Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ulryk" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ULRYK EM POLONÊS

ulryk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ULRYK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «ulryk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ulric

Ulryk

Ulryk - um nome masculino de origem germânica, como uma forma abreviada e coloquial do nome Udalryk. Deriva da palavra "vindo de uma família rica". O nome de Dayton cai em 20 de fevereiro e 14 de julho. Equivalente feminino: Ulric ... Ulryk – imię męskie pochodzenia germańskiego, jako skrócona, oboczna forma imienia Udalryk. Wywodzi się od słowa oznaczającego "pochodzący z bogatego rodu". Ulryk imieniny obchodzi 20 lutego i 14 lipca. Żeński odpowiednik: Ulryka...

Clique para ver a definição original de «ulryk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ULRYK


alaryk
alaryk
ameryk
ameryk
antyferroelektryk
antyferroelektryk
aryk
aryk
bioelektryk
bioelektryk
bryk
bryk
budryk
budryk
caryk
caryk
chimeryk
chimeryk
choleryk
choleryk
dielektryk
dielektryk
egocentryk
egocentryk
ekonometryk
ekonometryk
ekscentryk
ekscentryk
elektryk
elektryk
emeryk
emeryk
empiryk
empiryk
eryk
eryk
euforyk
euforyk
ezoteryk
ezoteryk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ULRYK

ulowienie
ulowy
ulozenie
ulozony
ulozyc
ulozyc sie
ulozyciel
ulozyskowac
ulozyskowanie
ulrich
ulryka
ulster
ulsterski
ultima forsan
ultima ratio
ultima ratio regum
ultima thule
ultimatum
ultimo
ultra

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ULRYK

ferrodielektryk
ferroelektryk
fryderyk
gastryk
genzeryk
henryk
hipochondryk
hipokondryk
histeryk
historyk
imbryk
kambryk
kleryk
klimakteryk
koczobryk
kolibryk
kubryk
limeryk
liryk
magnetodielektryk

Sinônimos e antônimos de ulryk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ULRYK»

Tradutor on-line com a tradução de ulryk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ULRYK

Conheça a tradução de ulryk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ulryk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ulryk» em polonês.

Tradutor português - chinês

Ulric
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ulric
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ulric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ulric
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أولريك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ульрик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ulric
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ulric
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ulric
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ulric
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ulric
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウルリック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

울릭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ulric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ulric
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ulric
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ulric
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ulric
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ulric
65 milhões de falantes

polonês

ulryk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ульрік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ulric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ulric
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ULRIC
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ulric
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ulric
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ulryk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ULRYK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ulryk» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ulryk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ULRYK»

Descubra o uso de ulryk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ulryk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, królewskich, książęcych: ...
864 373 375 376 377 873 379 88u 383 Ulryk Jungingen w. Mistrz usprawiedliwia się przed Witoldem z zwłoki w przyjęciu poselstwa Jagiełły r. 1407 Glejt wydany przez Witolda w. Mistrzowi mającemu przyjechać do Kowna na zjazd z Jagiełłą ...
Ignacy Daniłowicz, ‎Jan Sidorowicz, 1860
2
Skarbiec diplomatów papezkich, cesarskich, krolewskich, książęcych: ...
Ulryka Jungingen w. mistrza list do Witolda w sprawie oDrezdenko r. 1408 List Marszalka zakonu do w. Mistrza 2 przeslaniem listu od Swidrygielly r. 1408.......... Ulryk Jungingen uskarza sie przed Witoldem па wiarolomstwo Swidrygielly r.
Ignacy Daniłowicz, 1860
3
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. (Dokończenie).. Dwa ...
Owszem będąc już na skonaniu, zalecał utrzymanie spokoju, a w szczególności odradzał, aby nie obierano po nim brata Ulryka, po którym można było spodziewać się nieuchronnego szczęku oręża. - Tymczasem wezbrany prąd nienawiści ...
Karol Szajnocha, 1877
4
Ludzkie zdjęcie - Strona 52
zapytał Ulryk. – Tak. – Nein. Nie słyszałem. A ty pewnie mu audio w samochodzie montowałeś? – ku zaskoczeniu Ottona Ulryk odpowiedział szybko i zdecydowanie. Miasto, w którym mieszkali, nie było duże. Jak im się zdawało, wszyscy ...
Martin Cross, 2013
5
Monety książąt oleśnickich - Strona 74
1664-1704. Krystian Ulryk Wirtemberski (ur. 19 kwietnia 1652, Oleśnica, zm. 5 kwietnia 1704, tamże) - książę oleśnicki. Syn księcia Sylwiusza Wirtemberskiego i Elżbiety Marii Podiebrad. Wnuk księcia Juliusza i Anny Sabiny von ...
Piotr Kalinowski, 2008
6
Wiosna w Seydisfiordur: - Strona 9
Ulryk zdążył jeszcze tylko krzyknąć coś nieskładnie i łódź zaczepiła dnem o podwodne skały. Dno rozdarło się z hukiem, a kolejna fala wrzuciła wszystkich do wody. Było ciemno, lodowato, zimno. Ulryk otworzył na chwilę oczy. Nie było nic ...
Radosław Żubrycki, 2012
7
Dzieje Polski: Jagiellonowie - Strona 45
1 lipca, Łęczyca: Król szle arcybiskupa gnieźnieńskiego i kasztelana kaliskiego do Ulryka Jungingen rozpuszcza od razu posłów. 13 grudnia glejt dla w. mistrza, mającego się zjechać z Jagiełłą. 1408 w styczniu zjazd Ulryka Jungingen, ...
Józef Szujski, 1894
8
The Book of Transformations
Given that he had no business with the Knights for another few hours yet, he allowed Ulryk to continue his story. 'Why bother telling meall these things?' Fulcrom asked. After a moment's reflection, Ulryk said, 'Because Iam an honest man.
Mark Charan Newton, 2011
9
Słownik imion - Strona 406
Ulisses Ulises p. Ulisses Uliso p. Ulisses Ulisse p. Ulisses Ulissej p. Ulisses Ulisses p. Ulisses Ulissis p. Ulisses Ulisszesz p. Ulisses Ulita p. Julita Ulixes p. Ulisses Uljana p. Julian Ul'jana p. Julian Uljas p. Ptolemeusz Ulla p. Ulryk Ulphilas p.
Wanda Janowowa, 1991
10
Największe bitwy w historii - Strona 49
To właśnie w tej sprawie w lipcu 1409 roku do Malborka udało się polskie poselstwo z arcybiskupem Maciejem Kurowskim i to właśnie wówczas doszło do ostrego starcia słownego między nim a Ulrykiem von Jungingen, wielkim mistrzem ...
Nigel Cawthorne, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ULRYK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ulryk no contexto das seguintes notícias.
1
- Mieczów ci u nas dostatek, ale i te przyjmuję jako wróżbę …
Mistrz Ulryk - rzekł pierwszy herold - wzywa twój majestat, panie, i księcia Witolda na bitwę śmiertelną i aby męstwo wasze, którego wam widać brakuje, ... «Radio eM 107,6 FM, jul 15»
2
Najsłynniejsi rycerze średniowiecza
Z jednej strony Ulryk von Liechtenstein był twardym, zaprawionym w bojach wojownikiem. Z drugiej – poetą i piewcą kobiecego piękna. Urodził się w Styrii, ... «Wprost 24, mai 15»
3
Orkan Ulryk zmierza w kierunku Europy. Silne wiatry przyniosą …
[ORKAN ULRYK] Znad Atlantyku w kierunku Europy zmierza już głęboki niż imieniem Ulryk, który niebawem zacznie przynosić huraganowe wiatry oraz ... «Polska The Times, fev 15»
4
Zakon Krzyżacki został rozgromiony!
Ulryk von Jungingen poległ pod mieczami polsko litewskich wojaków! Polacy i Litwini, ci, którzy przeżyli to straszne starcie, świętują zwycięstwo. Ci, którzy ... «rmf24.pl, jul 14»
5
Rycerze i białogłowy idą z Krainy Brata Jana do Grunwaldu
Ze starych zapisów wiadomo, że 12 lipca 1410 roku Ulryk von Jungingen wraz z armią zakonu ruszył wzdłuż Drwęcy i przybył do Bratiana. Tu się dowiedział, że ... «Gazeta Olsztyńska, jul 14»
6
Stanisław Jasiukiewicz: Życiowa tragedia gwiazdy ''Krzyżaków''
Ulryk był młodszym bratem Konrada von Jungingena – mistrza Zakonu Szpitala Najświętszej Maryi Panny Domu Niemieckiego w Jerozolimie. W powieści ... «Wirtualna Polska, ago 13»
7
A jak było inaczej? Wielka bitwa grubymi nićmi szyta
Przebieg bitwy pod Grunwaldem wtłaczają nam do głów już w pierwszych latach edukacji szkolnej. Najpierw Ulryk von Jungingen drwi z odwagi Władysława ... «Wirtualna Polska, jul 10»
8
Historia bitwy pod Grunwaldem
Kiedy po kilku latach doszło do kolejnego powstania, wielki mistrz zakonu Ulryk von Jungingen był przygotowany do walki. Od dwóch lat gromadził zapasy broni ... «Super Express, jul 10»
9
Kartka z kalendarza: 14 lipca
... Feliks, Fokas, Franciszek, Henryk, Herakles, Iga, Izabela, Jakub, Kamil, Kamila, Kosma, Marcel, Marcelin, Marcelina, Tuskana, Stella, Ulryk, Włodzimierz. «Televizja Master, jul 10»
10
Przybysz znad Jeziora Bodeńskiego - św. Wolfgang z Ratyzbony
11 lat później wstąpił do benedyktynów w szwajcarskiej miejscowości Eisiedeln, natomiast w 969 roku święty Ulryk z Augsburga wyświęcił go na biskupa. «Wiara.pl o Kościele, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ulryk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ulryk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż