Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "votum" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOTUM EM POLONÊS

votum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA VOTUM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «votum» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
votum

votum

Votum

Votum - grupo de música polonesa que executa música progrocko. ↑ 1,0 1,1 Enciclopédia metalúrgica - Votum. www.metal-archives.com ..... Votum – polska grupa muzyczna wykonująca muzykę progrockową.
  • ↑ 1,0 1,1 Encyclopaedia Metallum - Votum. www.metal-archives.com..
  • ...

    Clique para ver a definição original de «votum» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM VOTUM


    ad depositum
    ad depositum
    ad infinitum
    ad infinitum
    ad libitum
    ad libitum
    adiantum
    adiantum
    ageratum
    ageratum
    anno ante christum
    anno ante christum
    anno post christum
    anno post christum
    ante christum
    ante christum
    ante christum natum
    ante christum natum
    antidotum
    antidotum
    arboretum
    arboretum
    argumentum certum
    argumentum certum
    belua multorum capitum
    belua multorum capitum
    bitum
    bitum
    chartum
    chartum
    chlorofitum
    chlorofitum
    faktotum
    faktotum
    ignotum per ignotum
    ignotum per ignotum
    magnum ignotum
    magnum ignotum
    wotum
    wotum

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO VOTUM

    volumen
    volumina legum
    volvo
    vondel
    vonnegut
    voodoo
    voraussetzungslose wissenschaft
    vorschusslorbeeren
    vossler
    voto
    votum separatum
    voucher
    voudou
    vouvray
    vox
    vox acuta
    vox angelica
    vox caelestis
    vox humana
    vox media

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO VOTUM

    crux interpretum
    dictum
    dictum factum
    extractum
    fatum
    fides quaerens intellectum
    hipokaustum
    hypokaustum
    imperfectum
    imperfektum
    jezyki kentumowe jezyki kentum
    kentum
    kwantum
    magna charta libertatum
    malum prohibitum
    mandatum
    mare apertum
    matrimonium ratum
    meritum
    mixtum compositum

    Sinônimos e antônimos de votum no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «VOTUM»

    Tradutor on-line com a tradução de votum em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE VOTUM

    Conheça a tradução de votum a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de votum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «votum» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    一票
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    un voto
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    a vote
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    एक वोट
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    تصويت
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    голосование
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    um voto
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    ভোট
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    un vote
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    undi
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    eine Abstimmung
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    投票
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    투표
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    voting
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    một cuộc bỏ phiếu
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    ஒரு வாக்கு
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    एक मत
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    bir oy
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    un voto
    65 milhões de falantes

    polonês

    votum
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    голосування
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    un vot
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    ψηφοφορία
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    ´n stemming
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    en omröstning
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    en stemme
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de votum

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOTUM»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «votum» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre votum

    EXEMPLOS

    9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «VOTUM»

    Descubra o uso de votum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com votum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Votum X. Jozefa Wereszczyńskiego, z łáski Bóżey Biskupa Kijowskieo á ...
    5e wediug tego Votum mego radyypdsiepz. kiswekterowäcbedziecie/ägdy täEW.t!7.vczynia čie/tedyprzyrzekam W. M7.5eztegoy UP.T. sä2. miypotomkowie W.UMT.wiecšnie zwielkastaway véiecha zä5ywiecie. - A co sie tycze zäsie läskiwi á ...
    Józef Wereszczyński, 1597
    2
    Votum epicum serenissimo ... Principi Carlo Alberto utriusque ...
    Sed quid crit или condìgnum шит? votum Presbytcra'le damas; шит, ташйщяеривапшз. А Inter' pla Bblarlx Vota CLlcns aDVOLthfslMVI _ .-.mdk я...._1._.. . \ . р:-'. l. V'\'\«'I.“"I ' n" 1 'l J Í *Il )64K “if .EP-ICI шрАкттд Ц PARJ'» PRIMA'. .. 'An Род i f ...
    Joannes Evangelista WIDEMANN, 1727
    3
    Thesaurus Linguæ Latinæ Compendiarius : Or A Compendious Dictionary ...
    V. L. A. 8. votum libens animo fo!vit. V. L. M. s, vivens locum monumenti fibi. libens meritò folvit. . L. P. voturn libens posuit. . L. S. vivus legavit fibi. votum libens folvit. V. I.. S. M. vivens locum fibi monumenti. vorum libens folvit meritò. VM. veitrum ...
    Robert Ainsworth, 1808
    4
    R. P. M. F. Basilii Pontii Legionensis ... de sacramento matrimonii ...
    Quodobferuandum eft in quolibet fuperiore comparatione cius, cuius poteft vota irritare. An verò fubditustencaturaliquando manifeftare_, fuperiori fe feciffe votum, vel in generc vcl in fpecie, de materiafubieóta fuperioridicam cap.feq. 23 Demum ...
    Basilio PONCE DE LEON, 1645
    5
    Collegium Universi Juris Canonici ... Editio sexta. Cui accessit ...
    !o I Dico IV. votum debere esse de meliori bang-quia fi res indiffcrom,qu¡e moraliter nec bona,nec mala fit, <3( multo magis si ex se , vel leviter mala sit , voveatut, inutile votum erit : nis¡ tamen res indifferens bono aliquo fine cohonestetur .
    Ludovicus ENGEL, ‎Andreas POLETI, 1723
    6
    Verketzerung und Gewissensfreiheit. Ein zweites Votum in dem ...
    Die Abhandlung des Votum S. 7–10 über die Zuläffigkeit des einmaligen Betens der Tephila scheint Ihnen, wahrscheinlich wegen Ihres tiefern. Eingehens in die Literatur dieses Gegenstandes, nicht recht zu behagen, daher Sie flüchtig ...
    Samuel HOLDHEIM, 1842
    7
    Thesaurus Linguae Latinae Compendiarius: Designed Chiefly for the ...
    ET. AUG. C. DD. fextum vir seniorum et V. L. M. S. vivens locum monumenti fibi. votum libens me- - - - ---- *** bens merito cum fuis. fieri | puli Romani. ---- - - ---- -** libens duplici | | -=V. S. M. vivens fibi monumentum. Voto fuscepto merito. votum.
    Robert Ainsworth, 1752
    8
    Antiquae inscriptiones quum graecae tum latinae ab eodem collectae a ...
    V. С. 9 у С. Vir clarus, aut clariffimus. Иide quinto capite. V. F. Vivens, vel vivus fecit. сп.xпv. б. VОТ. Votum. x Lтx. б. VОТО. SOL. LIВ. МЕК. Voto foluto libeus merito. Lт. 3. VОТ. SOL. LIВ. МЕR. Votum folvit libens merito. v11. б. п.п. б. VОТ. SOL.
    Marquardus Gude, 1731
    9
    The Classical Journal - Strona 271
    CIES. S. votum pro reditu cznsaris solvit. V. QVIES. vir qumstorius. V. R. vrbs romaua, vti rogas. 'V R. viro. VR'B. Q. vrbanus qumtor. VRBISAL. vrbisalia. VRB. VIC. vrbs victrix. VR. 0. vrbe condita. V. S.votumsolvit, voto suscepto, vivens stamit.
    Abraham John Valpy, ‎Edmund Henry Barker, 2013

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOTUM»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo votum no contexto das seguintes notícias.
    1
    Płyta Votum już gotowa
    Zespół Votum zakończył pracę nad czwartym albumem. Longplay zatytułowany ":Ktonik:" ma ukazać się na początku 2016 roku. - To najmocniejszy, najcięższy ... «Onet.pl, set 15»
    2
    Podjęcie uchwały w przedmiocie wypłaty zaliczki na dywidendę
    Zarząd VOTUM S.A. z siedzibą we Wrocławiu (dalej: "Spółka", "Emitent") informuje o podjęciu przez Zarząd w dniu 21 września 2015 roku uchwały w sprawie ... «Bankier, set 15»
    3
    Votum ze współpracownikami Opeth i Katatonii
    Zespół Votum oficjalnie poinformował, że jego nowy, czwarty album jest na ukończeniu. Grupa przy współpracy z nowym wokalistą, Bartoszem Sobierajem, oraz ... «Onet.pl, set 15»
    4
    „Jarosław Kaczyński jest na fali”. „Nagroda jest votum nieufności dla …
    ... – Skoro przedsiębiorcy nie uznali, że pani premier zasłużyła na to, aby jej przyznać nagrodę, to jest wiele mówiące na temat oceny kompetencji szefowej ... «TVP Info, set 15»
    5
    Zamiar wypłaty zaliczki na poczet dywidendy z zysku za rok 2015
    Zarząd VOTUM S.A. w dniu 3 września 2015, biorąc pod uwagę wynik finansowy oraz wysoką płynność finansową Spółki zaprezentowaną w opublikowanym w ... «Bankier, set 15»
    6
    Dax steigt: Anleger erfreut über positives Votum aus Athen
    Mit dem positiven Votum habe Griechenland die erste wichtige Hürde für ein drittes Hilfsprogramm seiner Geldgeber genommen, sagte Marktanalyst Craig ... «Aachener Zeitung, jul 15»
    7
    Wybór biegłego rewidenta do badania sprawozdań finansowych za …
    Zarząd Spółki VOTUM S.A. ("Spółka") informuje, że w dniu 2 lipca 2015 r. Rada Nadzorcza Spółki podjęła, zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami ... «Bankier, jul 15»
    8
    Dywidenda z zysku za rok 2014
    Zarząd VOTUM S.A. (“Spółka") informuje, że w dniu 9 czerwca 2015 roku Zwyczajne Walne Zgromadzenie VOTUM S.A. podjęło Uchwałę nr 8 w sprawie ... «Bankier, jun 15»
    9
    Incydentalne naruszenie zasad Dobrych Praktyk Spółek …
    3 Regulaminu Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A., Zarząd VOTUM S.A. (dalej: "Spółka", "Emitent") informuje, że podczas ogłoszonego na dzień ... «Bankier, jun 15»
    10
    Reaktion auf das Homo-Ehe-Votum in Irland: Auch bei der Ehe für …
    Als eine „Niederlage für die Menschheit“ hatte Kardinalstaatssekretär Pietro Parolin das irische Votum für die Homosexuellen-Ehe bezeichnet, und schon ist die ... «tagesspiegel, mai 15»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Votum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/votum>. Jul 2022 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż