Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sumarycznie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUMARYCZNIE EM POLONÊS

sumarycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SUMARYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SUMARYCZNIE

sum
suma
suma komandytowa
suma logiczna
sumak
sumariusz
sumarycznosc
sumaryczny
sumator
sumatra
sumer
sumerolog
sumerologia
sumerski
sumeryjczyk
sumeryjka
sumeryjski
sumiasto
sumiasty
sumienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SUMARYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Sinônimos e antônimos de sumarycznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SUMARYCZNIE»

Tradutor on-line com a tradução de sumarycznie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUMARYCZNIE

Conheça a tradução de sumarycznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sumarycznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sumarycznie» em polonês.

Tradutor português - chinês

全球范围内
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a nivel mundial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

globally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विश्व स्तर पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على الصعيد العالمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глобально
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

globalmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্বব্যাপী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à l´échelle mondiale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di peringkat global
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

global
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グローバルに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전 세계적으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

global
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên toàn cầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலகளவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जागतिक स्तरावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küresel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a livello globale
65 milhões de falantes

polonês

sumarycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

глобально
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

la nivel global
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε παγκόσμιο επίπεδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wêreldwyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

globalt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

globalt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sumarycznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUMARYCZNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sumarycznie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sumarycznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SUMARYCZNIE»

Descubra o uso de sumarycznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sumarycznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przestępczość w Rosji z perspektywy kryminologii i prawa karnego:
Sumarycznie wszystkie kary izolacyjne zajmują 32,66%; ‒ przeciwko wolności, czci i godności jednostki największy udział ma kara pozbawienia wolności (33,34%), następnie ograniczenie wolności i prace przymusowe (po 16,67%) oraz ...
Katarzyna Laskowska, 2016
2
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 43
Do normowania wykorzystuje si ́ ró ̋norodne metody okreÊlania czasu niezb ́dnego do wykonania operacji roboczej przez przeci ́tnego wykonawc ́. Metody ustalania norm pracy (rys. 3.4) mo ̋na najogólniej podzieliç na: ▽ sumaryczne, ...
Zdzisław Kowalczyk, 2010
3
Nowe tendencje w prawie karnym procesowym: Niemcy, Polska, Ukraina:
aktu oskarżenia w sprawach o występki w ramach postępowania sumarycznego, sąd może odrzucić stawiany wniosek. Z przepisu, który zobowiązuje sąd do sprawdzenia akt i wydania wyroku w terminie pięciu dni od złożenia aktu oskarżenia ...
Friedrich Christian-Schroeder, ‎Tina de Vries, 2016
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 23
sumacyjny sumarycznie suma. • Ogromne, milionowe sumy. • Suma podatku, przedplaty, udzialu. • Podjaé z banku okreslon^ sumç pieniçdzy. • Za- okraglic sumç. a ekonomlczny Suma gwa- rancyjna 'przy ubezpieczeniach od nie- ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Terytorialny system rekreacyjny : analiza struktury i charakteru ...
Pozwoliło to na określenie dla każdego ze stu elementów macierzy zarówno sumarycznej wartości sprzężeń, jak i liczby oddziaływań przekazywanych i pobieranych Dzięki wprowadzeniu do macierzy ocen natężenia i skutków, można było ...
Alicja Krzymowska-Kostrowicka, 1980
6
Problemy zarządzania organizacjami w społeczeństwie informacyjnym:
2013]: ▫ zwrot z inwestycji w kapitał ludzki definiowane przez PWC Saratoga3, ▫ liczba pracowników – sumarycznie i rozbiciem na dywizje firmy, ▫ audyty rocznych wynagrodzeń – głównie średnia płaca pracowników, ▫ fluktuacja pracowników: ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2014
7
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Sumaryczną liczbę poszkodowanych zebrano w załączniku 10 (ofiary śmiertelne) i 11 (ranni). Na podstawie zestawień opracowano wykresy obrazujące sumaryczną liczbę poszkodowanych według wielkości pożaru na poziomie krajowym ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
8
Zarzadzanie ryzykiem: przewodnik dla praktykâw - Strona 105
Użycie Sumarycznego Profilu Ryzyka jest obowiązkowe we wszystkich rządowych projektach w Wielkiej Brytanii, które zawierają komponent IT. Jest to prosty mechanizm pozwalający lepiej zobrazować ryzyko. Sumaryczny Profil Ryzyka jest ...
Office of Government Commerce, 2010
9
Wybrane aspekty stosowania w obiektach budowlanych urządzeń ...
Gdyby natomiast stworzyć zbiór zastępczy o tej samej liczbie cząstek i o tej samej sumarycznej powierzchni (D20), to cząstki zastępcze miałyby średnicę 6,21 jednostek. Analogicznie można stworzyć zbiór zastępczy o tej samej liczbie cząstek ...
Jacek Roguski, ‎Paweł Zbrożek, ‎Dariusz Czerwienko, 2012
10
Postawy personelu medycznego wobec zarządzania szpitalem:
sumaryczna. mediany. (4,25. dla. pracowników. w. wieku. poniżej. 40. lat,. 4,36 dla pracowników w wieku 41–49 lat i 4,41 dla osób w wieku powyżej 50 lat) potwierdza zależność między poziomem umiejętności a doświadczeniem zawodowym ...
Zbigniew Nęcki, ‎Marcin Kęsy, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUMARYCZNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sumarycznie no contexto das seguintes notícias.
1
13 listopada 2015, piątek, Blog szalonych naukowców
Niektórzy nawet twierdzą, że w naszej części globu po tym stopieniu bilans wyjdzie na plus i poziom morza sumarycznie spadnie. Mimo wszystko wydaje się, ... «Polityka, nov 15»
2
Dwie słabsze nogi Grupy Azoty: chemia i tworzywa
... w gazie oraz lepszej koniunktury rynkowej, w omawianym kwartale pozwoliły zrealizować sumarycznie porównany wynik segmentu chemia rok do roku. «Portal gospodarczy wnp.pl, nov 15»
3
Posłuchaj, jak brzmi muzyka z 10 tysięcy woskowych cylindrów
Nic dziwnego, że jest to bardzo kompleksowe spojrzenie – sumarycznie 12 tysięcy cylindrów ma w końcu wiele do opowiedzenia. Choć w tej chwili na ... «Spider's Web, nov 15»
4
Przepadnie ok. 20 mld zł środków z UE przyznanych Polsce?
To środki wynegocjowane jeszcze przez rząd Prawa i Sprawiedliwości, sumarycznie były one porównywalne z tymi wynegocjowanymi na lata 2013-2020, a po ... «wPolityce.pl, nov 15»
5
PiS chce zrealizować obietnice. Błaszczak: "Wymagana będzie …
Sumarycznie, wraz dodatkowymi podatkami to jest ok. 30 mld zł. Uzyskamy w pierwszym roku ok. 17 mld zł z tytułu zmiany w ustawie o VAT, 5 mld zł z podatku ... «wPolityce.pl, out 15»
6
Auchan z bardzo dobrą promocją na konsolę PS4
Rzeczoną promocję ma obecnie (do jutra) Auchan, a 129,90 zł trzeba płacić tylko przez 10 miesięcy, co sumarycznie daje 1299 złotych. Oczywiście ostatnia ... «Interia, out 15»
7
Na finiszu kampanii wyborczej taśmy dogoniły premier Kopacz i …
... spółek Holdingu Jana Kulczyka, KI Chemistry (sumarycznie Skarb Państwa uzyskał z tej transakcji 619 mln zł od inwestora i 22,5 mln zł wcześniej wypłaconej ... «wPolityce.pl, out 15»
8
IPSOS: Remis, w debacie lepiej wypadła Szydło
Odpowiadało 876 osób. Sumarycznie widzów poniedziałkowego starcia było około 8 milionów. Transmisję można było oglądać na antenie TVP, Polsatu i TVN. «Parlamentarny.pl, out 15»
9
KaDe Premium Plus
To powoduje, że system jest bardziej elastyczny i sumarycznie tańszy, ponieważ w zależności od struktury całego systemu oraz wzajemnego rozmieszczenia ... «zabezpieczenia.pl, out 15»
10
Młyny CBA mielą powoli ale jednak mielą. Ponoć przedstawiciele …
... spółek Holdingu Jana Kulczyka, KI Chemistry (sumarycznie Skarb Państwa uzyskał z tej transakcji 619 mln zł od inwestora i 22,5 mln zł wcześniej wypłaconej ... «wPolityce.pl, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sumarycznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sumarycznie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż