Baixe o aplicativo
educalingo
trymestr

Significado de "trymestr" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRYMESTR EM POLONÊS

trymestr


O QUE SIGNIFICA TRYMESTR EM POLONÊS

trimestre

Trymester - um período de três meses.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TRYMESTR

astr · bistr · blistr · dniestr · gastr · ilustr · instr · knastr · ligustr · lustr · piastr · pilastr · plastr · regestr · rejestr · sekwestr · semestr · str

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TRYMESTR

trylit · trylobit · trylobity · trylogia · trylon · trylony · trylowac · trym · trymalchion · trymer · trymestralny · trymeter · trymetr · trymowac · trymowanie · trymowy · tryncza · tryndac sie · tryngeld · trynidad

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TRYMESTR

acetometr · adaptometr · aerofiltr · aerometr · agrometr · akcelerometr · aksjometr · aksometr · aktynometr · albedometr · albuminometr · algezymetr · alkalimetr · alkoholometr · altimetr · altymetr · amfiteatr · amperometr · anemometr · antropometr

Sinônimos e antônimos de trymestr no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TRYMESTR»

trymestr ·

Tradutor on-line com a tradução de trymestr em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRYMESTR

Conheça a tradução de trymestr a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de trymestr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trymestr» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

三个月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trimestre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

trimester
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तिमाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثلث
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

триместр
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trimestre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তিনমাস কাল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trimestre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

trimester
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Trimester
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

学期
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

임신
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trimester
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tam cá nguyệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூன்றுமாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तिमाहीत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üç aylık dönem
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

trimestre
65 milhões de falantes
pl

polonês

trymestr
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

триместр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trimestru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρίμηνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trimester
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trimester
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trimester
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trymestr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRYMESTR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trymestr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «trymestr».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre trymestr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TRYMESTR»

Descubra o uso de trymestr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trymestr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Duchowy wymiar ciąży: Pielęgnowanie i rozwój drogi do macierzyństwa
DRUGI. TRYMESTR. Przekraczanie. pierwszego. progu. Wchodząc. w drugi trymestr ciąZy, odkryjesz to, co wiele kobiet nazywa ... Wiele kobiet unosi się z zachwytu nad seksem w drugim trymestrze. Dzięki wewnętrznemu i zewnętrznemu ...
Dr Shawn A. Tassone, ‎Dr Kathryn M. Landgerr, 2015
2
Władysław Tatarkiewicz: bibliografia - Strona 99
1929/1930 Trymestr jesienny, zimowy, wiosenny: Filozofia nowożytna, 3 g. tyg.; estetyka Arystotelesa (dla starszych słuchaczy), 2 g. tyg.; Seminarium filozoficzne: ćwiczenia z historii filozofii, 2 g- tyg. 1930/1931 Trymestr jesienny: Zarys ...
Janusz Krajewski, 1992
3
Człowiek – rekreacja – zdrowie. Human – recreation - health - Strona 82
[4] Ciążowe zmiany nastroju w kolejnych trymestrach: • I trymestr - to najbardziej "nastrojowy" okres, w którym dominują uczucia i emocje ambiwalentne - raz lęk, a raz radość. • II trymestr - to okres względnego spokoju, już wiadomo czym jest ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, 2009
4
Intuicyjne rodzicielstwo: Jak wspierać rozwój dziecka od pierwszych ...
W dwudziestym czwartym tygodniu ono z dzieckiem zaczyna wzrastać w górnej czę9ci brzucha matki, gdzie umiejscowione jest jej trzecie centrum energetyczne. Pierwszy trymestr ciąZy daje fizyczne podwaliny przetrwania dla rozwoju nowej ...
Margaret Stephenson-Meere, 2015
5
Mój brat, Papież
Jednym z nich by nasz nowy dyrektor, którego poprzednik zmar na zapalenie puc. Większo9ć jednak odnosia się donowej ideologii zdystansem i utrzymywa adobre relacjez seminarium. Rok szkolnybywówczas podzielony na trymestry,a nie ...
Georg Ratzinger, ‎Michael Hesemann, 2012
6
Nasza klasa - Strona 105
Wtorek Wchodzę w trzeci trymestr. Zamiast kiełbasy mam ochotę na czekoladowe rożki. W strasznych ilościach. Z profilu wyglądam dość dyniowato. A jak założę spódnicę przypominam Barbamamę. Daleko mi do zgrabnych mam z lekko ...
Natasza Socha, 2014
7
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 372
14+0 do 19+6 tydzień ciąży). III trymestr ciąży: oznaczenie estriolu służące do oceny nienaruszalności jednostki płodowo-łożyskowej → wykluczenie niewydolności łożyska. Zastosowanie kliniczne tego oznaczenia zmniejsza się na korzyść ...
Birgid Neumeister, 2013
8
Wdówki futbolowe
ądku1 Podobno jak się ma fatalny pierwszy trymestr, to dwa pozosta e są nieustającym b ogostanem1 Witajcie w krainie jednoroZców i poradników ciąZowych! Szybko okaza osię,. Ze. moje do9wiadczeniez pierwszej ciąZyna niewiele się ...
Karolina Macios, 2012
9
Joga na czas ciąży i porodu: Przygotowanie do naturalnych narodzin
W pozostaych tygodniach ko"cowego trymestru powinna9 przygotowywać się do rodzenia. MoZesz zastosować dowolne pozycje z pierwszego i drugiego trymestru. Ćwicz jednak jak najwięcej zmianę pozycji we wczesnej fazie porodu.
Dorothy Guerra, 2014
10
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1080
ಶ jeżeli. ಶ przed. ಶ profilaktyka. możliwe, znieczuleniem uszkodzenia przesunięcie zbadanie płuc operacji poprzez pacjentki na zastosowanie II przez trymestr ginekologa, ciąży, płynnych środsków zobojętniających, ...
Reinhard Larsen, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRYMESTR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trymestr no contexto das seguintes notícias.
1
Profilaktyka próchnicy u ciężarnych: zalecenia ACFF dla dentystów
I trymestr – należy unikać zabiegów stomatologicznych, ograniczając je do sytuacji absolutnie koniecznych, wskazana jest duża ostrożność w przypadku ... «infoDENT24.pl, nov 15»
2
Anna Wendzikowska opowiada o swojej ciąży! "Mój umysł zamienił …
Dziennikarka z przerażeniem wspomina bowiem trzeci trymestr ciąży. "Mój umysł zamienił się w jakąś papkę. Wszystko mi się myliło. Zapominałam nie tylko ... «pomponik.pl, nov 15»
3
Anna Wendzikowska szczerze o ciąży: Czułam się fatalnie, byłam …
Trzeci trymestr Wendzikowska ocenia jako najgorszy. Jak sama to określiła "mózg zamienił się papkę", a ona sama w "potwora, nad którym nie potrafiła ... «Plotek.pl, nov 15»
4
Zostałaś mamą? Oto, co powinnaś wiedzieć o aktywności fizycznej
Drugi trymestr ciąży to czas, w którym śmiało możesz zacząć aktywność fizyczną. Mimo pewnych ograniczeń, wybór jest szeroki. Na pewno znajdziesz coś dla ... «TVN24, set 15»
5
Ciąża III trymestr. Czas przygotowania do porodu
W trzecim trymestrze ciąży jesteśmy na ostatniej prostej. Nasza aktywność jednak maleje, bo szybko powiększający się brzuch zaczyna nam przeszkadzać w ... «TVN Meteo, set 15»
6
Krok po kroku do macierzyństwa – ciąża w każdym z trymestrów
3 miesiąc: Koniec pierwszego trymestru to często zarazem kres złego samopoczucia oraz wszelkich ... 4 miesiąc: Drugi trymestr to czas największych zmian. «BiuroPrasowe.pl, ago 15»
7
Poród jak maraton. W ciąży potrzebny jest trening. Jaki?
Najlepszym momentem na zadbanie o kondycję jest drugi trymestr. - Wtedy kobiety mają największe pole do popisu - przyznaje położna Karina Kołacz. «TVN Meteo, jun 15»
8
Znieczulenie i zabiegi w ciąży - można czy nie?
Najbardziej odpowiednim momentem do wszelkich zabiegów stomatologicznych jest II trymestr. W przypadku jednak zbyt dużych ubytków, leczenia kanałowego ... «trojmiasto.pl, jan 15»
9
Do ciąży trzeba się przygotować trzy miesiące wcześniej
Pierwszy trymestr jest najważniejszym okresem, gdzie uwaga lekarzy musi być wzmożona. To są najistotniejsze badania, bo w tym pierwszym trymestrze ... «rmf24.pl, jan 15»
10
Ciężarna u dentysty - obalamy mity i rozwiewamy wątpliwości
Zabiegi stomatologiczne, które wymagają znieczulenia lepiej odłożyć na drugi i trzeci trymestr ciąży. Wtedy właśnie dobiega końca proces organogenezy, czyli ... «Dziennik.pl, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trymestr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/trymestr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT