Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szajba" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZAJBA EM POLONÊS

szajba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZAJBA


chwiejba
chwiejba
lajba
lajba
lejba
lejba
siejba
siejba

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZAJBA

szafuza
szagryn
szagrynowy
szahada
szahadah
szahdah
szahid
szahidka
szajbka
szajbniety
szajbus
szajch
szajer
szajgec
szajka
szajlok
szajnocha
szajry
szajs
szajsowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZAJBA

abba
achtuba
addis abeba
addisona choroba
alba
ali baba
alzheimera choroba
ameba
angielska choroba
angoba
anguis in herba
antaba
arba
arcaba
aruba
aukuba
avogadra liczba
ba
baba
barnaba

Sinônimos e antônimos de szajba no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZAJBA»

Tradutor on-line com a tradução de szajba em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZAJBA

Conheça a tradução de szajba a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szajba a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szajba» em polonês.

Tradutor português - chinês

Szajba
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Szajba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Szajba
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Szajba
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Szajba
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Szajba
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Szajba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Szajba
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Szajba
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Szajba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Szajba
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Szajba
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Szajba
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Szajba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Szajba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Szajba
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Szajba
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Szajba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Szajba
65 milhões de falantes

polonês

szajba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Szajba
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Szajba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Szajba
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Szajba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Szajba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Szajba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szajba

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZAJBA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szajba» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szajba

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZAJBA»

Descubra o uso de szajba na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szajba e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Łebki od szpilki
Szajba, która odbija matce po narodzinach miotu, jest czymś nieprawdopodobnym. To jest tak, jakby ktoś przysłał ci skrzynkę szampana, złote pantofelki Kopciuszka, karetę z dyni oraz wejściówkę na najpiękniejszy bal w życiu, który skończy ...
Agnieszka Szpila, 2015
2
Cuda Muhammada:
12 At-Tirmizi, “Ad-Da'awat” 111; Ahmad bin Hanbal, “Al-Musnad” 1/107, 128; Ibn Abi Szajba, “Al-Musannaf” 5/46, 6/63; An-Nisa'i, “AsSunan al-Kubra” 6/261. 13 At-Tabarani, “Al-Mu'dżam al-Kabir” 7/306; Al-Bajhaki, “Dala'il anNubuwwa” 6/176; ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 194
Polqczenia: • Szaja zlodziel, bandytów. • Nalezec do szai. • Byc w szai. Bliskoznaczne: szajka, banda, gang. Por. grupa. szajba z niemieckiego Scheibe; rzecz. r. z.; D. szajby, C. Ms. szajbie, l. mn. M. B. szajby, D. szajb; 1. potoczny ..podkladka ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 298
(PP) szajba 1. wariactwo, szaleñstwo, dziwactwo: Generalnie, biznes to jest jedna wielka szajba wspólczesnoáci. (Ç1) 2. o czlowieku niezrównowazonym psychicznie; wariat: Jak taka szajba dobierze sie do komputera, to moze nawet ...
Maciej Czeszewski, 2008
5
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 804
Milosz, Abecadlo 147. kto + trzyma w szachu + kogo со + trzyma w szachu + kogo SZAJBA pot. szajba komus odbila «ktos oszalal, zbzikowat»: Wiçc teraz po Wojnie Czerwcowej wujowi szajba odbila do reszty i grywal w koniki na Sluzewcu ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
6
After 2. Już nie wiem, kim bez ciebie jestem
... jakby mu szajba odbia. Trevor prawie się 9mieje, sysząc to okre9lenie, ale jedno spojrzenie Hardina wybija mu to z gowy. Hardin odwraca się w moim kierunku, kiedy Trevor wychodzi z pokoju. # Szajba mi odbia? # Tak, chyba oszalae9!
Anna Todd, 2015
7
Bezdomna
Szajba, normalnie szajba! Kingas uchaa tegow milczeniu. To,Ze A9ka opowiadaoseksie z facetem, którywtedy by jej,Kingi, męZem, powinno... ranić czy choćby poruszać. MoZe wkurzać?I w tamtym czasie, gdy Kinga by a przyk adną ...
Katarzyna Michalak, 2013
8
Odłamki czasu
Najczęściej używane były szajby,czyli żelazne dyski owadze 12 kilogramy, jednolicie wytoczone bądź ażurowe, pochodzące z demobilu elementy układów napędowych maszyn iurządzeń przemysłowych. Gracz rozpoczynający zreguły ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
9
Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga - Strona 66
Mimo że narrator kwituje całą historię sarkastycznym „szajba jej odbiła”, pojmujemy przyczyny tej „szajby” – zrozumiała potrzeba, nawet post factum, ocalenia resztek człowieczeństwa tym, którym go odmówiono. Stąd też przekorny głos w ...
Sławomir Buryła, 2014
10
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
a rzż nienormalne lub szalone zachowanie, głównie obsesja • Rzucił ją po dwóch latach i dostała biedaczka szajby • On ma szajbę na punkcie komputerów • Jego szajba jest stosunkowo niegroźna (® od niemieckiego Scheibe) ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZAJBA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szajba no contexto das seguintes notícias.
1
Putin świętuje 63. urodziny.... na lodzie
W tym roku rozegrał mecz hokejowy na arenie lodowej "Szajba", hali sportowej w Soczi, wykorzystywanej podczas zimowych igrzysk olimpijskich w 2014 roku. «Wiadomości Radia ZET, out 15»
2
Brudziński: Odbiera się dzieci rodzicom za to, że w domu jest królik …
Brudziński: Odbiera się dzieci rodzicom za to, że w domu jest królik... To są poważne problemy. A nie ta lewacka szajba... opublikowano: 24 lipca · aktualizacja: ... «wPolityce.pl, jul 15»
3
Zbudowaliśmy wam piramidy, a jak się nie podoba, poszczujemy …
Budowlana szajba była istotą komunistycznej propagandy, i to nawet w czasach Bieruta, o Gierku nie wspominając. Można odnieść wrażenie, że komunistów i ... «wPolityce.pl, jun 15»
4
Porwali go, bili i grozili, że zabiją, a ten przyznał, że na to zasłużył
Szymon Ł., pseudonim "Szajba" otrzymał karę roku i 10 miesięcy ograniczenia wolności oraz prac społecznych. Takie wyroki zapadły w Sądzie Okręgowym w ... «TVN24, jan 15»
5
Olga Barej i Marcin Czyżewski - Christmas Special
Filip Szajba przyszedł na świat 17 kwietnia 2014 roku w Warszawie. Tego dnia rodzice Filipa dowiedzieli się, że ich synek urodził się z zespołem Aperta. «cgm.pl, dez 14»
6
ERGO ARENA - GDANSK/SOPOT
Miałem taki moment, że odbiła mi szajba - przyznaje w rozmowie z Anną Matusiak Spinache. Raper gościł w programie "Na tapecie" emitowanym na antenie ... «cgm.pl, out 14»
7
Nikodem Szewczyk robi gry od 12 roku życia. "Szkoła tego nie …
Nikodem Szewczyk robi gry od 12 roku życia. "Szkoła tego nie nauczy, potrzebna jest lekka szajba" - mówi Gadżetomanii. Adam Bednarek•dawno temu•26 ... «Gadzeto Mania, jul 14»
8
Trup ściele się gęsto. Od wtorku we Wrocławiu festiwal kryminału
Zacznie się także nietypowo - spektaklem teatralnym "Szajba na tropie" przygotowanym przez Teatrakcję Agaty Skowrońskiej. Przedstawienie można zobaczyć ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»
9
Estetyka Soczi – blichtr, splendor i kolorowe iluminacje za miliardy
Mały Pałac Lodu lub Szajba Arena (Shayba Arena) to obiekt, który został przeznaczony jako hala do rozgrywek hokejowych – słowo "szajba" w języku rosyjskim ... «naTemat, fev 14»
10
Szajba, ale kontrolowana
Szajba, ale kontrolowana ... Skoro "Dziewczyna z szafy" się udała, może część osób zrozumie teraz, jaką mam szajbę i że jest to szajba pod kontrolą. Jak znany ... «Gazeta Wyborcza, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szajba [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szajba>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż