Baixe o aplicativo
educalingo
zacofanie

Significado de "zacofanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZACOFANIE EM POLONÊS

zacofanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZACOFANIE

cofanie · ufanie · wycofanie · zadufanie · zaufanie · zwolywanie · zwracanie · zwyciezanie · zwyzkowanie · zygzakowanie · zylkowanie · zylowanie · zyrianie · zyrowanie · zyskanie · zyskiwanie · zywicowanie · zzeranie · zzuwanie · zzynanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZACOFANIE

zacmic sie · zacmienie · zacmieniowy · zacmiewac · zacmiewanie · zacmokac · zacnie · zacnosc · zacny · zacofac · zacofaniec · zacofany · zacofnac · zacpac · zacpac zacpac sie · zacpany · zactwo · zacuchnac · zacukac sie · zacuknac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZACOFANIE

zwiazanie · zwiazywanie · zwichrowanie · zwichrzanie · zwidlowanie · zwidywanie · zwiedzanie · zwiekszanie · zwielokrotnianie · zwieranie · zwierzanie · zwieszanie · zwiewanie · zwijanie · zwilzanie · zwirowanie · zwisanie · zwlekanie · zwojowanie · zwolanie

Sinônimos e antônimos de zacofanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZACOFANIE»

zacofanie ·

Tradutor on-line com a tradução de zacofanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZACOFANIE

Conheça a tradução de zacofanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zacofanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zacofanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

落后
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

atraso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

backwardness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पिछड़ेपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التخلف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отсталость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

atraso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পশ্চাত্পদতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

état arriéré
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kemunduran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rückständigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

後進性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

후진성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

backwardness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở sau
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பின்தங்கிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मागासलेपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

geri kalmışlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

arretratezza
65 milhões de falantes
pl

polonês

zacofanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відсталість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înapoiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπισθοδρομικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agterlikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bliv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilbakeligg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zacofanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZACOFANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zacofanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zacofanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zacofanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZACOFANIE»

Descubra o uso de zacofanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zacofanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia, zacofanie, rozwój - Strona 194
ach zacofanych. Zarówno wpływ krajów zaawansowanych, jak i presja rynku światowego petryfikowały w nich istniejącą strukturę społeczną. O ile zaistniały układ otwierał przed klasą robotniczą krajów zaawansowanych ...
Witold Kula, 1983
2
Mario Vargas Llosa. Biografia
8wiat Uchuraccay, wedug interpretacji Komisji Vargasa Llosy, jest zacofany,brutalny, niemal prekolumbijski. Wmy9l tej wizji mieszka"cy osady niedo ko"ca wiedzieli,corobią, nie byliw staniepo apaćsię w skomplikowanej politycznej awanturze, ...
Tomasz Pindel, 2014
3
W imię Allaha:
Inaczej zachowują się społeczeństwa, które charakteryzuje analfabetyzm i zacofanie technologiczne. Prawdę mówiąc, nie ma wątpliwości, że to właśnie analfabetyzm i zacofanie są czynnikami, które prowadzą do powstania rządów ...
Daniel Estulin, 2016
4
Między "zacofaniem" a "modernizacją": polsko-niemiecki obraz wroga w ...
UNIWERSYTET WROCŁAWSKI Leonard Smółka MIĘDZY ZACOFANIEM" A „MODERNIZACJĄ DK 4600 S468S64 1992 WROCŁAW 1992 MIĘDZY „ZACOFANIEM" A „MODERNIZACJĄ" POLSKO-NIEMIECKI OBRAZ WROGA W OKRESIE ...
Leonard Smołka, 1992
5
Idąc przez puste Błonia
... prawda,ale prawdą jest równieZ,Ze historiatworzy pracę. Stąd moZliwe kryzysy, które zazwyczaj okre9lamy krótko s owami. postęp,. i. zacofanie,. Co tedy począć, aby wyj9ćzkryzysu? Otonasze dzisiejsze pytanie. Tkwi ono w nas tak gęboko, ...
Ks. Józef Tischner, 2014
6
Niepewność epoki demokracji
Je9li modernizacja sprzyja temu celowi, wspiera sięmodernizację; je9li zacofanie suZy mu lepiej, podtrzymujesię zacofanie. Podstawowe wyksztacenie chopstwa propaguje się w tej mierze, w jakiej u atwia ono tworzenie lokalnego aparatu ...
Leszek Kołakowski, 2014
7
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 25
Prawda, że zacofanie i nędza Powiśla były nieodłącznym następstwem procesu pauperyzacji mas pracujących w ustroju kapitalistycznym. Ale że tę nędzę i zacofanie pogłębiały wielostronne i daleko sięgające relikty ustroju feudalnego – tego ...
Henryk Markiewicz, 2007
8
Zarządzanie w kulturze - Tom 12 - Strona 273
Zacofanie gospodarcze i polityka alternatywnych struktur Boliwia jest krajem wieloetnicznym (estado plurinacional), republiką prezydencką, obejmują obszar 1 098 580 km2, na którym mieszka blisko 10 mln ludzi. W stolicy kraju, La Paz (które ...
Emil Orzechowski, 2000
9
Współczesne Chiny w kontekście stosunków międzynarodowych:
Dominacja Stanów Zjednoczonych w sferze najnowocześniejszych systemów broni ukazała zacofanie chińskich sił zbrojnych oraz nieadekwatność założenia, na którym oparta była idea „wojny ludowej” Mao: tezy, że przewaga liczebna ...
Joanna Wardęga, 2013
10
Obszary problemowe w rolnictwie Polski: - Strona 105
Correlation between level of development of agriculture (WP) and value of quality index of natural environment (jrpp) Polaryzacja gospodarcza, w tym zacofanie i ubóstwo obszarów rolniczych na tle przeszłości historycznej wynika z ...
Jerzy Bański, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZACOFANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zacofanie no contexto das seguintes notícias.
1
Zacofanie Afryki to współczesny mit. Gospodarka kontynentu kwitnie
... - Przychodzę z dobrą nowiną o Afryce. Kontynent w końcu zaczyna się rozwijać – pisze w felietonie dla Bloomberga Noah Smith. «Forsal.pl, set 15»
2
Huffington Post: amerykański konwój w UE wskazał na zacofanie USA
Ameryka powinna uczyć się od Chin realizacji polityki zagranicznej we współczesnym świecie - uważa publicysta Huffington Post. Według niego, USA nie zdają ... «Sputnik Polska, mar 15»
3
Świetność islamu? "Można zaobserwować upadek kultury islamu …
Należy jednak pamiętać, że winę za wszelkie dyktatury, niepowodzenia gospodarcze, społeczną niesprawiedliwość, techniczne „zacofanie” i daleko idącą ... «wPolityce.pl, dez 14»
4
Postępowi i nowocześni krytykują "zacofanie" ciemnogrodu. A co …
Wszelkie święta chrześcijańskie, które zostały w jakiejś części zaakceptowane przez kulturę masową, prowokują nawiedzonych bojowników o świeckość ... «wPolityce.pl, dez 14»
5
Fot. Kamil Nieradka [Radio Szczecin]
To zacofanie - mówią lokatorzy. W ciągu ostatnich czterech lat Zarząd Budynków i Lokali Komunalnych zrobił toalety w około 600 mieszkaniach - mówi rzecznik ... «Radioszczecin.pl, dez 14»
6
Ten wpis Dużej Ani nie mógł skończyć się innym rezultatem …
Duża Ania w odpowiedzi na takie zarzuty wytyka komentującym "zacofanie". ... Za granicą to norma, widzę tu dalej zacofanie ... brawa - odpisała. Potem było już ... «Plotek.pl, out 14»
7
Ostolski po szczycie UE: Europa kupiła święty spokój. Polska …
Ostolski po szczycie UE: Europa kupiła święty spokój. Polska – zacofanie. Unijna agenda · Opinie. Adam Ostolski, 25.10.2014 ... «Krytyka Polityczna, out 14»
8
Cywilizacyjne zacofanie, czyli Polska słabo skanalizowana
Cywilizacyjne zacofanie, czyli Polska słabo skanalizowana. Większość mieszkańców wsi nie ma dostępu do kanalizacji, a przydomowe zbiorniki ze ściekami to ... «Polityka, jul 14»
9
Przykry obraz potężnej Rosji
Dane Banku Światowego bezlitośnie obnażają biedę i zacofanie Rosji*. Pod względem dochodu narodowego na mieszkańca (w parytecie siły nabywczej) ... «Bankier, mar 14»
10
Biedronka bez Facebooka. Zacofanie czy pewność siebie?
Czy jest to efekt pewności siebie, czy też pewnego zacofania? Trudno powiedzieć, ale dla firmy prawdopodobnie będzie lepiej, jeżeli zainteresuje się tym, ... «HotMoney, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zacofanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zacofanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT