Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wypust" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYPUST EM POLONÊS

wypust play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYPUST


dopust
dopust
krwioupust
krwioupust
miesopust
miesopust
odpust
odpust
opust
opust
przepust
przepust
spust
spust
upust
upust
wielowypust
wielowypust
wpust
wpust
zapust
zapust

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYPUST

wypuklic
wypuklina
wypuklo
wypuklorzezba
wypuklosc
wypukly
wypunktowac
wypunktowanie
wypunktowywac
wypuscic
wypuscic sie
wypustek
wypustka
wypustnik
wypustoszec
wypustoszyc
wypustowy
wypuszczac
wypuszczanie
wypuszczenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYPUST

arbeitslust
august
biust
brain trust
brains trust
chlust
chrust
drapichrust
dysgust
dyzgust
faust
gust
haust
holocaust
holokaust
inkaust
inkrust
oszust
pancerfaust
panzerfaust

Sinônimos e antônimos de wypust no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYPUST»

Tradutor on-line com a tradução de wypust em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYPUST

Conheça a tradução de wypust a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wypust a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wypust» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espiga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tenon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لسان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шип
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espiga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেনন্
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tenon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

duri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zapfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ほぞ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tenon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt mộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழுந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुसू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zıvana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tenone
65 milhões de falantes

polonês

wypust
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шип
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cep
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έξοχο τεμάχιο ξύλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tapp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tenon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wypust

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYPUST»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wypust» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wypust

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYPUST»

Descubra o uso de wypust na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wypust e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 575
W Y P U S T - W Y P Y T A C. 575 wr, lôfjt ^fr»ot Шйф(еп, Ъ]пш fproffen. Bóg rzekí: niech ziemia wypuáci wszelkq "ziclinç, drzewa zas* owoc ewój wedlug rodzaju swego. Giï. Po*f. 152. Ziarno w zicmiç rzucone wielki owoc wypuácüo. Sk. Dz.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 491
Kolejnym krokiem jest scalenie siatki „rur” i wypustu. Zrobiłem to, tworząc nacięcia Knife, a potem zmieniając układ niektórych krawędzi i ścian (Rysunek 8.2.11a): a b c Używając Knife i innych metod, połącz wypust z resztą siatki Wytłocz ...
Witold Jaworski, 2015
3
Prace Wydziału Nauk Technicznych. Seria C: Elektronika, elektrotechnika
... 4) instalacja oświetleniowa i grzejna: — wypust oświetleniowy w budynku mieszkalnym — 180 zł/szt., — wypust oświetleniowy w budynku niemieszkalnym — 300 zł/szt., — wypust na gniazdko wtykowe w budynku mieszkalnym — 120 zł/szt.
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Technicznych, 1972
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYPUST- WYPYTAd 575 »or, IdfSt bjrtwr moifcn, \)tnox íproffen. Bóg rzekí: niech ziemia wypuáci wszelkg 'zielinç , drzewa z»i owoc swój wedlug rodzaju swego. Gil. Pott. 152. Ziamo w zieraiç rzucone wielki owoc wypuáciío. Sk. Dz. 580.
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Części maszyn - Strona 99
Średnicę wewnętrzną d wału wielowypustowego wyznacza się na podstawie obliczeń wytrzymałościowych wału, pomijając istnienie wypustów. Po dobraniu połączenia wg powyższych norm sprawdza się wartość nacisków powierzchniowych ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
6
Mały słownik gwar polskich - Strona 331
kniety 'chory na przepukline': Chodziól taki wypukniynty, nieraz barz duga Strózna gor; Mp. AKS wypuknac' sie 'dostaé przepukliny': Mp. AKS wypukniety zob. wypukly wypust l. 'ogrodzone pastwisko blisko domu': Tam na ...
Jadwiga Wronicz, 2009
7
O uprawie lasów - Strona 93
Przy wielkich wrębach zostaje często drzewo i chrust tak długo w porębie i aż na gruncie dobrym i przy gatunku drzewa sporo rosnącym wypędy z pnia kilka stóp nad ziemię wyrosną ; w razie tym gdy później wywózka nastaje , nie. tylko , że ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
8
Mój dom z drewna - Strona 86
Wypust - przy łączeniu dwóch drewnianych elementów konstrukcyjnych wypust w jednym z nich, odpowiadający wpustowi drugiego elementu. Zastrzał -drewniana deska mocowana ukośnie w celu usztywnienia pionowych elementów ścian ...
Wojciech Nitka, 2010
9
Budownictwo wiejskie we wsi Ciche, pow. Nowy Targ - Strona 25
Są to drzewa specjalnie dobierane, dłuższe nieco niż włóki, tworz-ące wystające poza węgły wypusty (choć nie zawsze jest to reguła) . Czasami wypusty tworzy belka spodnia. Wypusty te są dłuższe od wypustów ocapowych o 10-20 cm, i są, ...
Irena Nizińska, 1966
10
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
... L ze Statutu litewskiego oraz Trotza; termin prawny; wypust 'miejsce, gdzie się wypuszcza (bydło), pastwisko': z gruntami oromemi i nieoromemi, sadami owoszczowemi, chmielowemi, wypustami 1711 VI 495, wypusty alias pastwiska tak dla ...
Zofia Kurzowa, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYPUST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wypust no contexto das seguintes notícias.
1
Złapany na gorącym uczynku za nielegalne odprowadzanie ścieków
„zadymiarki” potwierdzili, że wypust pochodzi ze zbiornika na nieczystości płynne znajdującego się na terenie jednej z nieruchomości. Właściciel posesji musiał ... «PortalKomunalny.pl, set 15»
2
Muzyczna giełda GraMuzyka #3. Będą (nie tylko muzyczne) nowości!
To właśnie wypust z firmy Druklin. Jej właściciel przygotuje na muzyczną giełdę specjalny zestaw t-shirtów z (około)muzycznymi nadrukami. Przy tej okazji ... «gk24.pl, jun 15»
3
Zagraj to jeszcze raz, Michael
Najnowszy wypust Michaela Manna to historia hakera - Nicka (Chris Hemsworth), który odsiaduje karę w więzieniu za cyberprzestępstwa. Amerykański i chiński ... «FilmWeb, jun 15»
4
Tajemnicza substancja spływa do Dzierżęcinki. Urzędnicy szukają …
Także to zauważyliśmy i od środy pracownicy Miejskich Wodociągów i Kanalizacji ustalają, którędy zanieczyszczenia dostają się do kolektora, którego wypust ... «gk24.pl, mai 15»
5
402 532 PLN (6 178 PLN/m 2 )
Kabel do anteny wyprowadzony jest ponad dach przy kominie z wypustami kabla ... wraz z domofonem, instalacja telefoniczna z jednym wypustem na odbiorcę. «Money.pl, fev 15»
6
Jechała po alkoholu, spowodowała wypadek. Jedna z …
Auto wjechało do rowu, uderzyło w betonowy wypust, obróciło się kilka razy robiąc tak zwane "bączki", po czym wróciło na jezdnię. Siła uderzenia była tak duża, ... «Gazeta Pomorska, jan 15»
7
Tysiąclecia z lewatywą
Nieco później, między VII a X w. n.e., enemy w kształcie dzbanka z wypustem przechowywali w świątyniach Majowie, a aplikowany płyn miał zapewne mocne ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
8
Dominik Prusaczyk od lipca w Jagiellonii
leon - 26 lutego 2014, 20:34:29 - 109.231.18.227.koba.pl. Prawdziwy leon tylko z KOBA czyli ja. leonów z Warszawy czy Kielc cały wypust. Na szczęście tam nie ... «90 Minut, fev 14»
9
Intel chce zrewolucjonizować nasze życie i komunikację urządzeń
... UK robiac najgorsza prace bardzo szybko mozesz kupic sobie wlasciwie kazda zabawke elektroniczna swiat i to najnowszy wypust, lacznie z drukarka ABS-u. «Antyweb, jan 14»
10
Drewniana elewacja domu. Jak wybrać deski elewacyjne?
... najczęściej łączą się z sąsiednimi na wpust i wypust, na wrąb lub na zakład. ... je na zakład, te z wyprofilowanymi na wpust i wypust wsuwa się jedna w drugą. «Wirtualna Polska, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wypust [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wypust>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż