Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zaburtowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZABURTOWY EM POLONÊS

zaburtowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZABURTOWY


akwafortowy
akwafortowy
alertowy
alertowy
antyeksportowy
antyeksportowy
antyimportowy
antyimportowy
aportowy
aportowy
basen portowy
basen portowy
bezpaszportowy
bezpaszportowy
bezportowy
bezportowy
blok startowy
blok startowy
burtowy
burtowy
ekspertowy
ekspertowy
eksportowo importowy
eksportowo importowy
eksportowy
eksportowy
eskortowy
eskortowy
flirtowy
flirtowy
fortowy
fortowy
geotransportowy
geotransportowy
gokartowy
gokartowy
handel polhurtowy
handel polhurtowy
hurtowy
hurtowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZABURTOWY

zabukowac
zabuksowac
zabulgotac
zabulgotanie
zabulic
zabulon
zabundziuczyc sie
zabunkrowac
zaburczec
zaburmaszystosc
zaburmaszysty
zaburzac
zaburzenie
zaburzyc
zabusia
zabuzanin
zabuzanka
zabuzanski
zabuze
zabuzny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZABURTOWY

importowy
kanal portowy
karabinek sportowy
kartowy
kenkartowy
komfortowy
koncertowy
kopertowy
kortowy
kurortowy
kwartowy
lampartowy
log burtowy
miedzyresortowy
mirtowy
niehurtowy
nurtowy
ofertowy
opartowy
paszportowy

Sinônimos e antônimos de zaburtowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZABURTOWY»

Tradutor on-line com a tradução de zaburtowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZABURTOWY

Conheça a tradução de zaburtowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zaburtowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zaburtowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

舷外
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuera de borda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

outboard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जहाज़ के बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خارجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

за бортом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Motor de Popa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৌকার বহি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hors-bord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sangkut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Außenbord-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アウトボード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정직
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

outboard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phía ngoài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிப்பலகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जहाजाच्या बाहेरच्या अंगाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dıştan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuoribordo
65 milhões de falantes

polonês

zaburtowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за бортом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

laterale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξωλέμβιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buiteboord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utombordare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Outboard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zaburtowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZABURTOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zaburtowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zaburtowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZABURTOWY»

Descubra o uso de zaburtowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zaburtowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Szkolenie Strażaków Ratowników OSP z zakresu działań ... - Strona 68
Większość silników przyczepnych posiada możliwość uniesienia śruby ponad wodę i zablokowania w tym położeniu oraz skokową regulację zanurzenia. Łodzie motorowe z silnikiem zaburtowym. Charakteryzują się tym, że silnik spalinowy ...
Janusz Szylar, 2009
2
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Kiedyś pewien przyjaciel zaoferował uczonemu kosztowny silnik zaburtowy, by mógł się ratować w takich sytuacjach. Ale Einstein nie chciał go przyjąć. Zachował bowiem chłopięce upodobanie do umiarkowanego ryzyka i polegania na.
Walter Isaacson, 2014
3
Syreny z Cat Island
Był wykonany z siatki poliestrowej, pokrytej z obu stron warstwą gumy, chroniącej przed uderzeniami i otarciami, posiadał drewniane siedzenia, linkę nylonową na burtach, a wyposażenie obejmowało mocowany na pawęży silnik zaburtowy o ...
Edward Guziakiewicz, 2015
4
U progu zagłady
PooZy na stole banknot, na nim solniczkę, Zeby go nie zwia wiatr, istwierdzi , Ze ódka pynie dziwnie powoli, chociaZ jej duZy zaburtowy silnik pracuje na pe nych obrotach. Spojrza ponownie # dziób odzi wystawa zwody, jakby holowa aco9 ...
Martin ZeLenay, 2014
5
Pożyczanie jest srebrem, a rabowanie złotem:
Mniejszy z nich miał silnik zaburtowy, który wyglądał jak doczepiona muszelka. – To prawda, fantastyczny widok, ale co z domem? – zapytała Märtha. Diamenty w pępku były warte tylko kilka milionów i nie stać ich było na ekstrawagancje.
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
6
Operacja Seegrund - Strona 79
... udało mu się wydostać na brzeg i tylko przytomności umysłu pana Kluftingera zawdzięczamy, że nie prowadzimy dochodzenia w sprawie zabójstwa. Dzień Wcześniej Zawarczał zaburtowy silnik niewielkiej łodzi. Słońce oświetlało dolinę.
Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013
7
Doraźne metody ochrony stosowane podczas powodzi ze szczególnym ...
Tabela 6.6 Podstawowe wyposażenie kontenera ze sprzętem przeciwpowodziowym [127] Lp. Rodzaj wyposażenia Ilość 1 Łódź aluminiowa Quicksilver QS 500 szt.2 2 Silnik zaburtowy Merkury 40 ML JET szt. 2 3 Kamizelki asekuracyjne ...
Dorota Riegert, ‎Zuzanna Ślosorz, ‎Katarzyna Radwan, 2012
8
CRYSIS: Eskalacja:
Łódź wyglądała tak, jakby złożyła się wpół. Smugowce kalibru 30 mm, wystrzeliwane z działek, przypominały spadające z nieba gwiazdy. Chino usłyszał, że zaburtowy silnik wchodzi na wyższe obroty. Davis skierował ponton w głąb Bowery, ...
Gavin Smith, 2013
9
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 128
13 VIII 72), zaburtowy 'znajdujący się za burtą' („silniki zaburtowe" Polska Kronika Filmowa, tv 5 XI 72), zdroworozsądkowy 'oparty na zdrowym rozsądku '(„zdroworozsądkowa wiedza o społeczeństwie" Pol. 18 III 72), życiowy, bytowy ...
Jan Miodek, 1976
10
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 230
INSTALACJA SANITARNA OKRĘTU, pompy hydroforowe, zbiorniki i rurociągi wody zaburtowej oraz rurociągi ściekowe do spłukiwania urządzeń sanitarnych i wydalania lub oddawania zanieczyszczeń za burtę. Na współczesnych okrętach w ...
Jerzy Modrzewski, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZABURTOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zaburtowy no contexto das seguintes notícias.
1
Prezentacje jachtów: Sea Ray 220 Sundeck
Wyposażonego w zaburtowy Mercury Verado o mocy 250 KM mieliśmy okazję testować na wzburzonych wodach Morza Śródziemnego w hiszpańskim Sitges, ... «Zagle, ago 15»
2
Nowa łódź poszukiwawcza dla elbląskiej Policji
Łódź aluminiowa płaskodenna Concept, którą otrzymała elbląska policja wyposażona jest w silnik zaburtowy strugowodny umożliwiający bardzo szybkie ... «info.elblag.pl, jul 15»
3
Suzuki świętuje 50 lecie silników zaburtowych!
Pierwszy silnik zaburtowy Suzuki – D55 został wprowadzony do sprzedaży pięćdziesiąt lat temu w 1965 r. Piętnaście lat później, w roku 1980 japoński ... «Moja Firma, jun 15»
4
Pierwszy zaburtowy turbo diesel
Pierwszy zaburtowy turbo diesel. Firma Neander Shark opracowała pierwszy silnik zaburtowy Turbo Diesel. Najnowsze. Selma: 25. dzień rejsu - Urodziny na ... «Zagle, jan 15»
5
Mała moc, ale wrażenia znacznie większe | Silniki zaburtowe Suzuki
Mimo to polski oddział Suzuki postanowił zaprosić przedstawiciela naszej redakcji na prezentację kilku nowości w gamie jednostek zaburtowych. Padło na mnie ... «Moto.pl, ago 14»
6
W Medyce zatrzymali kradziony silnik z łodzi
Silnik zaburtowy mercury próbował wywieźć z Polski 27-letni Ukrainiec. Wpadł podczas kontroli na polsko - ukraińskim przejściu granicznym w Medyce. «Nowiny24, jul 14»
7
Suzuki prezentuje nowe silniki zaburtowe DF200A i DF200AP
Gama silników zaburtowych o mocy 200KM marki Suzuki zostanie uzupełniona o dwie nowe jednostki, aby spełniać oczekiwania różnych klientów. «Zagle, jun 14»
8
Szybka, nowoczesna łódź dla policyjnych wodniaków
Łódź posiada benzynowy silnik zaburtowy o mocy 200 koni mechanicznych, który pozwoli jej osiągnąć prędkość przekraczającą 80 km/h. Wyposażona jest w ... «wm.pl, dez 13»
9
Targi Żeglarstwa i Sportów Wodnych Boatshow
Premierą będzie również ekologiczny silnik zaburtowy LEHR napędzany czystym propanem. Na targach nie zabraknie również osprzętu, odzieży, elektroniki ... «Onet.pl, nov 13»
10
Boatshow 2013 już od piątku w Łodzi
Premierą jest również ekologiczny silnik zaburtowy LEHR napędzany czystym propanem. Nie zabraknie osprzętu, odzieży, elektroniki jachtowej, akcesoriów i ... «Polski Zwiąyek źeglarski, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zaburtowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zaburtowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż