Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ulem" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ULEM EM POLONÊS

ulem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ULEM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «ulem» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

colméia

Ulem

Ulem é um teólogo e estudioso muçulmano. A palavra vem da palavra árabe alim, que significa o erudito. O grupo de aliados incluiu todos os clérigos muçulmanos: mufti e imãs. Ulemes também é conhecido como Shaykh. Sua sede eram mesquitas. A mesquita al-Azhar estava no Cairo. Os muçulmanos sunitas que querem se tornar reconhecidos especialistas em direito frequentam quatro grandes escolas: Shafi, Indonésia, Malásia e Jordânia Hanafi na Turquia, Índia, Egito e China Maliki na África do Norte e Ocidental Hanbali na Arábia Os muçulmanos xiitas participam imam escolas no Irã, no Iraque e no Afeganistão. No século XX, na maioria dos países árabes, os linguistas perderam o significado. Os governos lutaram com a forte posição do clero, removendo a oposição. O poder das colméias era cada vez mais limitado. Em 1961, a Universidade al-Azhar no Cairo estava sujeita à supervisão do Estado. Ao mesmo tempo, as escolas islâmicas foram encerradas na Turquia e substituídas por escolas religiosas controladas pelo Estado. Ulem to muzułmański teolog i uczony. Słowo pochodzi z wyrazu arabskiego alim, oznaczającego uczonego. W skład grupy ulemów wchodzili wszyscy duchowni muzułmańscy : muftiowie oraz imamowie. Ulemów określa się również mianem znawców szariatu. Ich główną siedzibą były meczety. Główną rolę posiadał meczet al-Azhar w Kairze. Sunniccy muzułmanie, którzy pragną stać się uznawanymi znawcami prawa uczęszczają do czterech głównych szkół: ▪ Shafi`i w Indonezji, Malezji i Jordanii ▪ Hanafi w Turcji, Indiach, Egipcie i Chinach ▪ Maliki w północnej i zachodniej Afryce ▪ Hanbali w Arabii Muzułmanie szyiccy uczęszczają do szkół imamickich w Iranie, Iraku i Afganistanie. W XX wieku w większości krajów arabskich ulemowie tracili na znaczeniu. Rządy walczyły z silną pozycją duchownych usuwając opozycję. Władza ulemów była coraz bardziej ograniczana. W roku 1961 uniwersytet al-Azhar w Kairze został poddany nadzorowi państwowemu. W tym samym czasie szkoły islamskie zamykano w Turcji i zastępowano je kontrolowanymi przez państwo szkołami religijnymi.

Clique para ver a definição original de «ulem» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ULEM


archimedesowy problem
archimedesowy problem
cwalem
cwalem
czolem
czolem
dolem
dolem
fellem
fellem
golem
golem
haarlem
haarlem
harlem
harlem
jeruzalem
jeruzalem
kolem
kolem
kon pod siodlem
kon pod siodlem
ksylem
ksylem
lamac kolem
lamac kolem
lem
lem
maly szlem
maly szlem
matuzalem
matuzalem
mens agitat molem
mens agitat molem
ogolem
ogolem
polkolem
polkolem
pospolem
pospolem

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ULEM

uleganie
ulegle
uleglosc
ulegly
ulegnac
ulegnac sie
ulegniecie
uleknac
uleknac sie
uleknienie
ulema
ulena
ulep
ulepek
ulepic
ulepiony
ulepkowy
ulepszac
ulepszacz
ulepszanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ULEM

ad eundem
ad finem
ad hominem
ad rem
ad unguem
ad valorem
ad vocem
aequam servare mentem
agroekosystem
albowiem
angstrem
problem
rozplem
salem
spolem
szlem
wielki szlem
wspolem
z biglem
z zalem

Sinônimos e antônimos de ulem no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ULEM»

Tradutor on-line com a tradução de ulem em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ULEM

Conheça a tradução de ulem a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ulem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ulem» em polonês.

Tradutor português - chinês

蜂房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colmena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मधुमुखी का छत्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

улей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colméia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৌচাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ruche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sarang lebah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bienenstock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하이브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beehive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tổ ong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேன் கூடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोहोळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kovan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alveare
65 milhões de falantes

polonês

ulem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вулик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stup
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυψέλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

miernes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bikupa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bikube
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ulem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ULEM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ulem» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ulem

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ULEM»

Descubra o uso de ulem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ulem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Service-Learning in the Computer and Information Sciences: Practical ...
This section is an extensive study of a community-service project that serves to illustrate some of the difficulties these projects may engender. The project was for the Urban League of Eastern Massachusetts (ULEM), an interracial, nonprofit, ...
Brian A. Nejmeh, 2012
2
Digital Typography Using LaTeX - Strona 42
If the user insists on using underline, either the command \underline or the package ulem by Donald Arseneau may be used. The following example shows both ways. Note that the ulem package provides additional commands such as the ...
Apostolos Syropoulos, ‎Antonis Tsolomitis, ‎Nick Sofroniou, 2007
3
Geotechnical Predictions and Practice in Dealing with Geohazards
16.5 Conclusions In this chapter, the authors proposed a set of new methods called upper and lower equilibrium methods (ULEM) of obtaining both the upper and lower bound solutions of collapse load. The logical basis of the plastic limit ...
Jian Chu, ‎Sri P.R. Wardani, ‎Atsushi Iizuka, 2013
4
The LaTeX Companion - Strona 1075
... 397, 416,430, 435, 454 (eurosans), 411 (eurosym), 409 \u, 365, 462 ucs package, 361 UK-TUG FAQ, 947 UKenglish option (babel), 543 ukrainian option (babel), 543, 568 \ul (soul), 88, 90, 92 \ULdepth rigid length (ulem), 87 ulem package, ...
Frank Mittelbach, ‎Michel Goossens, ‎Johannes Braams, 2004
5
Orationes - Tom 2
«N3«n v««,s«lsl»ensum. ^u« s>t «ulem 2ll,«t iulelix, mulli «loclierunl.NÄuNn pöK, vl>i vulßo Icßilu^ , eiu» NHtrui mo«, Hc.v«u5 cnllex non l>Hl»et,eiu3 : non villelul um«« « v»x inn«l>2«n«:vt uec lnlelll!l,!ni,ci»5 f«tli«,Hc. « H ol»nuntl«>«niti«)l>c ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Denys Lambin, 1581
6
Healing Magic and Evil Demons: Canonical Udug-hul Incantations
... lem-nue-ṭim-mu lem-nu gal-lu-úlem-nui-lu l[em-.. r]a-˹bi-ṣu˺ lem-nu L [ú]-tuk-ku lem-nu a-lu-ulem-nue-ṭim-mu lem-nu gal-lu-ulem-nu DINGIR lem-nu ra-bi-ṣu lem-nu v ˹ú-tuk˺-k[u.............]-˹ú˺ lem-nu e-ṭim-m[u..-n]ugal-˹lu-úlem˺-[.
Markham J. Geller, 2016
7
CROATIA 3: NEW LANGUAGE, NEW NATIONALITY, AND NEW STATE
Why Croatian Cannot Possibly Be Serbian GREAT TRAGEDY In 2004, Croat linguist and self-styled national tribune, Adam Ulem acknowledging the alien Serbian roots, character, and spirit of standard Croatian, urges his fellow Croats to dig ...
Ivo Vukcevich, 2013
8
Paradoxa ad Marcum Brutum - Strona xi
onuenil«!ulem in» »er no5 oplimum eile iuKil sc s,nc)il vin», vt n«rc poil»6«nl: impsol»'« ,ulem peillmum:»lcjuevlexc,»^ium « i»nit»leium«mul ,s«num eile öc vifere sc ,ucli-e,öc omni, s,cil^ lentile,scimmoll»lemviuere peilt» mumeN:<, cüm ist» ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Omer Talon, 1551
9
LaTeX in 24 Hours: A Practical Guide for Scientific Writing - Strona 12
The above problem with the \underline{} command can be sorted out using the ulem package, which redefines the {\em } and \emph{} commands for printing their arguments by underlining with required line breaks. If some texts are to be ...
Dilip Datta, 2017
10
Angels in Islam: Jalal Al-Din Al-Suyuti's Al-Haba'ik Fi Akhbar ...
The most famous exposition of the Qur'anic Sciences (“ulEm al-Qur”An) is al-Suyeuc, K. al-ItqAn fC “ulEm al-Qur”An. For an examination of the Qur'anic Sciences, see Wansbrough, Quranic Studies; J.D. McAuliffe, 'Exegetical Sciences,' in A.
Stephen Burge, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ULEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ulem no contexto das seguintes notícias.
1
Ulem Öyküleri
Ulema “ alim” sözcünün çoğuludur. Alim de bilgin( bilge) demektir. Bu durumda ulema “bilginler” anlamına gelmektedir. Pratikte “ulema “ sözcüğü İslam ... «Yeni Meram, out 15»
2
Pernikahan Gay di Boyolali Sebar Ulem-ulem
Namun di dalam ulem-ulem tersebut tidak ditegaskan bahwa acara tersebut adalah pernikahan, melainkan diistilahkan dengan "persemian bersatunya anak ... «Tribunnews, out 15»
3
Powrót do przeszłości #65 – Resident Evil (2002)
W podziemnym ośrodku zwanym Ulem trwają pracę nad niebezpiecznym wirusem. Dochodzi jednak do sabotażu. Próbówka zostaje rozbita, a wirus wydostaje ... «Moviesroom, set 15»
4
Piąty koncert na Bankowej - zdjęcia
... Punkt "G"astronomiczny - współorganizator festiwalu kulinarnego Chochla i Champions Bar - współorganizator muzycznego projektu Warka wraz z PCK-ulem ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, ago 15»
5
Bankowa Street Live IV - zdjęcia
... Punkt "G"astronomiczny - współorganizator festiwalu kulinarnego Chochla i Champions Bar - współorganizator muzycznego projektu Warka wraz z PCK-ulem ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, ago 15»
6
Koncert na Bankowej - zdjęcia
... Punkt "G"astronomiczny - współorganizator festiwalu kulinarnego Chochla i Champions Bar - współorganizator muzycznego projektu Warka wraz z PCK-ulem ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, ago 15»
7
Ule Józefa z ulicy Pszczelej... w centrum Rybnika
Dla przykładu, miałem kilka dni temu telefon od hodowcy z okolic Żor, który ma 15 uli i przed pierwszym, skrajnym ulem, znalazł masę martwych pszczół. «nowiny.pl, jul 15»
8
W czwartek Bankowa Street Live
... Punkt "G"astronomiczny - współorganizator festiwalu kulinarnego Chochla i Champions Bar - współorganizator muzycznego projektu Warka wraz z PCK-ulem ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, jul 15»
9
Muzułmanie potępiają dżihad. „PI jest wrogiem ludzkości”
Ulem ul-Qadri jest założycielem organizacji Minhaj ul-Quran International, której ... Pakistański ulem zaostrzył ton i sformułował teraz trzystronicowy dokument o ... «Deutsche Welle, jun 15»
10
Projekt Bankowa Street Live - zdjęcia
... Punkt "G"astronomiczny - współorganizator festiwalu kulinarnego Chochla i Champions Bar - współorganizator muzycznego projektu Warka wraz z PCK-ulem ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ulem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ulem>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż