Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szturchac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZTURCHAC EM POLONÊS

szturchac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZTURCHAC


achac
achac
baluchac
baluchac
brechac
brechac
brzechac
brzechac
buchac
buchac
chuchac
chuchac
ciachac
ciachac
cochac
cochac
czchac
czchac
czemchac
czemchac
czmychac
czmychac
czochac
czochac
dmuchac
dmuchac
dojechac
dojechac
dopchac
dopchac
naszturchac
naszturchac
obszturchac
obszturchac
poszturchac
poszturchac
rozterchac
rozterchac
wyszturchac
wyszturchac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZTURCHAC

sztur
szturac
szturarz
szturchaczka
szturchanie
szturchaniec
szturchnac
szturchnac sie
szturchniecie
szturgac
szturkac
szturkaniec
szturknac
szturm
szturmaczek
szturmak
szturman
szturmanski
szturmem
szturmowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZTURCHAC

dopychac
dosluchac
dosychac
dotachac
dychac
gruchac
jechac
kichac
kochac
kolychac
lachac
machac
nabrechac
nachuchac
nacichac
nadjechac
nadmuchac
najechac
napchac
napopychac

Sinônimos e antônimos de szturchac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZTURCHAC»

Tradutor on-line com a tradução de szturchac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZTURCHAC

Conheça a tradução de szturchac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szturchac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szturchac» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

codazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रहार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دفرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

совать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cotovelada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অকর্মা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poussée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ladang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

突きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

찌름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷீட்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिशवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dürtme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colpire
65 milhões de falantes

polonês

szturchac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пхати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împungere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σακί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szturchac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZTURCHAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szturchac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szturchac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZTURCHAC»

Descubra o uso de szturchac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szturchac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 445
sztukowanie szturchac sie przyczepiac. uwiazywac. przytraczac, przy- sznurowywac. przyszywac, dosztukowywac. sklejaé, doklejac, laczyc, przylaczac. Antoni- my: zmniejszaé, skracac, ujmowaé, odejmo- wac. Pochodne: zob. do-sztukowac, ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 231
wal. gumat' 'tłuc, bić', gumnut' 'szturchnąć' Bartos, sła. gumat' 'tłuc, szturchać; szarpać, rwać' Kalał. Sprowadzane do prapostaci *gumati (ESSJa VII 173, bez wyrazu kasz.). Pierwotnie zapewne ekspresywny czasownik oznaczający czynność ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 607
szturchać. szpula od XVIII w. 'cewka (do nawijania, np. nici)'; zdr. szpulka. Por. cz. śpułka 'szpulka'. Zapożyczenie z niem. Spule 'cewka, szpula'. szron 'osad lodowy powstały z zamarzniętej mgły', od XV w. śron, starsza postać śrzon od XV w.
Wiesław Boryś, 2005
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 399
Szturchnac laska krzesto. szturchac sic — szturchnaé sic «szturchac, tracac áebie wzajemnie»: Chlopcy szturchali sic w drzwiach. szturchanie (sic) n /, rzecz. od szturchac (sic). szturchaniec m /Í. DB. ~añca; Im M. ~añce, D. ~añcow «uderzenie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... iiber ben $aufen ftoßen ; obalić; renverser: mad) einem ftoşen; chcieć pchnąć kogo, mierzyć, godzić na kogo, mierzyć do kogo; porter un coup a qu.; einamber ftoşen ; tłuc się iedno drugie 3 s'entre-choquer: an einamber łoşen ; szturchać się ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Studia semiotyczne - Strona 165
Z tego wynika, że czasowniki takie dopuszczają użycie patiensa żywotnego, choć nie jest on zawarty w ich strukturze semantycznej. Np. czasownik szturchać implikuje obiekt żywotny, np. szturchać psa, kota. Pawła, i wyklucza nieżywotny, np.
Jerzy Pelc, 1974
7
Zarys wiedzy o książce dla bibliotekarza - Strona 22
... a dozwalająca tylko na zamianę dóbr. nic uważająca za własność osobistą ziemi, wody i bydła; bracia chrześcijańscy. Szturchać, Szturgać jednokr. Szturchnąć, Szturgnać; uderzać łokciem, kułakiem, potrącać, a. alt, wzajemnie 4. szturchać.
Ksawery Świerkowski, 1958
8
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 215
Zob. tez czop, koczan, kolek. szturchac 'pchac, popychac' NSr: Spuzarem siç szturchalo, aby ogien palil siç (NSr); szturchnuc: Un mnie szturchnul, a ja spadl i rozbil glowe (Tu). Por. pol. buk. szturkac 'ts.' (SBF, 214); ukr. buk. штуpкaтu 'ts.
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
Gen. -ii bud. stucco, stuccowork. sztukator mp bud. stuccc-worker. sztukatorski a. bud. stucco. sztukatorstwo n. bud. stucco work. sztukmistrz mp Gen.pl. -ów przest. (= magik) conjurer. sztukować ipf. piece out, piece up. szturchać ipf. nudge.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Autobiografia: Pierwsza młodość - Strona 192
Nikomu jeszcze na razie nie przyszło do głowy przyniesienie siekiery, może dlatego, że za naprawę drzwi trzeba by później cieślom zapłacić, a może dzięki Zdzisiowi, który zaczął od szturchania drutem. Wygodne to nie było. Szturchał i ...
Joanna Chmielewska, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZTURCHAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szturchac no contexto das seguintes notícias.
1
Gorąca brunetka dba o piłkarza Liverpoolu
Nie zgadzam się z opinią. 0. ~rtv 2015-02-24 (22:06) 8 miesięcy 19 dni 4 godziny i 54 minuty temu. dba poki ma kase albo nie poleci szturchac innej. odpowiedz. «Wirtualna Polska, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szturchac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szturchac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż