Baixe o aplicativo
educalingo
szatanica

Significado de "szatanica" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZATANICA EM POLONÊS

szatanica


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZATANICA

balwanica · baranica · bocianica · bratanica · dranica · galganica · granica · kanica · kochanica · kopanica · krzesanica · lupanica · manica · murowanica · narwanica · olszanica · oszukanica · pelikanica · pijanica · pjanica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZATANICA

szata · szata godowa · szata graficzna typograficzna · szata roslinna · szatan · szatanek · szataniec · szatanik · szatanizm · szatanka · szatanski · szatansko · szatanskosc · szatanstwo · szatarnia · szater · szatierka · szatka · szatkowac · szatkowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZATANICA

arcabnica · awanturnica · bagnica · bagrownica · baletnica · balownica · balwochwalnica · bandazownica · planica · rabanica · roztrzepanica · sanica · stanica · sultanica · szklanica · szlachcianica · tkanica · wychowanica · za granica · zagranica

Sinônimos e antônimos de szatanica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZATANICA»

szatanica ·

Tradutor on-line com a tradução de szatanica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZATANICA

Conheça a tradução de szatanica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szatanica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szatanica» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

szatanica
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

szatanica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

szatanica
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

szatanica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szatanica
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

szatanica
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

szatanica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

szatanica
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

szatanica
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

szatanica
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

szatanica
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

szatanica
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

szatanica
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

szatanica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szatanica
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

szatanica
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

szatanica
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

szatanica
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

szatanica
65 milhões de falantes
pl

polonês

szatanica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

szatanica
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

szatanica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szatanica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szatanica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szatanica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szatanica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szatanica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZATANICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szatanica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szatanica».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szatanica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZATANICA»

Descubra o uso de szatanica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szatanica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sammlung - Strona 244
MATYLDA brodzi Wujcio sam tç gaskç przypiekal? SYMEON Szatanica! Juz szatanica. Moja slodka szata- nica. MATYLDA Boze, jak mi sie chce jesc! O, boczek wedzony! SYMEON zaniepokojony Boczek wedzony? Skad tu boczek wedzony?
Tymoteusz Karpowicz, 1975
2
Chata za wsią
Nie zły byłby człowiek, gdyby się cyganem nie urodził, bo jak chatę budował, to było na co patrzéć; i gdyby go ta szatanica z czarnemi oczkami do reszty nie zbałamuciła kto wié!!... — Ale pod koniec ja sam miałem ochotę zarzucić mu stryczek ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Spowiedź Śpiącej Królewny
obdarowana to, ho!, ho!, niez e zió ko i szatanica, kto by pomy9la1 Z pude ka niczym królik zkapelusza mia wyskoczyć chippendale, zryczatowany demon seksu albo mówiąc inaczej: skadkowe ciacho! Popierwszej butelce, bez zbędnych s ówi ...
Mariusz Sieniewicz, 2012
4
Zarys rozwoju uspołecznienia polskiego - Strona 63
... na wojnę domową a władzę króla na ograniczenie jakoż wojsko nie królowi, a hetmanom miało przysięgać; zakazano także wojsk litewskich wprowadzać do Korony; i królowa, z pani boskiego umysłu, jaką była w istocie, została szatanicą.
Romuald Świerzbieński, 1891
5
Wybór dramatów - Strona 467
SCURW Do Babilonu z tą szatanicą! — z tym wcieleniem Su- pra-Bafometa8, z tą cycastą Cyrce", z tą paraberą rejen- talną10, z tą... Połyka drugi proszek, który mu daje Księżna. Ona „kuca'', jak to mówią, przy nim, a on kładzie jej głową na ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1983
6
Historia o Doktorze Faustusie: 1587 - Strona 65
ibretto baletowe. Utwór Heinego jest polemiką z Faustem Goethego. Mefi- stofeles występuje w postaci pięknej kobiety (jako Mefistofela), której Faust zapisuje swą duszę ogarnięty pragnieniem kobiety, jaką szatan (ica) ...
Wojciech Kunicki, 2002
7
Niemoc - Strona 202
No dobrze, ale blond aniołek czy raczej ciemnobrewa szatanica? - Nie kpij sobie. Nosiłem twój obraz wśród obcych, przypadkowych ludzi. Widywałem cię w snach. No, wiesz, nocą na betonie, na barłogu. I żeby choć zwierzyć się z tego, ale ...
Janusz Krasiński, 1999
8
Piekło - Strona 50
chyliła wino z złowrogim uśmiechem, pieszcząc palcami lewej dłoni przypiętą różę i poglądając na przywarte do białych i kremowych róż – czerwone. Pytał ją oczami. Szatanica? O zachwycającym macie twarzy, o kojącym złotym jedwabiu ...
Jan Augustynowicz, 1928
9
Rozwój i zmiany toponimicznego formantu -ica na obszarze ...
... wróżący pogodę', Pogannica : poganny 'niegodziwy, zły', Pospólnica : pospólny, Potajemnica : potajemny, Pożenice : pożenić się, Przysiężnica : przysięgać, Pustelnica : pustelnia, Spólnica 3 : spoiny, Strasznica : strach, Szatanica : szatan, ...
Ewa Rzetelska-Feleszko, 1978
10
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: wydanie jubileuszowe
Tam szatanica, bardzo piękna kobiecina, koniecznie go spokusić chciała, ale on jej w oczy plunął i przeżegnał, wszystko w chwili znikło, a Bartek wyrzucony w powietrze, padł w sadzawkę p. Burdy. Szczęściem rybak tonącego odratował.
Józef Ignacy Kraszewski, 1879

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZATANICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szatanica no contexto das seguintes notícias.
1
18-​latek bohaterem! Tunezyjczyk ratował ludzi przed zabójcą …
szatanica 29.06.2015 20:51 Zgłoś. a co to jest piekło? Gość To nie ma znaczenia kto zabije ... szatanica a co to jest piekło? Ukryty ze względu na zbyt dużą ilość ... «Sfora, jun 15»
2
Doda tłumaczy się z POBICIA Moniki Jarosińskiej - ZDJĘCIA!
To nie szatanica jak by była nią naprawdę na pewno by była gorsza! ... No i teraz trzeba wezwac egzorcyste zeby wyswiecil komisariat po wizycie szatanicy ! «SE.pl, mar 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szatanica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szatanica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT