Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zakonodawca" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAKONODAWCA EM POLONÊS

zakonodawca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKONODAWCA


chlebodawca
chlebodawca
darodawca
darodawca
dawca
dawca
koncesjodawca
koncesjodawca
kredytodawca
kredytodawca
krwiodawca
krwiodawca
kwaterodawca
kwaterodawca
laskodawca
laskodawca
leasingodawca
leasingodawca
lennodawca
lennodawca
licencjodawca
licencjodawca
mocodawca
mocodawca
nadawca
nadawca
najmodawca
najmodawca
oddawca
oddawca
odprzedawca
odprzedawca
odsprzedawca
odsprzedawca
ofiarodawca
ofiarodawca
ogloszeniodawca
ogloszeniodawca
opiniodawca
opiniodawca

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKONODAWCA

zakonfirmowac
zakonkludowac
zakonnica
zakonnictwo
zakonnicy bosi trzewiczkowi
zakonniczka
zakonniczy
zakonnik
zakonnosc
zakonny
zakonotowac
zakonserwowac
zakonserwowac sie
zakonserwowanie
zakonserwowany
zakonspirowac
zakonspirowac sie
zakonspirowanie
zakonspirowywac
zakonspirowywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKONODAWCA

podawca
pomyslodawca
posel sprawozdawca
pozyczkodawca
pracodawca
prawodawca
projektodawca
przedawca
przepisodawca
przydawca
reklamodawca
rozdawca
rozkazodawca
sluzbodawca
spadkodawca
sprawozdawca
sprzedawca
udawca
uslugodawca
ustawodawca

Sinônimos e antônimos de zakonodawca no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKONODAWCA»

Tradutor on-line com a tradução de zakonodawca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAKONODAWCA

Conheça a tradução de zakonodawca a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zakonodawca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakonodawca» em polonês.

Tradutor português - chinês

立法者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

legislador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lawgiver
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानून बनानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشرع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

законодатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

legislador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিধানকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

législateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lambang pemerintahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gesetzgeber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

立法者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입법자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lawgiver
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà lập pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்ட மாமேதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanun yapıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legislatore
65 milhões de falantes

polonês

zakonodawca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

законодавець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legiuitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νομοθέτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aanvoerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagstiftare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lovgiver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakonodawca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKONODAWCA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zakonodawca» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakonodawca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKONODAWCA»

Descubra o uso de zakonodawca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakonodawca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZAKONODAWCA. ZAKÓNONACZELNIK. -. ZAKOPAÓ. 787. kto ukonnie i sprawnie uiywa/. 1 Leop. 1 Thim. 1, 8. Budn.. id. (jeáhby go kto przystojnie uiywaf. Bibl. Gd.). — g. Zakonny , od starego zakonu ; Host. увЬтный , altteftameiitlicb, (ob.
Samuel Bogumił Linde, 1995
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 669
2 AKONNOSC - *ZAKONODAWCA: bardzo nłespokoynego, rozpuftnego i niezakonnego. Sł. Zyw. 235. On w dzień wolny mięsa ieść nie chciał, na tym zakonny był; a w tych rzeczach, które zależały ku prawdziwéy dofkonałości był niezakonny.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... einer Qrbená. tęgę!. . $aber: 3) Qrbend, $loftet ; 3. §5. życie, przepisy zakonne, baś f)rbeit8feben, bie $rčené : $orfd)riften. adu. mnie / Zakonność, bie flöfter, lide (5trenge, ${eqe!, baś flofterlebem, 3c. vid. cbem. Podst. III. 15. Zakonodawca, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Rybaków głotzone ? i to naprzeciw potędze Swiata, naprzeciw Mądrości Polityków, naprzeciw. Okrucieństwu Tyrannów, naprzeciw gorliwości bałwoohwalców , a jakże my tełaz moglibyśmy ie odrzucać ? Alboż Zakonodawca Chryftus tych ...
Konrad Kawalewski, 1816
5
Zabawy przy akademicznych pracách, to iest kazánia niektore ...
Аzeby ka2dego poНu1zenitwa S. nauczy4 Сhryftus, bedad fam zakonodawca, Prawo, y zakon ftary, ze chce wype4nic oswiadcza Re: Non veni filvere legen (ed иdinpiere. Wydato fie przez oczyfzczenie y w tey cпоcie pofufzenftwa S. famego ...
Klemens Stanisław Kostka, 1750
6
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 38
To jest on nowy zakonodawca, o którym Psalm mówi*): Błogosławieństwo da zakonodawca, i pójdą z cnoty w cnotę aż do ujrzenia Boga Bogów w Syonie. Mojżeszów miał rozkazowanie: ale błogosławieństwa na pełnienie nie miał, aby ludzie ...
Piotr SKARGA, 1843
7
Sztuka polska przedromańska i romańska do schyłku XIII wieku
... 730 — Benedykt, zakonodawca benedyktynów (t547), patroc.: 124, 125, 135-137, 152, 158, 159, 380, 481, 708, 721, 722, 726, 742; sceny sw. B. z uczniem 583, 584, 700, 727; sw. B. nauczajacy regury 559 — Dionizy Areopagita (t95), ...
Michał Walicki, 1971
8
Sw. Antoni z Padwy: jego zycie, tworczosc, i chwala posmiertna
Wielki zakonodawca. — Męka pięciu Braci Mniejszych. Krew męczeńska — nasieniem. Zakon św. Franciszka, który wówczas rozpoczął działalność swoją, ma inną organizację niż dawne zakony, oraz nowe zadania. Franci- albo dobry albo ...
Karol Wilk, 1931
9
Teologia dogmatyczno-moralna. O dziesieciorgu boskich przykazan. ...
Naywyżsi Zakonodawcy do Twoich Praw fą obowiązani, chociayże do chowania onych od nikogo przymufzeni być nie mogą; albowiem Chryftus Pan przygania tym, którzy mówią, a nie czynią; i którzy brzemiona ciężkie na innych wkładaią, ...
Ambrozy Kiryat, 1806
10
Wcielające się idee czasu
W pacierzu tylko który odmawiać nas nauczył boski zakonodawca, błagamy Ojca naszego w niebiesiech, aby to królestwo chrześcijańskie i na ziemi zapanowało, aby się w niém działa wola jego, jako się dzieje w niebie. Otóż królestwa tego ...
Karol Libelt, 2016

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAKONODAWCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zakonodawca no contexto das seguintes notícias.
1
(fot. .ash/flickr.com/CC)
Te sytuacje opisuje dokładnie zakonodawca jezuitów, św. Ignacy w swoich rozważaniach o rozeznawaniu duchów. Człowiek z jako takim doświadczeniem ... «Deon.pl, ago 13»
2
Święty Benedykt z Nursji – Patron Europy
Jego sława ściągała wielu mu współczesnych, między innymi odwiedził go król Ostrogotów, Totila, któremu święty zakonodawca przepowiedział zdobycie ... «PCh24.pl, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakonodawca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakonodawca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż