Baixe o aplicativo
educalingo
szczodrota

Significado de "szczodrota" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZCZODROTA EM POLONÊS

szczodrota


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZCZODROTA

bazgrota · carskie wrota · dobrota · dorota · garota · garrota · grota · karota · marota · mizerota · parota · polsierota · rota · sierota · sklerota · starota · szarota · szczerota · wakrota · wrota

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZCZODROTA

szczodraczy · szczodrak · szczodrobliwie · szczodrobliwosc · szczodrobliwy · szczodrosc · szczodry · szczodrze · szczodrzeniec · szczot · szczota · szczoteczka · szczoteczkowy · szczotecznica · szczotecznica szarawka · szczotka · szczotka krysztalowa · szczotka ryzowa · szczotkarka · szczotkarski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZCZODROTA

absque nota · anegdota · arnota · asymptota · auksztota · barwoslepota · beota · bergamota · biala flota · biale blota · biedota · biernota · blaznota · blyskota · bogota · brudota · brzydota · chromota · ciagota · zebrota

Sinônimos e antônimos de szczodrota no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZCZODROTA»

szczodrota ·

Tradutor on-line com a tradução de szczodrota em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZCZODROTA

Conheça a tradução de szczodrota a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szczodrota a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szczodrota» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

szczodrota
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

szczodrota
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

szczodrota
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

szczodrota
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szczodrota
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

szczodrota
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

szczodrota
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

szczodrota
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

szczodrota
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

szczodrota
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

szczodrota
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

szczodrota
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

szczodrota
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

szczodrota
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szczodrota
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

szczodrota
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

szczodrota
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

szczodrota
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

szczodrota
65 milhões de falantes
pl

polonês

szczodrota
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

szczodrota
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

szczodrota
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szczodrota
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szczodrota
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szczodrota
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szczodrota
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szczodrota

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZCZODROTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szczodrota
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szczodrota».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szczodrota

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZCZODROTA»

Descubra o uso de szczodrota na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szczodrota e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poezye - Tom 2 - Strona 169
szczodrota,. I do szafunku łask otwarte wrota; Łask, których liczbę jeźli kto mieć życzy, Niech życia twego godziny policzy. A Bóg w nagrodę hojności tej daje, Ze w domu twoim szczęście nie ustaje, Zyzność z dostatkiem na twej mieszka ziemi; ...
Adam Naruszewicz, 1835
2
Dzieła wszystkie - Tom 5 - Strona 355
... z tóro większą szczodrotą się wylewał; przez co okazali się nie synami Polski ale jej pasierbami, wrogami szarpiącemi łono własnej matki, gdy względy i szczodrotę książęcia Alexandra Witołda przenieśli nad dobro i swobodę ojczyzny.
Alexander Przezdziecki, 1869
3
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 51
Szczodrota — (do Boga) I kiedy się w nas święcisz, promień twóy to zloty, Co się od nas odbija, spuszczon z twey szczodroty l 3/40. Jest u L. Dziś szczodrobliwość. Są jeszcze u Benisławskiej : cnota, niecnota (§ 106), istota, ślepota. Formacje ...
Tadeusz Brajerski, 1961
4
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
Zamknięte jest to panowanie w trzech listach: o szczodrocie, o wojnach i de tru- culentia, z trzema stosownemi Jana listami. Wszystkie te listy tworzą jedność, osnowę kolejno i porządnie roztoczoną, a powieścią i nadmienianiem o poburzeniu ...
Joachim Lelewel, 1856
5
Polska wieków średnich: O zwiąskach z Niemcami królów polskich i ...
Wszystkie te listy tvvorz% jednosc, osnowç kolejno i porzadnic roztoczong,, a powiescia i nadmienianiem o poburzeniu ludu, jako silnemi klamrami ujçtç. i spiçt^. Na wstç- pie list o szczodrocie to poburzenie zapowiada; na koncu list o wojnach ...
Joachim Lelewel, 1856
6
Polska wieków średnich: W dziejach narodowych polskich postrzeżenia, ...
Zamknięte jest to panowanie w trzech listach: o szczodrocie, o wojnach i de truculentia, z trzema stosownemi Jana listami. Wszystkie te listy tworzą jedność, osnowę kolejno i porządnie roztoczoną, a powieścią i nadmienianiem o poburzeniu ...
Joachim Lelewel, 1856
7
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 415
16, Lindemu nie znana). szczodrota: „Łakomstwo czyni ludzie wzgardzone ..., ale szczodrota przyjemne" (1535 ŻywFil. 318). U Lindego nie ma jej. szpetnota: „Gdyby w ciele oko chciało stać, gdzie ręka i język ..., byłby wielki nierząd i sprosna ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
8
Język i wartości pisarza: słownictwo poezji Adama Naruszewicza
... taski 73, pomoc 291, praca 10, przyjaciel 291, przyjazñ 291, slusznosc 74, szczodrota 357, wsparcie 47, syntagmy maja.ce postac indywidualnych wyrazeñ autorskich: laskawe berlo Stanislawa 213, dobry król 89, monarcha nie msciwy 105, ...
Paweł Suder, 2002
9
O zabytkach Kruszwicy, Gniezna i Krakowa oraz Trzemeszna, Rogoźna, ...
Dziedzictwa czyni szczodroty, Książę Kujaw i pan cnoty. Wdzięczność w sercu zapisuję Co na nagrobku rysuję! Fundatorze, niech twe lata Niebo wiecznością przeplata. Dwa wizerunki książąt tych w XVIII wieku malowane, w mieszkaniu X.
Józef Łepkowski, 1866
10
Kilka rysów z literatury i społeczeństwa od roku 1848-1858
Zkądżeż wystarczył na te szczodroty szlachcic dobrego mienia, a nie żaden magnat, lub spekulant? Zkąd? odpowiedź łatwa — nie kasał się na zbytki, nie podróżował bez potrzeby za granice i ani mu się śniło grać o lepsze z kleckim lub ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1859
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szczodrota [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szczodrota>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT