poza Teatr - Strona 302
Zajçcia - pelnicze, strazowanie, czujnosc - w pisalniach - ksiçgowosc, w archiwum, w ksiaznicy, w zbiorach, w skladowniach. Czujnosc zewnçtrzna - porza.dek, czystosc, zegar - kalendarz, sprzçty, sprzedaz miejsc, sprawdzanie, wskazywanie, ...
Juliusz Osterwa, ‎Ireneusz Guszpit, ‎Dariusz Kosiński, 2004
8
Rody rycerskie Wielkiego Księstwa Litewskiego - Tom 6 - Strona 88
Ci sami ludzie, którzy dzięki obyczajowi, zwyczajowi, czci, wdzięczności, a bardziej jeszcze przez wzajemne strażowanie się i zazdrość inter pares tak surowo trzymają się w karbach i którzy, z drugiej strony, w stosunku do siebie okazują się ...
Jan Ciechanowicz, 2006
9
Szkice o twórczości literackiej Jana Bolesława Ożoga: zbiór ...
ego Ciała — w zbiorze Dzikie Jabłka, zob. poz. 610. Przedr. w tomach, zob. poz.: 610, 658, 1177. 571. SPOTKANIE „Wieści" nr 21 s. 5. Przedr. w zbiorze, zob. poz.: 750, 1177. 572. STRAŻOWANIE „Słowo Ludu" nr 210 s. 3.
Eugenia Łoch, 1982
10
Historia Jugosławii - Strona 124
... obowiązek budowy grodów, gradobljudenje — strażowanie w grodzie, vojevanje — powinność 124.
Wacław Felczak, ‎Tadeusz Wasilewski, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strazowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/strazowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż