Baixe o aplicativo
educalingo
szkapa

Significado de "szkapa" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZKAPA EM POLONÊS

szkapa


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZKAPA

agapa · antypapa · atrapa · bitmapa · chlapa · chrapa · ciapa · czapa · de papa · drapa · fajtlapa · fotomapa · gapa · grapa · jalapa · japa · kanapa · kanciapa · kapa · okapa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZKAPA

szkafut · szkafutowy · szkalowac · szkalowac sie · szkalowanie · szkandela · szkapi · szkapie · szkapiec · szkapina · szkapisko · szkapka · szkaplerz · szkaplerzny · szkaplerzyk · szkapsko · szkarada · szkaradnica · szkaradnie · szkaradniec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZKAPA

agrypa · aladyna lampa · klapa · kuciapa · lapa · lizylapa · mandapa · mapa · napa · papa · rapa · sapa · satrapa · szantrapa · szapa · szczapa · sznapa · tapa · trapa · wegorapa

Sinônimos e antônimos de szkapa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZKAPA»

szkapa ·

Tradutor on-line com a tradução de szkapa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZKAPA

Conheça a tradução de szkapa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szkapa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szkapa» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

jade
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

jade
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يشم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нефрит
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জেড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jade
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jed
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Jade
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヒスイ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngọc bích
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜேட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

म्हातारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yeşim taşı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giada
65 milhões de falantes
pl

polonês

szkapa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нефрит
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεφρίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szkapa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZKAPA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szkapa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szkapa».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szkapa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZKAPA»

Descubra o uso de szkapa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szkapa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nasza szkapa
Tego dnia ojciec zły czegoś z rzeki wrócił i, siadłszy na ławie, ręką głowę potarł.
Maria Konopnicka, 2015
2
Orland szalony, tom II
WL]. 692. duży (daw.) — silny. 693. szkapa (daw.) — r.m. [tj. ten szkapa]. 694. szczerość niewdzięcznością, szalbierki, oddają — szalbierki, które odpłacają się niewdzięcznością za szczerość. 695. ponno — tu: pono, podobno, ponoć. 696.
Ludovico Ariosto, 2016
3
Orland szalony
1701. ponno — tu: pono, ponoć, podobno, prwdopodobnie. szkapa (daw.) — r.m. [tj. ten szkapa]. Malega — miasto Malaga w Hiszpanii. Zyzera — starożytne Igilgili, miasto w Maurytanii. Zybelta, Zybeltera — cieśnina Gibraltarska. szkapa ...
Ludovico Ariosto, 2016
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 328
Por. naczynie. szkapa rzecz. r. z. ; D. szkapy, C. Ms. szka- pie, /. mn. M. B. szkapy, D. szkap; 1. ..zartobliwie lub pogardliwie o koniu. szczególnie o koniu zabiedzonym. wychu- dzonym, lichym": Dlaczego ten furman ciagle bije te szkapy, ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Dawna Polska: ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...
Z pod kowadła i młota Albrechta już były wyszły dwie podkowy, już ten je przymierzał do kopyta czartowskiéj szkapy, kiedy ta o! dziwy, nie końskim ale ludzkim przemówiła głosem: – „Kuj, kuj kowalu ale kuj pomalu, boć to ja nie szkapa ale ...
Adryan Krzyźanowski, 1844
6
Dawna Polska: ze stanowiska jej udziału w dziejach postępującéj ...
nia umknął na szkapie w którą był przemienił karczmarkę i téj saméj nocy stanął w Schwarzenstein przed kuźnią Albrechta kowala. Tu obietnicami podwójnéj, potrójnej zapłaty a zresztą pogróżkami zbudził spiącego do podkucia wierzchowca.
Adryan Krzyżanowski, 1844
7
Łza i morze
Zdaje się, że Pisarz coś powiedział, chodziło mu chyba o to, że prawdziwa zmiana świata jest zadaniem trudnym, może nawet niemożliwym. Powiedział również, że świat jest jak Stara Szkapa, którą trudno nauczyć nowych zwyczajów.
Marcin Nowak Lubecki, 2014
8
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 584
Leszcz H. S. 298. SZKAMÖNIA ziele, об. Socznica. SZKANDELA , SZKANDE- LAN, n. p. Mosiezna do grzania poácieli fajerka , szkan- dalan od niektórych rzeczona. Mon. 71, 204. ber S?tt> roärmer; Ross, грелка, ob. f.ozogrzéj. SZKAPA, у, т.
Samuel Bogumił Linde, 1859
9
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
540 Szeptac — Szewc Szewiec — Szkapa Szeptac. Jak kto szepta, to i zelga. Szeptane. Co szeptane, to zelgane. — Ciné. 7; Bystr. 77. Szermierz. 1 Po ujeciu broni szermierza poznac. — Fred. I. 532; Gem. II. 252. 2 Zlemu szermierzowi lada ...
Samuel Adalberg, 1894
10
Grammatyka języka polskiego - Strona 26
Wedlug jednéj odmieniajq sîç formy, chociaz sa. mçzkiego liib zeiiskiego rodzaju: bzdtira, gaduia, gamu- ia, gaweda, kaléka, niecnota, niedoi'çga, niemowa, pa- pla„ parepa (podty maly koii), plotka, sierota, singa, szkapa. Cliche w tych ...
Józef Muczkowski, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZKAPA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szkapa no contexto das seguintes notícias.
1
Amal Clooney w swoim żywiole i George w pracy (FOTO)
A teraz ba stare lata wyglada zdzialale i w dodtatku prowadza tranwesto-szkape ... gość27-10-15, ... on zdziadziały mantyka. ona chuda szkapa łaknąca lansu. «Kozaczek.pl, out 15»
2
„Nasza Szkapa
to przykład utworu autobiograficznego”- napisało dziecko w wypracowaniu. Przyznam się Państwu, że nie wiedziałem. Szkapa napisała sama o sobie. «Tygodnik Powszechny, out 15»
3
Matyldę czeka kolejna ciężka zima
Dziś dom Matyldy, „Ranczo Nasza Szkapa”, boryka się z poważnym problemem zapewnienia pożywienia wszystkim podopiecznym. W dodatku Matylda potrafi ... «wPolityce.pl, out 15»
4
Pomóż krowie Matyldzie. W jej nowym domu spłonął zapas siana
Wyjątkowe ranczo Nasza Szkapa ze Złotego Stoku, w którym przebywa obecnie słynna na cały kraj krowa Matylda, potrzebuje wsparcia. Zwierzęta straciły ... «Gazeta Wrocławska, out 15»
5
Matylda, krowa wędrowniczka została bez zapasów na zimę. Przez …
Podpalacze spalili nam 40 balotów przygotowanych na zimę - opowiada Agnieszka Michalak z fundacji "Ranczo Nasza Szkapa". I dodaje, że w tym samym ... «TVN24, set 15»
6
Szczęśliwy koniec dramatycznej ucieczki krowy Matyldy
Schwytał ją dopiero teraz Leszek Zasada, szef Fundacji "Ranczo Nasza Szkapa" ze Złotego Stoku. Na zlecenie gminy zajmuje się wyłapywaniem wałęsających ... «Gazeta Wrocławska, set 15»
7
Grecy udają Greka
Grecja jest jak szkapa, która pracuje, żeby spłacić swoje długi. Oczywiście, że mogłaby bardziej się przykładać, krócej drzemać popołudniami i nie chować tak ... «rmf24.pl, jun 15»
8
Nasza szkapa wróci do OPRAWCY, który prawie zagłodził ją na …
Została wyrwana z piekła, trafiła do troskliwego opiekuna. Odżyła, odzyskała zdrowie i radość. Ale sąd w Zamościu (woj. lubelskie) zdecydował, że 17-letnia ... «SE.pl, nov 14»
9
Piotr Cywiński dla wPolityce: Nasza szkapa. Fucha szefa MSW dla …
Piotr Cywiński dla wPolityce: Nasza szkapa. Fucha szefa MSW dla byłego konia pociągowego IV RP? Kto by pomyślał! Sam Giertych nie potwierdza i nie ... «wPolityce.pl, jul 14»
10
Marek Nikodem sięga gwiazd
Jest to nagroda dla wszystkich tych, którzy tworzą ruch astronomiczny w Szubinie, dla moich kolegów z Szubińskiego Klubu Przyjaciół Astronomii Szkapa ... «Express Bydgoski, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szkapa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szkapa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT