Baixe o aplicativo
educalingo
zakopcowanie

Significado de "zakopcowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKOPCOWANIE EM POLONÊS

zakopcowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKOPCOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKOPCOWANIE

zakopac · zakopac sie · zakopane · zakopanie · zakopcenie · zakopcic · zakopcic sie · zakopciec · zakopcony · zakopcowac · zakopertowac · zakopertowanie · zakopianczyk · zakopianin · zakopianka · zakopianski · zakopianszczyzna · zakopic · zakopywac · zakopywac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKOPCOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de zakopcowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKOPCOWANIE»

zakopcowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de zakopcowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKOPCOWANIE

Conheça a tradução de zakopcowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakopcowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakopcowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

夹紧
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sujetado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

clamped
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

clamped
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرضت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

зажимается
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

apertado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাতাবদ্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

serré
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

diapit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

geklemmt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クランプ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

clamped
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẹp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இடுக்கிடப்பட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पकडली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kenetlenmiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bloccato
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakopcowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

затискається
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prins
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσφίγγεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vasgeklem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fastklämd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klemt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakopcowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKOPCOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakopcowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakopcowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakopcowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKOPCOWANIE»

Descubra o uso de zakopcowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakopcowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Badania nad Okupacja Niemiecka w Polsce - Tom 4 - Strona 362
... (Eeichisigeseltechaft fur Kartoffeln), która po zawarciu umowy ze spółdzielnią i otrzymaniu dokładnych danych dotyczących ilości, gatunku i ceny zakupu przekazywała należność płacąc nadto 1 RM za zakopcowanie 100 kg ziemniaków.
Instytut Zachodni, 1950
2
Okrȩg Siedlecki 1942-1944: Z walk PPR, GL, i AL - Strona 99
Była to walka o ziemniaki, które hitlerowcy kazali zakopcować w rejonie wsi Domanice. Miejsce zakopcowania znajdowało się w pobliżu rejonu bazy oddziałów AL im. F. Dzierżyńskiego. W ziemniaki te zaopatrywały się także przybyłe zza ...
Benon Dymek, 1977
3
Rachunkowość prezedsiȩbiorstw rolnych - Strona 39
W celu przychodowania prawidłowej ilości zakopcowanych ziemiopłodów, np. zwożone- do zakopcowania ziemniaki lub buraki, powinny być ważone na wadze wozowej, a przy ważeniu powinien być uwzględniony stopień ich ...
Wladyslaw Gorczycki, 1971
4
Wydawnictwa włlasne - Wydania 88-89 - Strona 279
Przeprowadzone doświadczenie miało na celu stwierdzenie: 1) która z najczęściej u nas uprawianych i przechowywanych odmian okaże się najbardziej przydatną do przechowania przy zakopcowaniu najczęściej stosowanymi 3 sposobami; ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1959
5
Oddziały Gwardii Ludowej i Armii Ludowej, 1942-1945 - Strona 187
W kwietniu 1944 r. doszło do kilkugodzinnej walki z Niemcami w rejonie wsi Domanice w następujących okolicznościach: Niemcy polecili zakopcować jesienią 1943 r. wielkie ilości ziemniaków na swój użytek pod Domanicami ...
Józef Bolesław Garas, 1971
6
7 [i.e. Siódma] Dywizja Piechoty: historia 7 Łużyckiej Dywizji Piechoty
Kapustę i ogórki trzeba było zakwasić, inne artykuły zakopcować. Należało przygotować kuchnie i piekarnie do pracy w warunkach zimowych, postarać się o odpowiednią ilość wiader i termosów, potrzebnych do roznoszenia strawy, ...
Stanisław Gać, 1971
7
Prace - Tom 3 - Strona 271
Buraki, które w okresie między sprzętem i zakopcowa- niem straciły 7% ciężaru, wykazują podczas przechowywania prawie trzy razy wyższe straty niż buraki zakopcowane w Istanie zupełnie świeżym. Tablica 11/XI WYSOKOŚĆ STRAT ...
Instytut Przemysłu Cukrowniczego (Warsaw, Poland)., 1960
8
Miedzioryty - Strona 18
Na obiad te personalia? — Żarkowiec skrzywił się ironicznie. — Niech pan poprowadzi cały babiniec na wieś. Szukajcie naczyń, warzyw, może są gdzieś zakopcowane ziemniaki. To najważniejsze. Aha, przy okazji niech się pan zorientuje, ...
Zbigniew Krempf, 1973
9
Moje życie, praca, myśli - Strona 19
Gdy rodzice kopali ziemniaki, myśmy je pomagali zbierać do koszyków i odnosiliśmy w jedno miejsce, tam gdzie miały być zakopcowane lub skąd miano je odwieźć do domu. Pod wieczór rozpalaliśmy ognisko z łęcin i piekliśmy ziemniaki.
Jan Dąb-Kocioł, 1967
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zapalić papierosa) have a fag, have a smoke. - się pf. 1. (= pokryć się sadzą ) be /. become sooted. 2. (= wypełnić się dymem) be /. become filled with smoke. 1175 zakopcować/zakrzywiony zakopcować pf. zob. kopcować. zakopiański a.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakopcowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakopcowanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT