Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wypal" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYPAL EM POLONÊS

wypal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYPAL


arcopal
arcopal
cupal
cupal
gruntpal
gruntpal
gumikopal
gumikopal
kopal
kopal
kupal
kupal
nepal
nepal
niedopal
niedopal
niewypal
niewypal
nopal
nopal
opal
opal
pal
pal
podpal
podpal
pryncypal
pryncypal
przepal
przepal
przypal
przypal
rampal
rampal
rozpal
rozpal
samopal
samopal
swiszczypal
swiszczypal

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYPAL

wypakowac
wypakowac sie
wypakowanie
wypakowywac
wypakowywanie
wypalac
wypalacz
wypalanie
wypalanka
wypalcatowac
wypalek
wypalenie
wypalenisko
wypaleniskowy
wypalic
wypalic sie
wypalikowac
wypalikowanie
wypalki
wypalowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYPAL

a cheval
abisal
abysal
acetal
admiral
agal
al
alamajn al
alkidal
allobarbital
alusal
amnesty international
amonal
antal
antyfestiwal
antyfonal
antyklerykal
sardanapal
upal
zapal

Sinônimos e antônimos de wypal no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYPAL»

Tradutor on-line com a tradução de wypal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYPAL

Conheça a tradução de wypal a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wypal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wypal» em polonês.

Tradutor português - chinês

烧伤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quemar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

burn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сжигать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

queimar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brûler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membakar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brennen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

燃やします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngobong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đốt cháy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bruciare
65 milhões de falantes

polonês

wypal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спалювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έγκαυμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brännskada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brannsår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wypal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYPAL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wypal» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wypal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYPAL»

Descubra o uso de wypal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wypal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ośrodek garncarski w Łążku Ordynackim i jego wyroby na tle ceramiki ...
Zdaniem garncarzy, które opiera się na długoletniej praktyce, do wypału naczyń najlepiej nadaje się drewno sosnowe, natomiast opał przydzielany przez spółdzielnię zawiera drewno mieszane, różnych gatunków. Na jeden wypał w piecu ...
Ewa Fryś-Pietraszkowa, 1973
2
Przemyśl i Pogórze Przemyskie: przewodnik - Strona 103
Nią w prawo, po czym na pierwszej polance w lewo, obok punktu wypalania węgla drzewnego (uwaga: przy odejściu z szosy znak na tablicy „Wypał drewna, strefa zagrożenia, wstęp wzbroniony", potem brak znaków, są dopiero w lesie).
Stanisław Kryciński, 2007
3
Reflection and Refraction: Studies in Biblical Historiography in ...
4 Additionally, hxra wypal occurs linked with hwjtçh in Gen 48.12. The reading in this verse, however, is textually problematical due to variants in ancient versions. LXX reads ka‹ prosekÊnhsan aÈt“ §p‹ prÒsvpon §p‹ t∞w g∞w instead of MT's ...
Robert Rezetko, ‎Timothy Henry Lim, ‎W. Brian Aucker, 2007
4
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
Okazuje się, że ten pierwszy wypał cegieł tak pięknie im wyszedł, że aż popili sobie z radości. Ciecia wciąż do Nowej Rudy na melinę wysyłali. Aż z tego picia drugi wypał zapomnieli wyciągnąć! Tak że stracili kilkadziesiąt tysięcy cegieł, o, ...
Michał Witkowski, 2007
5
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 548
Wypat, wydanie ognìa 2 armaty lub innego jakiegokolwiek dziaia. Jak. Art. 5, 524. Wypal, wystrzal. ib. Od mojej artyleryi odebrai nieprzyjacielski okrçt fatalny wypai. Pam. 85, 555. _ Wypal slonoczny, wygorzatos'ó, par, spieka, dopiekanie ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého museum. Djl ...
D. • WÝPAL, u, m., vypálenj, baš 2(bbrennen, ber 2(66ranb. D. Wýpal obnáš"12 aneb 18 setin. Techn. II. 85. Wýpal z děla - výstřel, brr edjug. – § wýPAL slunečný - wyhořelost, ba5 ?íu86rennen burd) bie Conne. 1. WYPÁLÁM, ati, al, án, ánj, ...
Josef Jakub Jungmann, 1839
7
Slownjk česko-německý: W - Ž - Tom 5 - Strona 305
Com. prar. 179. Zlost z něho wypáchla. Plk. Ta leniwost zase z nich wypáchne. Cyr. 124. +WYPAKUGI, owati, al, án, ánj, čn. dk., vyložiti, auéballem. D. WÝPAL, u, m., wypálenj, baé X6brennen, ber X6bramb. D. Wýpal obnášj 12 aneb 18 setin.
Josef Jakub Jungmann, 1839
8
Nieodkryte Bieszczady istnieją naprawdę:
Przewodnik ten, to prosta odpowiedź na zapotrzebowanie wynikające z wielu rozmów z turystami w lecie 2013 roku.
Barnaba Mądrecki, 2013
9
Psychiatry in Communist Europe
Akademicheskii Russkii Dramaticheskii Teatr Uzbekistana, “Istoriia,” accessed at http://ardt.uz/index.htm, October 1, 2013. . See Marina Davydova, “Wypal iz gnezda,” Izvestiia, December 30, 2005; Dina Goder, “Zaodno i pomylis,” January 25, ...
Sarah Marks, ‎Mat Savelli, 2015
10
Opisanie statystyczne miasta Wilna - Strona 121
6) Fabryk cegły, wapna i dachówki znajduje się teraz w roku 1855 na Snipiszkach 12, z 14 piecami na wypał cegły i wapna, należących do Mieszczan; na Zarzeczu zaś trzy są czynne ale nie do mieszczam należące, a jedna opuszczona.
Michał Baliński, 1835

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYPAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wypal no contexto das seguintes notícias.
1
Rydzyk apeluje o wsparcie Trwam. "Wypal jedną paczkę …
Dlatego apeluje: "Wypal jedną paczkę papierosów mniej i daj na Telewizję, na Radio... Dzięki Tobie je utrzymamy, a Ty, umartwiając się, będziesz miał ... «GazetaPrawna.pl, fev 15»
2
Windows 9 ma być udostępniany bezpłatnie, ale tylko użytkownikom …
fszyscy czekaią na te 9wiatke a to moze byc wielki nie wypal ja vista jest jusz przereklamowany ja nad XP pro nie widze szybszego windiwsa na dzen dzisieisz ... «PC World, ago 14»
3
Z pochodnią i krzyżem
Przy przejściu do kolejnych stacji towarzyszył śpiew kanonu: ”Tak mnie skrusz, tak mnie złam, tak mnie wypal Jezu, byś został tylko Ty, byś został tylko Ty, ... «Gość Płocki, ago 14»
4
Tworzenie i używanie obrazów dysku
W UltraISO, po załadowaniu pliku obrazu należy rozwinąć menu Narzędzia i kliknąć komendę Wypal obraz CD. Ten same efekt daje wciśnięcie klawisza [F7]. «PC World, mar 12»
5
Usilnie wzywać i pokornie prosić
DDA, wzywany jest Duch Ogień, śpiewa się z impetem „tak mnie skrusz, tak mnie złam, tak mnie wypal, Panie”... i Bóg, który zawsze nas wysłuchuje, przychodzi ... «Opoka, jul 11»
6
Poradnik UltraISO9: jak oszczędzić miejsce na dysku kompresując …
Wkładamy więc pustą płytę do nagrywarki, klikamy prawym przyciskiem na plik obrazu, z menu wybieramy UltraISO i klikamy Wypal na nośnik. Klikamy na ... «Komputer Świat, jan 10»
7
Windows 7 wypala obrazy ISO
Przyglądając się dogłębniej nowym okienkom natrafiliśmy na kolejną interesującą funkcję. Tym razem jest to możliwość wypalania obrazów ISO - bez użycia ... «PC World Komputer, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wypal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wypal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż