Baixe o aplicativo
educalingo
wychowac sie

Significado de "wychowac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WYCHOWAC SIE EM POLONÊS

wychowac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYCHOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYCHOWAC SIE

wychow · wychowac · wychowalnia · wychowalnosc · wychowalny · wychowanek · wychowanica · wychowanie · wychowanie fizyczne · wychowanie przedszkolne · wychowaniec · wychowanka · wychowawca · wychowawczo · wychowawczy · wychowawczyni · wychowawstwo · wychowek · wychowywac · wychowywac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYCHOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de wychowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYCHOWAC SIE»

wychowac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de wychowac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WYCHOWAC SIE

Conheça a tradução de wychowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wychowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wychowac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

长大
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

crecer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grow up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बड़े हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصرف بنضج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подрасти
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

crescer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বড় হইয়া উঠা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

se développer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membesar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aufwachsen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

成長する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자라다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tuwuh munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mọc lên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வளர
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाढतात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

büyümek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

crescere
65 milhões de falantes
pl

polonês

wychowac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підрости
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cresc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγαλώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grootword
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

växa upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vokse opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wychowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYCHOWAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wychowac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wychowac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wychowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYCHOWAC SIE»

Descubra o uso de wychowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wychowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 637
t oznaczajacy, ze ktos nie w pore z czyms wysta,pib> 0 Wybierac sie jak sójka za morze zob. sójka. 0 Wybierac sie na ... zob. czlowiek 21. WYCHOWAC SIE - WYCHOWYWAC SIC 0 Wychowac sie na czlowieka (na ludzi) ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Młode pokolenie chłopów: procesy i zagadnienia kształtowania się ...
procesy i zagadnienia kształtowania się warstwy chłopskiej w Polsce Józef Chałasiński ... często samorzutnie poddaje sie; akceptuje w sposób zupełnie naturalny swoja rolę członka rodziny, do której wszak samorzutnie wychowuje sie.
Józef Chałasiński, 1946
3
Magazyn sztuki - Wydania 13-16 - Strona 75
Pojawia sie tu щ- tek religijnych (mçskich) fantazji na temat narodzin zla z kobiecej seksualnosci. ... Bye moze trzeba wychowac sie w katolickiej i komunistycznej Polsce, by osia.gna.c ten poziom rady- kalizmu, z którym Alicja Zebrowska w ...
Ryszard Ziarkiewicz, 1997
4
Kazania przygodne: z inemi drobnieyszemi pracámi, o roznych rzeczák ...
Ociec Papießroskazal. collegs | W Collegiäcby ßkolich näuki sie zjt.ptowädza/rozumysenäpoznämiepa kicynie. wdy ostrza / sercasis do 3ämilowania mad: décip?ostuia. Mlodzsie näwßytkistanykoscielneyswieckie näpäwuie/wychowanie sie ...
Piotr Skarga, 1610
5
Polish-English dictionary: - Strona 97
schować się [3] pot. (wychowywać sie) to be brought up, to be raised US; — ć się u ciotki to be brought up by an aunt; — ć się na wsi w mieście/ w Poznaniu to be brought up a be raised in the country/in the city/in Poznań; wtedy panny ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Sławatycze, domu mój--: o życiu i zagładzie Żydów w Sławatyczach : ...
lfIk'>wan/ch pedagogu v wychowuje sie przeszlo 300 dzieci. W jasnych, slonecznych pokojach rozbrzmiewa radosny śmiech dzieci żydowskich, rozbrzmiewa piosenka żydowska Są to osiągniecia niemale, lecz Komitat Żydowski nie może na ...
Michał Grynberg, 2000
7
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 212
podsiecze, ale sie pilnie stara o dobre mienie iego a wychowanie iego, aby potym z niego co dobrego urosło. Takżeć też nasz ociec niebie - - ski, acz sie z nami nie barzo pieści, acz niani czasem y prątkiem podsieka, ale sie pilnie stara o ...
Mikołaj Rej, 1829
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Auferziehüng,f die, odchow, g u, D. Dziark, wychowanie, edukowanie, edukacya. zuferzogen wychowany, edukowany. ... Vom Stuhle auffahren porwaé sie zkrzesla3) – fig. vom schnellen Ausbruche des Zorns byé porywczym do gniewu, wašé ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Lustracja województw Prus Królewskich: Województwo Pomorskie. cz. 1. ...
Na tym folwarku wysiewu zyta lasztów 11 '2; po zlpr 100 od lasztu rachujac facit zlpr 150/0 O w i e c wychowuje sie najemnych 125; od owcy kazdej po gr pr. 1 8 rachujac facit zlpr 75/0 [k. 7] Miçszkañców z karczmarzem 7, plac^ w sumie ... zlpr ...
Jerzy Dygdała, 2003
10
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Pókijcucze broii l mamy przy bokn` i na ojczyznç sie рыщут, uwnlnijI my sin z nieszczça'cia, izlarzuiy z lemi, klórzy na po- ... mlndzieìy rzymskiej. .lednakie Iubo bracia, i готов mieli wychowanie, wydawala sie dosc' :naclna miedzy nimi гадит.
Ignacy Krasicki, 1833
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wychowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wychowac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT