Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szczypa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZCZYPA EM POLONÊS

szczypa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZCZYPA


agrypa
agrypa
chrypa
chrypa
grypa
grypa
kompleks edypa
kompleks edypa
krypa
krypa
ksantypa
ksantypa
stypa
stypa
sypa
sypa
trypa
trypa
wsypa
wsypa
wyrypa
wyrypa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZCZYPA

szczyny
szczypac
szczypac sie
szczypanie
szczypanka
szczypawica
szczypawka
szczypawkowate
szczypawkowaty
szczypce
szczypczyki
szczypica
szczypior
szczypiorek
szczypiorkowy
szczypiorniak
szczypiornista
szczypiornistka
szczypka
szczypnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZCZYPA

agapa
aladyna lampa
antylopa
antypapa
apokopa
atrapa
autopompa
biogrupa
bitmapa
bovespa
cementonaczepa
chalupa
chlapa
chrapa
chucpa
chupa
chwalidupa
ciapa
cipa
ciupa

Sinônimos e antônimos de szczypa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZCZYPA»

Tradutor on-line com a tradução de szczypa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZCZYPA

Conheça a tradução de szczypa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szczypa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szczypa» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pellizcos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pinching
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बन्द रखो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ущемление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beliscando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিমটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pincement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencubit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kneifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

挟みます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

곤란
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pinching
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

véo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிள்ளுகிறேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिमटे काढणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kısma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pizzicare
65 milhões de falantes

polonês

szczypa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

утиск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciupit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσίμπημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knyp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klämmande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klemming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szczypa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZCZYPA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szczypa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szczypa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZCZYPA»

Descubra o uso de szczypa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szczypa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kamień na kamieniu
#Po9miej. się,Micha9, co9 taki pochmurny, moje dziecko. Patrz, wszyscy się 9mieją. Bo jaksię by onie9miać, kiedy przyszli wzapusty kolędniki, a Stach Szczypa usmolony za diab a, w pó koZuszku na nice, z ogonem u ty ka, z rogami na bie, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
2
Poetry, Providence, and Patriotism: Polish Messianism in Dialogue ...
100. Ibid., 162–63. 101. Janion and Żmigrodzka, Romantyzm i historia, 68. 102. This section follows Rejman, Jan Paweł Woronicz, 163–67. 103. Ibid., 158. 104. Szczypa, Jan Paweł Woronicz, 100. 105. Rejman, Jan Paweł Woronicz, 164–65.
Joel Burnell, 2010
3
Adsorption on New and Modified Inorganic Sorbents - Strona 55
M. Kosrnulski, J. Szczypa, J. Jabloriski, P. Golkiewicz, J. Radioanal. Nucl. Chem., Articles, 150 (1991) 456. J. Lyklema, Fundamentals of Interface and Colloid Science, Academic Press, London, 1991. M. Kosmulski, J. Radioanal. Nucl. Chem.
A. Dabrowski, ‎V.A. Tertykh, 1996
4
Listy z grobów dziecinnych - Strona 44
Człapaliśmy więc w rozdeptanym błocie, bo przed nami szła ze wsi do pekaesu tą samą miedzą druga zmiana, szara i niewyspana, by porozłazić się po fabrykach, barach mlecznych i budowach, i tylko poeta Szczypa miał siłę, by mówić, ...
Andrzej Lenartowski, 1989
5
Chemical Properties of Material Surfaces - Strona 307
W. Janusz, I. Kobal, A. Sworska, and J. Szczypa. J. Colloid Interf. Sci. 187: 381-387 (1997). 529. W. Rudzinski, R. Charmas, W. Piasecki, A. J. Groszek, F. Thomas, F. Villieras, B. Prelot, and J. M. Cases. Langmuir 15: 5921-5931 (1999). 530.
Marek Kosmulski, 2001
6
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 138
SZCZYP SZCZYTNICA Szczyglowka (1723) Fl 586/50. Szczyglowka Fl 585/21; 2. ~ . n. ter., wá-gm. Pilchowice. pow. gliw., ál.: Szczeglówka - Schyglowisko Fl 77/62. N. dzierz. Szczygl-ówka z przyr. -ówka od nazw. Szczygiel Rymut NP II 530.
Stanis·law Rospond, 1988
7
Historia górnictwa węglowego w Polsce Ludowej (1945-1970)
W. Szczypa: Wpływ absencji w pracy na wydajność i koszty produkcji w kopalniach węgla, „Węgiel" 1948 nr 4. W. Szczypa: Współzawodnictwo i narady wytwórcze w przemyśle węglowym. „Przegląd Górniczy" 1949 nr 2. W. Szczypa: Wyniki ...
Jerzy Jaros, 1973
8
Interfacial Dynamics - Strona 312
W. Janusz, A. Sworska. and J. Szczypa, ACS, 70th Colloid and Surface Science Symposium, Potsdam, NY, June 16-19, 1996, paper 357. 66. M. Kosmulski and A. Plak, Colloids Surf A. 749:409 (1999). 67. M. Kosmulski. J. Colloid Interface Sci.
Nikola Kallay, 2000
9
Radioecology in Northern European Seas - Strona 326
Matishov GG, Matishov DG , Szczypa E Cesium-137 in bottom sediments, biota of the Barents Sea shelf and coast // Contamination of the seas along the CIS coast, mainly the Arctic. Abstr. Pres. Part 1. Arkhangelsk, 1993b. P.52-54 Matishov G, ...
Dmitry G. Matishov, ‎Gennady G. Matishov, 2004
10
Ulisses
Bloom wyswobodziomotane donie z pętiomdlaymi palcami szczypa cienką gumkę.Ciągnąi szczypa. Bzykaa,brzęcza a. Tymczasem Goulding mówi oemisjig osu Barraclougha, tymczasem Tom Kernan, powracając my9lą w przesz o9ć, mówi ...
James Joyce, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZCZYPA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szczypa no contexto das seguintes notícias.
1
Nowy pomnik stanie w Puławach. Upamiętni bohatera - Władysława …
Władysław Szczypa to urodzony w Puławach bohater walk o niepodległość Polski. Jako żołnierz brał udział w I i II wojnie światowej. Służył m.in. w 4 Pułku ... «Dziennik Wschodni, nov 15»
2
Kock odzyskał fotel lidera, wyniki czwartej ligi
Powiślak: Wójcik – Antoniak, Burczaniuk, Leszczyński, Banaszek, Niećko, Pięta (70 Szczypa), Giziński (80 Kursa), Chwiszczuk (63′Aina), Kamola (55 ... «Dziennik Wschodni, out 15»
3
Rowerowa niedziela w Kazimierzu Dolnym i Puławach •
To część obchodów Dnia Papieskiego - mówi Renata Szczypa ze Stowarzyszenia 'Rodzina'... Odtwórz nagranie Zatrzymaj odtwarzanie. Jeszcze przez ... «Radio Lublin, out 15»
4
Uczniowie Gimnazjum nr 2 z wizytą w British Council i UMCS
Wykład dla naszych gimnazjalistów poprowadził pracownik Instytutu pan Piotr Szczypa. Podczas wykładu pan Piotr w bardzo ciekawy sposób zapoznał nas z ... «Lubartow24, out 15»
5
Lokalni rywale podzielili się punktami, wyniki lubelskiej okręgówki
Żółte kartki: Berliński, Kleszczyński – Wrzesiński, Popiołek, Szczypa. Sędziował: Piórkowski. Widzów: 200. Pozostałe wyniki. GKS Niemce – Unia Wilkołaz 2:0 ... «Dziennik Wschodni, ago 15»
6
Hetman - Wisła II Puławy 5:6, pozostałe wyniki lubelskiej okręgówki
Hetman: Makowski – Prześniak (35 Kozak, 80 Kusal), Cerek, Wnuk, Dzido, P. Capała, Lubański, P. Warda, Kopeć, Szczypa, Kursa. Wisła II: Otczenaszenko ... «Dziennik Wschodni, jun 15»
7
Cardinal Nichols attempts to silence faithful priests. This will backfire
... Monsignor Richard Stork, Fr Damian Sturdy OSB, Fr Shaun Swales, Fr Martin Sweeney MHM, Fr Mark Swires, Fr Roman Szczypa SDB, Fr Ryssard Taraszka, ... «Spectator.co.uk, mar 15»
8
Italian Festival in Halifax draws thousands with food the big hit for …
Basia Dzierzanowska and Jack Szczypa said their meals were “fantastic” and like attending cultural festivals to sample different foods and learn new things, like ... «MetroNews Canada, set 14»
9
Warszawa. Dzień Kobiet w Teatrze Dramatycznym
... Maria Dejmek, Sławomir Grzymkowski, Piotr Siwkiewicz, Krzysztof Szczepaniak, Kamil Siegmund, Daniel Szczypa, Michał Podsiadło, Bartosz Wesołowski. «e-Teatr.pl, mar 14»
10
"M jak miłość". Agnieszka nie ukrywa zazdrości o Tomka - zdjęcia
Ranny zostaje Maciek (Daniel Szczypa), kolega Tomka. Głowacka zdaje sobie sprawę, że zeznając jako świadek w procesie przeciwko mafii podpisuje na ... «SE.pl, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szczypa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szczypa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż