Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sugerowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUGEROWANIE EM POLONÊS

sugerowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SUGEROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SUGEROWANIE

suflować
sufozja
sufragan
sufraganat
sufragania
sufrazystka
sufrażystka
sugerowac
sugerowac sie
sugerować
sugestia
sugestionowac
sugestionowanie
sugestor
sugestyjnie
sugestyjny
sugestywnie
sugestywnosc
sugestywny
suglowek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SUGEROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de sugerowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SUGEROWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de sugerowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUGEROWANIE

Conheça a tradução de sugerowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sugerowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sugerowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

提示
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sugerencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

suggesting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुझाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مما يوحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предполагая,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sugerindo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরামর্শ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suggérant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencadangkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

was darauf hindeutet,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

示唆
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyaranke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gợi ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிந்துரைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुचवून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşündüren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

suggerendo
65 milhões de falantes

polonês

sugerowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

припускаючи,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sugerând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεγονός που υποδηλώνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wat daarop dui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vilket tyder på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tyder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sugerowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUGEROWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sugerowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sugerowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SUGEROWANIE»

Descubra o uso de sugerowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sugerowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 12
sugerowac siç sugestywny imputowac, podpowiadac, podsuwaé, da- wac do zrozumienia. Pochodne: zob. za-sugerowac; zob. tez: sugerowac sie, sugerowanie. sugerowac siç poch, od sugerowaé; czas. ntedokonany; sugerujç sie, ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
O miłości, małżeństwie i rodzinie: poradnik, pytania i odpowiedzi
poradnik, pytania i odpowiedzi Józef Augustyn. 12. Sugerowanie. innym. rozwi1zañ. w ... Natomiast w najważniejszych osobistych wyborach odnoszących się do całego życia, 57 Sugerowanie innym rozwiązań w ważnych spra- wach.
Józef Augustyn, 2008
3
U źródeł filozofii zdrowego rozsądku - Strona 215
To, co jest sugerowane, nie jest bezpośrednim przedmiotem zmysłu (nie jest bezpośrednio dostępne zmysłom), lecz jest reprezentowane w wyobrażeniu. Sugerowanie jest władzą wyobrażania, polegającą na spontanicznym oczekiwaniu ...
Miahał Hempoliński, 1966
4
Nowy Jork - 101 miejsc, które musisz zobaczyć - Strona 221
Muzea z sugerowaną ceną wstępu W niektórych nowojorskich muzeach obowiązuje zasada sugerowanej ceny za wstęp. Oznacza to, że za bilet możesz zapłacić tyle, ile sugeruje muzeum, ale tak naprawdę – ile uznasz za stosowne. Nawet 1 ...
Marek Rygielski, 2010
5
Obraz siebie: Projekcje twórcze w wytworach plastycznych dzieci ...
Przedstawienia, gdzie ukazany jest ruch postaci sugerowany przez ukazanie postaci profilem, zgięcie kończyn w stawach należą do rzadkości, zwłaszcza u młodszych dzieci i jak wynika z analizy literatury z zakresu psychologii twórczości ...
Anna Stawecka, 2014
6
Poetyka orientalna i jej recepcja w Europie: Międzyuczelniana ...
rii sugestii wyróżniano kilka technik sugerowania: 1/ alamkara - dhvani /sugerowanie poprzez figurę poetycką/, 2/ vastu - dhvani /sugerowanie poprzez opis/, 3/ rasa - dhvani /sugerowanie poprzez nastrój/. Wymienione tu ...
Andrzej Czapkiewicz, 1989
7
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
Iwaszkiewicz nie bawi się w sugerowanie podobieństw wojny 1939 roku i czasu okupacji do wojen wcześniejszych, on te narzucające się zbieżności wskazuje expressis verbis. Bezładny exodus pierwszych dni września Kazimierzowi ...
Marek Radziwon, 2010
8
Człowiek - jego prawa i odpowiedzialność: - Strona 179
1733 § 2 wskazuje dwa cele postępowania prowadzonego przez radę mediacyjną: poszukiwanie słusznego rozwiązania i sugerowanie słusznego rozwiązania. W ramach poszukiwania słusznego rozwiązania organ mediacyjny w pierwszej ...
Robert Krzysztof Tabaszewski, 2013
9
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
... uzyskuje różne określenia: wpływanie, oddziaływanie, sugerowanie, nakłanianie, edukowanie, perswazja i komunikacja perswazyjna, propagowanie i propaganda, a także coraz częściej: manipulacja, „ukryte uwodzenie”, „kontrola umysłu”, ...
Joanna Aksman, 2010
10
Społeczny kontekst badań psychologicznych i pedagogicznych: wybór ...
Podstawowa hipoteza, która doprowadziła nas do badania nad interakcją „lęk przed oceną x sugerowanie x wieloznaczność" głosiła, że zniekształcenie reagowania w eksperymencie spowodowane przez lęk przed oceną (w interakcji z ...
Jerzy Brzeziński (doc. dr hab.), ‎Jerzy Siuta, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUGEROWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sugerowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Trzaskowski: Kancelaria Prezydenta "odwraca kota ogonem"
Sugerowanie przez Kancelarię Prezydenta premier Ewie Kopacz, co ma robić, by pogodzić obecność na szczycie UE na Malcie i złożenie dymisji na pierwszym ... «TVN24, nov 15»
2
Internauci krytycznie ocenili debatę Szydło - Kopacz
Internauci krytykowali głównie wartość merytoryczną debaty oraz sugerowanie domyślnych opcji politycznych. – Ostatnie dni upłynęły pod hasłem debaty ... «Nowoczesna Firma, out 15»
3
Rafał Ziemkiewicz o publikacji "Newsweeka": to jest kompromitacja
Sugerowanie, że jest jakiś tajny raport, a ten tajny raport to jest pismo procesowe Romana Giertycha (...) plus pomijanie rozmaitych okoliczności, robienie z ... «Wirtualna Polska, out 15»
4
„Wprost” ma przeprosić Romana Giertycha za sugerowanie
Roman Giertych wygrał proces o naruszenie dóbr osobistych, jaki wytoczył AWR „Wprost”, wydawcy tygodnika „Wprost”. Spółka zarzuciła prawnikowi ... «wirtualnemedia.pl, set 15»
5
Wujec przeprosił Piotra Dudę za sugerowanie, że szef "S" był w ZOMO
Henryk Wujec przeprosił Piotra Dudę za sugerowanie, że był on funkcjonariuszem ZOMO. Opozycjonista z czasów PRL i były doradca prezydenta przeprosiny ... «GazetaPrawna.pl, set 15»
6
iOS 9 beta 5 – co nowego?
Mianowicie wyłączono sugerowanie programów z AppStore na podstawie lokalizacji. Funkcja ta działała tak, że np. wchodzimy do Starbucksa, to na iPhonie na ... «AppleCenter.pl, ago 15»
7
CBA: rewelacje tygodnika "Do Rzeczy" to niedorzeczność
Stanowczo oświadczam, że sugerowanie jakoby szef CBA Paweł Wojtunik powiedział, że policja na zlecenie ówczesnego ministra spraw wewnętrznych ... «Polskie Radio, mai 15»
8
Jest sprostowanie, ale bez przeprosin: "Intencją dyrektora Comeya z …
Intencją dyrektora FBI Jamesa Comeya na pewno nie było sugerowanie, że Polska w jakiś sposób odpowiada za Holokaust - zapewniła w poniedziałek ... «wPolityce.pl, abr 15»
9
Prezydent Warszawy porażona światłem. Powinna przeprosić za …
Sugerowanie, że zapalenie światła skierowanego w niebo jest nawiązywaniem do kultu nazizmu to absurd, wyjątkowo paskudna próba zdyskredytowania ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
10
Hollande odpowiada Netanjahu: nie pozwolę na sugerowanie, że …
Prezydent Francji Francois Hollande zapewnił w poniedziałek, że dla Żydów jest "miejsce w Europie, a zwłaszcza we Francji". To odpowiedź na niedzielny apel ... «TVN24, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sugerowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sugerowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż