Baixe o aplicativo
educalingo
trwale

Significado de "trwale" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRWALE EM POLONÊS

trwale


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TRWALE

krotkotrwale · miedzywale · na trwale · niebywale · nietrwale · podwale · srodki trwale · wytrwale · zawale · zuchwale

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TRWALE

truwerzy · trwac · trwala · trwala ondulacja · trwalo · trwalosc · trwaly · trwanie · trwoga · trwonic · trwoniciel · trwonienie · trwozenie · trwozliwie · trwozliwosc · trwozliwy · trwoznie · trwozny · trwozyc · trwozyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TRWALE

ale · animal rationale · annale · ave atque vale · biennale · cale · cardinale · chippendale · cialo stale · clydesdale · couleur locale · dbale · dojrzale · doskonale · education sentimentale · ekstemporale · entente cordiale · extemporale · famille sociale · femme fatale

Sinônimos e antônimos de trwale no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TRWALE»

trwale ·

Tradutor on-line com a tradução de trwale em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRWALE

Conheça a tradução de trwale a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de trwale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trwale» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

永久
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

permanentemente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

permanently
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हमेशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكل دائم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

постоянно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

permanentemente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থায়িভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

en permanence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

selama-lamanya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

permanent
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

永久に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

영구적으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

permanen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vĩnh viễn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிரந்தரமாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कायमचे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalıcı olarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

permanentemente
65 milhões de falantes
pl

polonês

trwale
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

постійно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

permanent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόνιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

permanent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

permanent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

permanent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trwale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRWALE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trwale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «trwale».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre trwale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TRWALE»

Descubra o uso de trwale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trwale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 530
PRZYKŁADOWY WYKAZ KONT KSIĘGI GŁÓWNEJ ZESPÓŁ 0 — AKTYWA TRWAŁE 01 010 Środki trwałe 011 Grunty własne 012 Budynki, lokale i obiekty inżynierii lądowej i wodnej 013 Urządzenia techniczne i maszyny 014 Środki ...
Irena Frymark, 2006
2
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...
ZAŁĄCZNIK NR 7 Wykaz wybranych kont księgi głównej Zespół 0 011 „Środki trwałe" 071 „Umorzenie środków trwałych" 080 „Środki trwałe w budowie" konto pozabilansowe 091 „Środki trwałe w likwidacji" Zespół 1 130 „Rachunek bieżący" ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska (ekonomia), ‎Małgorzata Płatkowska, 2013
3
Agrobiznes. Podstawy rachunkowości - Strona 113
Ewidencja środków trwałych Jednym ze składników aktywów trwałych są rzeczowe aktywa trwałe, na które składają się środki trwałe i środki trwałe w budowie. Środki trwałe to rzeczowe aktywa trwałe i zrównane z nimi, o przewidywanym ...
Dorota Czerwińska-Kayzer, 2010
4
Las wyłonił się zza drzew - Strona 57
Trwale. zrównoważona. gospodarka. leśna. Wlatach80. ubiegłego stulecia gradacje szkodników owadzich w lasach osłabionych trującymi emisjami przemysłowymi dotknęły nie tylko polskich Gór Izerskich, ale także terenów leśnych Niemiec i ...
Marek Kwiatkowski (leśnictwo), 2011
5
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 135
Część I System finansowy przedsiębiorstwa 1« Majątek podmiotu gospodarczego 1 «1 □ Aktywa trwałe Ćwiczenie 1 . Na koniec ubiegłego roku firma X byia wyposażona m.in. w następujące środki umożliwiające jej prowadzenie działalności ...
Damian Dębski, 2006
6
Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji warszawskiej:
Nakłady kapitałowe, czyli nakłady pracy uprzedmiotowionej – zarówno środki trwałe (wartość budynków, maszyn i urządzeń, stado podstawowe, trwałe plantacje, urządzenia melioracyjne itp.), jak i środki obrotowe (np. nawozy, środki ochrony ...
Włodzimierz Zgliński, 1994
7
Lotem nad klasyfikacją środków trwałych
Rozdział 1. Grupa 1. Budynki i lokale Pytanie: Do której grupy środków trwałych należy zakwalifikować wiatę rekreacyjną wraz z przynależnymi pomieszczeniami? Wiata rekreacyjna to obiekt jednokondygnacyjny, trwale związany z gruntem.
Piotr Pawliszyn, 2014
8
Modernizacja - polskość - trwanie. Społeczne, kulturowe i polityczne ...
MODERNIZACJA – POLSKOŚĆ – TRWANIE Społeczne, kulturowe i polityczne aspekty aktywności Polaków na przełomie XIX i XX wieku pod redakcją Szczepana Wierzchosławskiego RECENZENT Kazimierz Wajda OPRACOWANIE ...
SZCZEPAN WIERZCHOSŁAWSKI, 2016
9
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam właściciel lasu ...
Skoro zaś właściciel lasu dowiedzieć się chce, jaką ilość stóp kubicznych drzewa las podług nastąpionego wyszacowania corocznie trwale wydać będzie w stanie, niechaj wyrobioną massę drzewa na stopy kubicznc zredukuje i summę ...
Ernst Wilhelm Maron, 1843
10
Elementy rachunkowości: zasady rachunkowości, uproszczone formy ...
ZESPÓŁ 0 AKTYWA TRWAŁE 010 Środki trwałe 020 Wartości niematerialne i prawne 030 Inwestycje długoterminowe 070 Umorzenie środków trwałych 072 Umorzenie wartości niematerialnych i prawnych 080 Środki trwałe w budowie ...
Irena Frymark, 2007

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRWALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trwale no contexto das seguintes notícias.
1
Szczyt NATO w Warszawie. Tomasz Siemoniak: oczekujemy na …
Oczekujemy, że szczyt NATO w Warszawie podejmie decyzje, które trwale zakorzenią struktury Sojuszu, jednostki wojskowe i infrastrukturę we wschodniej ... «Polskie Radio, ago 15»
2
Janusz Steinhoff: trzeba zlikwidować trwale nierentowne kopalnie
Bez szybkich i koniecznych działań, w tym bez likwidacji trwale nierentownych kopalń, gdzie występuje nadkoncentracja zagrożeń - nie da się uzdrowić ... «Portal gospodarczy wnp.pl, ago 15»
3
Ruch Chorzów trwale nierentowny. Przeprowadzka na Stadion …
Większość klubów ekstraklasy jest trwale nierentowna. To interes, do którego się wciąż dokłada. Zdaniem prezesa Smagorowicza nożyce wpływów i wydatków ... «Sport.pl, mar 15»
4
W Małopolsce prywatna agencja pomogła znaleźć pracę już ponad …
Pilotaż w Małopolsce obejmuje 1000 osób trwale bezrobotnych. W całym kraju trwale bez pracy jest ponad 1,1 miliona osób. – To pokazuje, że z tym problemem ... «Wirtualna Polska, jul 14»
5
Grzegorz Zengota: chcę trwale związać się z Unią Leszno
Chcę trwale związać się z tym klubem. Wiem jednak, jak będzie wyglądała sytuacja w kolejnych latach. W 2015 roku seniorem będzie Tobiasz Musielak, a rok ... «Onet.pl, fev 14»
6
Wiceminister gospodarki: kilka kopalń trwale nierentownych
Kilka polskich kopalń węgla kamiennego jest trwale nierentownych - poinformował wiceminister gospodarki Tomasz Tomczykiewicz. Jego zdaniem zarządy ... «Portal gospodarczy wnp.pl, mai 13»
7
Jak trwale usuwać dane z dysku
Czasem, ze względów bezpieczeństwa, chcemy jednak trwale usunąć dane, takie jak sprawozdania finansowe, hasła czy dokumentacja medyczna. Wrażliwe ... «PC World Komputer, nov 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trwale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/trwale>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT