Baixe o aplicativo
educalingo
szczypniecie

Significado de "szczypniecie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZCZYPNIECIE EM POLONÊS

szczypniecie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZCZYPNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZCZYPNIECIE

szczypawica · szczypawka · szczypawkowate · szczypawkowaty · szczypce · szczypczyki · szczypica · szczypior · szczypiorek · szczypiorkowy · szczypiorniak · szczypiornista · szczypiornistka · szczypka · szczypnac · szczypnac sie · szczypowaty · szczypt · szczypta · szczypteczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZCZYPNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinônimos e antônimos de szczypniecie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZCZYPNIECIE»

szczypniecie ·

Tradutor on-line com a tradução de szczypniecie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZCZYPNIECIE

Conheça a tradução de szczypniecie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szczypniecie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szczypniecie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pellizcar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pinch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चुटकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرصة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ущипнуть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

beliscar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চিমটি কাটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pincer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

picit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kneifen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ピンチ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

꼬집기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jiwit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

véo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிட்டிகை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चोरणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çimdik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pizzicare
65 milhões de falantes
pl

polonês

szczypniecie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вщипнути
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ciupi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσίμπημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knyp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nypa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klype
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szczypniecie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZCZYPNIECIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szczypniecie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szczypniecie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szczypniecie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZCZYPNIECIE»

Descubra o uso de szczypniecie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szczypniecie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wichrowe wzgórza:
Mam nadzieję, że będziesz posłuszną córką oraz że nie będziesz więcej buntowała mojego syna. Byłem w kłopocie, jak go ukarać, kiedy odkryłem, że maczał palce w twojej ucieczce. Jest taki delikatny, że byle szczypnięcie może go zabić.
Emily Brontë, 1976
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 284
Por. czçsc. szczypnac рoch, od szczypac: czas. doko- nany: szczypnç. szczypniesz. szczypnij. szczypnal. szczypnçla. szczypnçlismy [szczyp- neHsmy], szczypnçlibysmy [szczypnfilibys- my], szczypniçty; rzecz. szczypniçcie; nie- dokonany ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Księga rozbitków - Strona 53
Marceli uczuł draśnięcie w okolicy podbródka i dolnej szczęki, a w karku szczypnięcie; ale już był po drugiej stronie i biegł w kierunku rzeki, gdzie za rzeźnią w szałasie ukrywała się grupa żydów. Krew moi ciekła z ust, uczuł w nich coś ...
Sydor Rey, 1959
4
Nowe życie - Strona 17
Tosia walczy z sennością. Jestem jak szyldwach na posterunku: nie wolno mi zasnąć — inaczej nie dojedziemy cało. Ale rytmiczne kołysanie mówi co innego. Miętówki już nie pomagają, pensjonarskie szczypnięcie siebie w udo — 17.
Helena Żurkowska, 1965
5
Chimery: opowiadania wybrane - Strona 23
Mścił się widocznie za Joweszowe szczypnięcie, za obelgę. Im dalej — tym duszniej było Jowelowi, ledwo sapał, a kożuch rechotał ze śmiechu, mruczał do Jowela jakieś pieszczoty kożusze, może anegdoty swoje mu opowiadał. Jowesz z ...
Jerzy Afanasjew, 1976
6
Słowo o bitwie: tryptyk powieściowy - Strona 177
Już zaczeli wychodzić z ognia, gdy poczuł nieprzyjemne szczypnięcie w udo: nie usłyszał tej właśnie kuli. Był ranny. Tracił szybkość, odstawał od kolegów. Starał się iść jak najszybciej, lecz nie wołał, by na niego czekali - do szturmu wszyscy ...
Janusz Poray-Biernacki, 1989
7
Krauzowie i inni: powieść w trzech tomach - Tomy 1-3 - Strona 110
Kto ja tam zobaczy — ludzie prze- ciez spia w nocy. Cichutki szept osmalit Goldtnanna, poglos pocalunków zrmierzwil mu wargi i znowu poezul jakby szczypniecie w miesien serca. Teraz wiedzial jednak, ze bólem tym objawila sie zwyczajna, ...
Herminia Fiszer Naglerowa, 1946
8
Drugie stworzenie świata - Strona 7
Tylko jakieś szczypnięcie, ukłucie, bądź też pieczenie mogło mi dać wskazówkę co do ich aktualnego położenia. I tak na przykład około szóstej godziny podróży jedynie dzięki przenikliwemu kłuciu zrozumiałem, że pewien niebieski podłużny ...
Michał Palmowski, 2003
9
Zabawa w myśli: opwiadania wybrane - Strona 16
... bo przypomniał sobie, że wszak płaszcz w tamtym obcym mieszkaniu zostawił... Kożuch jednak znów ścisnął go tak mocno, że w żaden sposób ani się poruszyć, ani pozycji zmienić nie mógł. Mścił się widocznie za Joweszowe szczypnięcie, ...
Jerzy Afanasjew, 1989
10
Powrót z tamtego świata - Strona 61
Poczułem szczypnięcie, atoli w dalszym ciągu w miejscu, gdzie wczoraj znajdował się balkon, widziałem okno, umieszczone może trochę nieproporcjonalnie w stosunku do innych, ale zwykłe okno, przysłonięte do połowy zieloną zasłonką.
Józef Relidzyński, 1931
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szczypniecie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szczypniecie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT