Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wersalski" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WERSALSKI EM POLONÊS

wersalski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WERSALSKI


admiralski
admiralski
aralski
aralski
bajkalski
bajkalski
balwochwalski
balwochwalski
bengalski
bengalski
bestialski
bestialski
bialski
bialski
bielsko bialski
bielsko bialski
boguchwalski
boguchwalski
brutalski
brutalski
cekalski
cekalski
czlowiek neandertalski
czlowiek neandertalski
dasalski
dasalski
ementalski
ementalski
falski
falski
figowiec bengalski
figowiec bengalski
fornalski
fornalski
franko prowansalski
franko prowansalski
galo italski
galo italski
gderalski
gderalski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WERSALSKI

wers
wersal
wersalczyk
wersalik
wersaliki
wersalikowy
wersalka
wersalskosc
wersat
wersatka
werseniany
werset
wersja
wersolog
wersologia
wersologiczny
wersor
wersta
werstwa
wersyfikacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WERSALSKI

generalski
gizalski
goralski
guzdralski
gwatemalski
italski
jamalski
jeneralski
jezyk bengalski
jezyk portugalski
jowialski
kamczadalski
kampalski
kanibalski
kapelusz kardynalski
kapralski
kardynalski
kastalski
koczalski
konowalski

Sinônimos e antônimos de wersalski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WERSALSKI»

Tradutor on-line com a tradução de wersalski em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WERSALSKI

Conheça a tradução de wersalski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wersalski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wersalski» em polonês.

Tradutor português - chinês

温文儒雅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cortés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

courtly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सभ्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متملق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изысканный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

courtois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sopan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

höfisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

上品な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공손한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

courtly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lịch sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேர்த்தியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दरबारासाठी योग्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kibar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cerimonioso
65 milhões de falantes

polonês

wersalski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вишуканий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curtenesc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευγενής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoofse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

höviska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høvisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wersalski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WERSALSKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wersalski» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wersalski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WERSALSKI»

Descubra o uso de wersalski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wersalski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 361
Konferencja pokojowa w Wersalu ⇒ obecni przywódcy 27 państw; obrady nad traktatem trwały od stycznia 1919 roku przez pięć miesięcy ⇒ Niemcy nie zostali zaproszeni do negocjacji, dlatego określali traktat wersalski mianem dyktatu; ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
2
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 461
wersalski. (1919. r.) Wersalska konferencja pokojowa rozpoczęła się 18 stycznia 1919 r., zbierając delegatów z dwudziestu siedmiu zwycięskich krajów w I wojnie światowej. Po tygodniowych obradach delegaci jednogłośnie przyjęli rezolucję ...
Rodney Castleden, 2008
3
Od Wersalu do Poczdamu: sytuacja międzynarodowa Europy ...
Podstawowe założenia systemu wersalskiego wykreowanego w następstwie wielomiesięcznych rozmów czy pertraktacji znamionowały dominującą pozycję zwycięskich mocarstw. Znalazło to m.in. wyraz w samej konstrukcji Ligi Narodów, ...
Andrzej Koryn, 1996
4
Historia gospodarcza Polski - Strona 229
W marcu 1919 r. podpisano zawieszenie broni, które jednak nie przeszkadzało różnego rodzaju incydentom zbrojnym trwającym do pokoju wersalskiego. Konflikt wielkopolski spowodował stan napięcia na całej granicy polsko-niemiec- kiej.
Andrzej Jezierski, 2010
5
Między traktatem wersalskim a NATO: wybrane problemy ... - Strona 86
cie postanowień wersalskich coraz jawniej pisano o „dyktacie" i „krzywdzie" Niemiec nie tylko w samej republice weimarskiej, lecz i w Anglii. Podpisanie układów niemiecko-rosyjskich w Rapallo potwierdziło te poglądy. Było to ...
Karol Fiedor, ‎Marian Wolański, 2000
6
Z dziejów genezy "Europy wersalskiej": współpraca Słowian zachodnich ...
Kwestie. 1 W polskiej historiografii dało się zauważyć w ostatnich latach wzmożone zainteresowanie omawianą problematyką. Dowodem tego jest m. in. tom będący pokłosiem specjalnej konferencji poświęconej tej sprawie pt. „Ład wersalski" ...
Michał Pułaski, 1974
7
"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 138
Stan przed i po 1918 roku Wersalski system ochrony mniejszości i ustawy „kresowe” Chcemy [...] być podmiotem i współgospodarzem tej ziemi, na której w granicach państwa polskiego tworzymy większość, w formie zdobycia dla niej ...
Katarzyna Hibel, 2014
8
Wojna polska - Strona 33
Traktat wersalski, narzucony przez zwycięzców, stworzył cztery główne problemy: konieczność płacenia drakońsko wysokich reparacji, okupację militarną Nadrenii, ograniczenia wojskowe oraz kształtowanie granicy wschodniej14. Wpływały ...
Leszek Moczulski, 2009
9
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 273
Po włączeniu Austrii i werdykcie monachijskim było już wiadomo, że kończy się „porządek wersalski”. W sytuacji bezpośredniego zagrożenia nastąpiła w Polsce mobilizacja społeczeństwa i przyjęcie jednolitej postawy wobec oczekiwanej ...
Piotr Eberhardt, 2013
10
Jak było naprawdę? 50 nieporozumień na temat historii:
uciążliwych reparacji traktat wersalski opatrzono specjalną notą, w której zwycięzcy przypisali Rzeszy główną odpowiedzialność za wojnę. Berlin miał „zachęcać do wojny jednego z zależnych od siebie sojuszników (chodzi o AustroWęgry) i ...
Bernd Ingmar Gutberlet, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WERSALSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wersalski no contexto das seguintes notícias.
1
Kto rozpętał II wojnę światową
Na konferencji wersalskiej Rosja była nieobecna i aż do połowy lat 30. XX w. nie uczestniczyła w kształtowaniu ładu europejskiego. Bolszewicy byli w ... «Polityka, set 15»
2
W Wersalu będzie hotel
Pałac Wersalski jest trzecim najczęściej odwiedzanym przez turystów miejscem we Francji. Rocznie zwiedza go ponad 7 mln ludzi. Materiał chroniony prawem ... «Puls Biznesu, ago 15»
3
Warufakis ostro o porozumieniu: To nowy Traktat Wersalski. Premier …
To nowy Traktat Wersalski i polityka upokarzania, która nie ma nic wspólnego z ekonomią - podkreślił Warufakis. W poniedziałek państwa strefy euro ... «TVN24 Biznes i Świat, jul 15»
4
Kalendarium: Czerwiec
Paweł Szaniawski. Szef działu Peryskop. Wielka Karta Swobód, traktat wersalski, powstanie chłopskie na Podhalu. Zobacz, co przez wieki działo się w czerwcu. «Newsweek Polska, mai 15»
5
Przypominamy! Lech Kaczyński w 2009 r. na Westerplatte: "Nie …
To stwierdzenie pewne, tak samo jak stwierdzeniem pewnym jest to, że porządek, który powstał w Europie po I wojnie światowej, tzw. porządek wersalski, ... «wPolityce.pl, set 14»
6
Ład wersalski
Kiedy umilkły działa, zwycięskie mocarstwa zebrały się pod Paryżem, by ustalić warunki pokoju. Do ich drzwi pukało kilkadziesiąt delegacji narodowych, ... «Newsweek Polska, jul 14»
7
95 lat temu podpisano Traktat Wersalski
28 czerwca 1919 r. w Wersalu państwa zwycięskiej koalicji podpisały traktat pokojowy z Niemcami - najważniejszy z układów kończących I wojnę światową, ... «Gazeta Wyborcza, jun 14»
8
Wersal i nowy porządek Europy
W Sali Zwierciadlanej pałacu wersalskiego 28 czerwca 1919 roku został podpisany traktat kończący konferencję pokojową obradującą od stycznia w Paryżu. «PCh24.pl, jun 14»
9
Prof. Nowak: "Polok z RAŚ, dla którego Polska to < > nie jest …
Nowak, który mówi, że zagrożeniem są nie tylko tacy osobnicy jak Paweł Polok z RAŚ, który Polskę nazywa „bękartem wersalskim”, ale tacy posłowie Platformy ... «wPolityce.pl, dez 13»
10
Pojęcia "bękart wersalski" może użyć wyłącznie człowiek, który …
Pojęcia "bękart wersalski" może więc użyć wyłącznie człowiek, który Polski nienawidzi. Ale sięgnięcie po to sformułowanie przez ważnego człowieka RAŚ ... «wPolityce.pl, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wersalski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wersalski>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż