Baixe o aplicativo
educalingo
zatoczysty

Significado de "zatoczysty" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZATOCZYSTY EM POLONÊS

zatoczysty


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZATOCZYSTY

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · iskrzysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZATOCZYSTY

zatocze · zatoczek · zatoczenie · zatoczka · zatoczyc · zatoczyc sie · zatoka · zatoka niskiego cisnienia zatoka nizowa · zatoki przynosowe · zatokowac · zatokowaty · zatokowo · zatokowy · zatomizowac · zatomizowac sie · zatona · zatonac · zatoniecie · zatop · zatopek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZATOCZYSTY

konczysty · krysztalowo czysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mszysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty

Sinônimos e antônimos de zatoczysty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZATOCZYSTY»

zatoczysty ·

Tradutor on-line com a tradução de zatoczysty em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZATOCZYSTY

Conheça a tradução de zatoczysty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zatoczysty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zatoczysty» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zatoczysty
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zatoczysty
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zatoczysty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zatoczysty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zatoczysty
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zatoczysty
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zatoczysty
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zatoczysty
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zatoczysty
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zatoczysty
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zatoczysty
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zatoczysty
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zatoczysty
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zatoczysty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zatoczysty
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zatoczysty
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zatoczysty
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zatoczysty
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zatoczysty
65 milhões de falantes
pl

polonês

zatoczysty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zatoczysty
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zatoczysty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zatoczysty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zatoczysty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zatoczysty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zatoczysty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zatoczysty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZATOCZYSTY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zatoczysty
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zatoczysty».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zatoczysty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZATOCZYSTY»

Descubra o uso de zatoczysty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zatoczysty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 488
Kluk. Zw. 4 , 34. eine Ш ©pringfäfer. 'KRÇCILNIA,' i, i., miejsce gdzie siç krçca. sznury, powrozy, Ross, крутильня, bíe ©eilerbof;tt. KRECISTY, a, e, KRECISTO adverb., zatoczysty, krçty, krçcacy siç. Cn. Th. ftd) brepenb , gebretyt, gerounben, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 795
Od trwogi, iakby się popili, wszyscy się zataczają. Ryb. F/ 217. Poziera nań chwiejąc się i zataczaiąc. Min. Ryt. 1 , 44. Nie mógł wytrzymać tęgiemu razowi, Zatoczywszy się, na ziemi się zwinął. PA(chn. Jer. 297. ZATOCZYSTY, ZATOCZNY, - a ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
3
Zeno. Powiesc - Tom 2 - Strona 114
Był to major, mąż wysokiego wzrostu, zwięzłej budowy ciała, co znamionuje siłę twarzy nie młodej ale hożéj i czerstwej, którą krasił zatoczysty, wąs, często ręką gładzony. Acz w ubraniu cywilném, które było czyste i staranne przecież, twarz, ...
Adam Gorczynski, 1845
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 376
waltow- ne wzruszenie, uniesienie zatarszka, zatarzka zob. zatarga zatego, zategoz natychmiast, niezwlocznie zatoczka rodzaj sieci na ryby zatoczny zakrçcony zatoczysty: geom. linia zatoczysta linia spi- ralna zatop r. m. i r. t 1 ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
5
Dzieła - Tom 4 - Strona 220
Tam miał w przepaściach morza mieszkanie wspaniałe, Z czystego lane złota i na wieki trwałe. Wraz konie miedzią kute do wozu zakłada; Złota im grzywa na kark zatoczysty spada, Bicz złoty bierze w rękę, i w złotéj odzieży Wsiadłszy na wóz, ...
Ludwik Osiński, 1862
6
Wspomnienia z nad Wilji i Niemna: studya - podróże - Strona 94
Z boku Wołyniec sidieu zatoczysty, Z pieredu Pinczuk wiesłom sia spiraje, I na hutorku pilno uważaje. „Hdież sia podiły ety dawny lita Szczo my za własny hroszy sol kuplały, Szczo bez raszportu idi chot” w kraj świta, Szczo my Moskala i w ...
Edward Bonifacy Pawłowicz, 1883
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Zataczač. Zatoczysty, Zatoczny, Adj, Z–sto, Adv., bogenförmig. Zatok, m., gewöhnl. Zatoka, „f, 1) die Krümmung, Biegung, Windung. – 2) der Bund um den Turban. – 3) die Bucht. morska, der Meerbufen. Zatonaé, unterfinken. zu Grunde gehen.
Józef Kajetan Trojański, 1836
8
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...
(anfractuosus) in der Anatomie: krummwegig, winklicht, krummgängig. u Anatomii: zowiy, zatoczysty, o niektorych kanalkach. H Les conduits de l'oreille sont fort anfractueux. Aufractuosité, /.f in der Anatomie: die Krümme der Canälchen und ...
Michael Abraham Trotz, 1832
9
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Bogenfenster, n okno okragte wframbudze, n. fenêtre cintrée, - Sama, a. oblaczysty, sklepiony, lokaty, kolisty, zatoczysty ; en arc, arque. Bogengang, m. arkada, f. wystawa, f. arcade, f. chiodnik z drzew, g. a, m. ulica drzewami kryta, f. berceau, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Ada: sceny i charaktery z z̀yci powszedniego - Strona 340
... uśmiechem jakby nic nie rozumiejąc, dygnęła mu. — Co kochany opiekun każe? — Pozwolisz — odchrząknął radca — że zabiorę tu głos w imieniu naszej całej rodziny... Tu ręką, ruchem nader pięknym, zatoczystym, ukazał rozpierzchłych ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1967
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zatoczysty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zatoczysty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT