Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szajbus" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZAJBUS EM POLONÊS

szajbus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZAJBUS


abbus
abbus
aerobus
aerobus
airbus
airbus
antabus
antabus
autobus
autobus
babus
babus
bambus
bambus
barobus
barobus
bibliobus
bibliobus
bonis avibus
bonis avibus
bus
bus
ceteris paribus
ceteris paribus
chlebus
chlebus
columbus
columbus
corvus albus
corvus albus
cottbus
cottbus
cumulonimbus
cumulonimbus
de gustibus
de gustibus
elektrobus
elektrobus
trolejbus
trolejbus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZAJBUS

szagryn
szagrynowy
szahada
szahadah
szahdah
szahid
szahidka
szajba
szajbka
szajbniety
szajch
szajer
szajgec
szajka
szajlok
szajnocha
szajry
szajs
szajsowaty
szakal

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZAJBUS

erebus
febus
fidybus
fortuna favet fortibus
garbus
gibus
gimbus
girobus
globus
hydrobus
illotis manibus
imbus
in naturalibus
in nubibus
in partibus
jebus
kinobus
kubus
labus
libertas in legibus

Sinônimos e antônimos de szajbus no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZAJBUS»

Tradutor on-line com a tradução de szajbus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZAJBUS

Conheça a tradução de szajbus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szajbus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szajbus» em polonês.

Tradutor português - chinês

混蛋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tirón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jerk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झटका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رعشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рывок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

idiota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেঁচকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

secousse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jerk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ruck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

얼간이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong bodho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phản xạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெர்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिसका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pislik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strattone
65 milhões de falantes

polonês

szajbus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ривок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smucitură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόπανος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ryck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jerk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szajbus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZAJBUS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szajbus» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szajbus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZAJBUS»

Descubra o uso de szajbus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szajbus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Battlefield 3: Rosjanin:
Szajbus 31, tu Szajbus główny, odbiór. Tym razem to był Cole. – Szajbus 31, raportuj swoją sytuację, odbiór. Dima i Blackburn patrzyli na siebie. Black wyłączył radio. Dziwne, pomyślał Dima. W ogóle cała ta sytuacja była wyjątkowo dziwna.
Andy McNab & Peter Grimsdale, 2012
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 194
M. B. szajbu- sy, D. szajbusów; potoczny ..czlowiek subiektywnie oceniany przez mówiacego jako niespelna wladz umyslowych, nienormalny": Ty szajbusie, uwazaj jak lejesz herbatç - mogles mnie poparzyc! Zobacz jaki szajbus - lata nago po ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Kac - Strona 12
Mówię ci, istny szajbus. Nawet piwa nie wypił. – A, to ten? – Kolega motorka nagle przytomnieje. – Ale talent to on miał, no nie? – Schyla się nad podłogą i przez chwilę grzebie 12 pod kanapką. – To jego – Podtyka mi pod nos e-bookowo ...
Wojciech T. Pyszkowski, 2016
4
Dzielnica obiecana:
Duchy! Wy jesteście z tych, co to się im wydaje, że my tworzymy jakiś zakon szajbusów, co? – A nie? – zdziwił się Marcin. Nie wiedział wprawdzie, co oznaczało słowo „szajbus”, ale założył, że coś dobrego. – Jesteście przecież jak wiedźmini!
Paweł Majka, 2014
5
Kolacja z konfidentem: Piwnica pod Baranami w dokumentach Służby ...
Przez kilka lat, dzien i noc przesladowal nas „Szajbus" . Pojawil sie w Piwnicy pewnego dnia z torba., w której zawsze nosil kieli- szeczki, nie opuszczal zadnego kabaretu, chodzil na wszystkie spektakle, teksty Dymnego znal na pamiec.
Jolanta Drużyńska, ‎Stanisław M. Jankowski, 2006
6
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
jbnięta baba. Ja bym z nią w ogóle nie rozmawiał (® od niemieckiego Scheibe) szajbus rzm nienormalny lub szalony mężczyzna, głównie mający obsesję • Ja z tym szajbusem normalnie już nie mogę! • Czy wiesz, czego ten ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
7
Scenariusze filmowe - Tom 1 - Strona 425
Szajbus. Zawsze był taki. — Ale na czym to polega? Przecież to, co było dziś, to był amok. — Proszę pana, są ludzie, którzy lubią być pokrzywdzeni. Jemu to odpowiada. Nie zwyciężył, to za to chociaż wyleciał z trzaskiem. — No, ale przecież ...
Krzysztof Zanussi, 1978
8
Ludojad
Łukasz Jarosz. Wtedy myślałem, że zgarniemy Nitro, zgarniemy Górskiego i dwóch szajbusów to miasto będzie miało z głowy. Nie wiedziałem jednak, jak trudne to będzie. 3. Jako, że sprawa Ludojada – tradycyjnie – stała w miejscu, ...
Łukasz Jarosz, 2015
9
Wilk:
W końcu te zbrodnie popełnił bez wątpienia jakiś szajbus. Ian woli myśleć, że skazanie Kable'a było znakiem od opatrzności, kosmosu i wszelkich znanych człowiekowi przewodników duchowych, że pozostaje pod boską opieką. Że jest ...
Mo Hayder, 2016
10
Dygot:
A tak skazani byli na domysły, koloryzowane plotkami o tym, że ich babką jest wariatka Dojka, a dziadkiem był jeszcze większy szajbus, jakiś Pokrzyw, który w życiu nie robił nic oprócz grania na flecie. To, co sterczało spod zawalonego domu ...
Jakub Małecki, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZAJBUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szajbus no contexto das seguintes notícias.
1
Hulk w „Thor: Ragnarok”!
A jak tylko jako Hulk to zacznie trochę wiecej gadać czy szajbus po całości.. Dla mnie Thor to Thor, powinien być sam. Z jednej się cieszę, że będzie Olbrzym u ... «naEKRANIE.pl, out 15»
2
Krzysztof Zygrzak atakuje prezydent Warszawy. Nazywa ją "Hanną …
Szajbus. zgłoś naruszenie odpowiedz 29.08.2015 10:38 ~Szajbus. Aneta ~Aneta. Gogusiu zerknij w lusterko jaki jesteś findek, patrzeć na cIEBIE to zbrodnia ... «TVN Warszawa, ago 15»
3
Bitwy w Murowanej Goślinie. Spór o widowisko historyczne
I to szajbus, i to szajbus - mówią w gminie. Ten z Murowanej musi się tłumaczyć, że senator z SLD to nie jego rodzina. Ale projekt wypalił. W kolejnych latach to ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
4
Helen Mirren, Eric Clapton, Rod Stewart - kto skończy 70 lat w 2015 …
Najpopularniejsze filmy z jego udziałem, to: „Szajbus", „Ojciec panny młodej", czy „Dzika lokatorka". Miał dwie żony. Z ojcostwem czekał bardzo długo - tatą ... «Senior.pl, jan 15»
5
Scenarzyści "Szczęk" i "House of Cards" przyjadą do Warszawy
Jeannot Szwarc) i "Szajbus" (reż. Carl Reiner, w roli głównej Steve Martin). Gottlieb jest też reżyserem; zrealizował np. komedię "Jaskiniowiec" (1981) z Ringo ... «Gazeta Wyborcza, set 14»
6
Lateksowa ikona lat 80. Telewizyjny maraton z Mad Maxem
"Potrzeba nam szajbusów" - miał usłyszeć od filmowców. Australijski zawadiaka wypłynął w filmowym świecie właśnie dzięki "Mad Maxowi". Sam przyznawał: ... «Gazeta Wyborcza, ago 14»
7
Gdzie trafiają listy do Pana Boga? Kwietniowy ''Rejs z dokumentem''
Szajbus. Film o Wojtku W.” – Wojtek, przez przyjaciół nazywany Szajbusem, tworzył na wskroś autorskie, przepełnione ironią freski społeczne, konsekwentnie ... «Wirtualna Polska, abr 14»
8
Jak żyje Neymar w Barcelonie?
Ileż to historii nawypisywano w Europie o nim, kiedy jeszcze grał w Brazylii! Że pijak, imprezowicz, szajbus, podrywacz, zarozumialec, arogant, egoista... i Bóg ... «Piłka Nożna Online, dez 13»
9
Oto, co robi makijaż z twoją skórą. Poranna maszkara
Ale nie - zawsze jakiś szajbus się znajdzie i będzie ludzi prześladował swoimi "ważniejszymi tematami". Od "ważniejszych tematów" są ważniejsze portale i ... «Sfora, jul 13»
10
Tyson: Gołocie ukradli pas
Kiedy z nim walczyłem, naprawdę się niepokoiłem, bo wyglądał jak szajbus. NEWSWEEK: Pan w wieku 20 lat został najmłodszym mistrzem wagi ciężkiej. «Newsweek Polska, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szajbus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szajbus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż