Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "woskownica" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WOSKOWNICA EM POLONÊS

woskownica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WOSKOWNICA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «woskownica» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
woskownica

ventania

Woskownica

Cera - um tipo de planta pertencente à família cerosa. Este nome, especialmente em floricultura e horticultura, também é usado para plantas do gênero Hoja. O tipo de casca de cera é de 55 espécies, com típico Myrica gale L .. Woskownica – rodzaj roślin należący do rodziny woskownicowatych. Nazwa ta potocznie, zwłaszcza w kwiaciarstwie i ogrodnictwie stosowana jest także w odniesieniu do roślin z rodzaju hoja. Do rodzaju woskownica należy 55 gatunków, przy czym typowym jest Myrica gale L..

Clique para ver a definição original de «woskownica» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WOSKOWNICA


bagrownica
bagrownica
balownica
balownica
bandazownica
bandazownica
biczownica
biczownica
bindownica
bindownica
blachownica
blachownica
bojownica
bojownica
bramownica
bramownica
bruzdownica
bruzdownica
brzegownica
brzegownica
cechownica
cechownica
celownica
celownica
chlorownica
chlorownica
cumownica
cumownica
czarownica
czarownica
czatownica
czatownica
czolownica
czolownica
czopownica
czopownica
deszczownica
deszczownica
dlawnica
dlawnica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WOSKOWNICA

wosk pszczeli
wosk ziemny
woskarz
woskoboj
woskobojnia
woskodrzew
woskol
woskowac
woskowanie
woskowaty
woskowiec
woskowina
woskowinowy
woskowka
woskownia
woskownicowate
woskownicowaty
woskowo
woskowozolty
woskowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WOSKOWNICA

dlutownica
dolkownica
domownica
dozownica
drazownica
drutownica
drylownica
dyszownica
dzdzownica
dziewnica
dziurkownica
dziurownica
esownica
falownica
frytkownica
gazownica
gnojownica
gofrownica
groszkownica
gwaltownica

Sinônimos e antônimos de woskownica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WOSKOWNICA»

Tradutor on-line com a tradução de woskownica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WOSKOWNICA

Conheça a tradução de woskownica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de woskownica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «woskownica» em polonês.

Tradutor português - chinês

大风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vendaval
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आंधी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاصفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буря
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ventania
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃদুমন্দ বায়ু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coup de vent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ribut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sturm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

強風
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강풍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Angin gedhe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây sim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वादळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bora
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

burrasca
65 milhões de falantes

polonês

woskownica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буря
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furtună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θύελλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

storm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de woskownica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WOSKOWNICA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «woskownica» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre woskownica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WOSKOWNICA»

Descubra o uso de woskownica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com woskownica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pan Podstolic, albo, Czém jesteśmy, czém być możemy: romans ...
Serret, mieszkający blisko Brugges we Francii, siał roślinę myrica pensylvanica (woskownica) na otwartém powietrzu i twierdzi, że łatwo może się hodować na północy na gruntach suchych. Ze 150 stop kwadr pola, zasianego woskownicą, ...
Edward Tomasz Massalski, 1833
2
Rozprawy - Strona 10
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy. chromowym zachowuje się woskownica zupełnie podobnie jak leszczyna, treść jednak rozpuszcza się znacznie szybciej. Pyłki woskownicy są nieco mniejsze od ...
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1928
3
Kosmetyka stosowana - Strona 284
Ułożenie pacjentki w odpowiedniej pozycji. 2. Sprawdzenie, czy nie ma przeciwwskazań do zabiegu. 3. Podgrzanie preparatu w woskownicy do odpowiedniej temperatury i sprawdzenie temperatury wosku na wewnętrznej części nadgarstka.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
4
Krajobrazy Polski i ich pierwotne fragmenty - Strona 16
Olszyny na pófwyspie Przytór. Charakterystyczny dla pasa przymorskiego podmokly las olszowy z za- roélami woskownicy europejskiej (Myrica gale) i szczególnie tu czestym pngczem — wiciokrzewem pomor- skim (Lonicera pericfymenum) .
Stefan Jarosz, ‎Jadwiga Stasiak, 1976
5
Rośliny trujące: 170 gatunków roślin ozdobnych i dziko rosnących
... W Wawrzynek wilczetyko 46 Wiciokrzew przewiercieñ 79 Wilczomlecz Isniacy 59 Wilczomlecz mirtowaty 60 Wilczomlecz nadobny 60 Wilczomlecz piçkny 59 Wilczomlecz sosnka 58 Woskownica europejska 84 Z Zawilec gajowy 21 Zawilec ...
Burkhard Bohne, 2008
6
Tajniki magii świec:
PLOTKOM/OSZCZERSTWOM /POMÓWIENIOM,: Kora wiązu, goXdziki, szawia, aun. SKfiAD MIESZANKI NA RZUCANIE UROKÓW: Woskownica, cynamon, mirra. SKfiAD PROSZKU SEPARACYJNEGO: Papryka chilli, cynamon (lub skórka ...
Berenika Tern, 2014
7
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
3) Torebki równie jak liście buku krajowego i amrykańskiego (fagus ferruginea gruneliflora), na podobny użytek służą. c) Świnie bagno (ledum palustre), woskownica francuzka (myricà gale), świrki, jodła biała kanadyjska (pinus canadensis), ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
8
Technik usług kosmetycznych. Testy i zadania z rozwiązaniami. Wersja ...
ZAkCZNIK 2 Wykaz sprztu i aparatów dostpnych w lampa infra-rouge, • darsonwal, • elektrostymulator, • frezarka, • aparat do kawitacji, • woskownica, • fotel kosmetyczny, • szafka podrczna, • ZAkCZNIK 3 Wykaz narzdzi, przyborów i ...
Magdalena Kaniewska, 2010
9
Farmagedon: Rzeczywisty koszt taniego mięsa
Babcia wysaa krowę mleczną na aukcję byda. Ray pamięta ostatnią grządkę groszku. Teraz w gospodarstwie, gdzie spędzia dzieci"stwo, pola są obsiane genetycznie modyfikowaną soją. Ogrodzenie rozebrano, woskownica zniknęa, a dzikie ...
Philip Lymbery, ‎Isabel Oakeshott, 2015
10
Sierpniowe kumaki
Kiedy po kilku minutach marszu przedarł się przez brzeźniak i dotarł do platformy widokowej znajdującej się nad porosłym woskownicą i wrzoścem bagiennym grzbietem torfowiska, zrozumiał, skąd wzięła się jego nazwa. Nad torfami unosiła ...
Violetta Sajkiewicz, ‎Robert Ostaszewski, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WOSKOWNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo woskownica no contexto das seguintes notícias.
1
Wyspa wiatru, kóz i aloesu
Rośnie tu sporo endemitów, czyli gatunków roślin niespotykanych nigdzie indziej – jak np. woskownica, eonium czy sosna kanaryjska. Turystyczne wybrzeża ... «Gazeta Olsztyńska, out 15»
2
Greenpeace szykuje drugą Rospudę. Tu rozstrzygnie się …
Szczególnie narażone będą obszary błotne, rośnie tu wiele gatunków chronionych roślin: przygiełka brunatna, woskownica europejska czy gałuszka kulecznica. «Gazeta Wyborcza, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Woskownica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/woskownica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż