Baixe o aplicativo
educalingo
zbieractwo

Significado de "zbieractwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZBIERACTWO EM POLONÊS

zbieractwo


O QUE SIGNIFICA ZBIERACTWO EM POLONÊS

ajuntamento

Colheita - a coleta de plantas selvagens selvagens, incluindo a cobertura florestal, que é a base para a manutenção de sociedades primitivas, é uma das formas mais antigas de economia, geralmente associada à caça, com base na divisão de trabalho original. Como uma forma de preservação de algumas sociedades, foi preservada até hoje. Também como base para manter pessoas menos ricas e um nome alternativo menos preciso para: colecionar, colecionar, colecionar selos postais, colecionar músicas folclóricas, memorizar o passado,

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZBIERACTWO

arcybractwo · biedactwo · bielactwo · blizniactwo · bogactwo · bractwo · brzydactwo · buractwo · burlactwo · charlactwo · cherlactwo · chojractwo · chuderlactwo · ciemniactwo · ciulactwo · cudactwo · cwaniactwo · czumactwo · deputactwo · dworactwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZBIERACTWO

zbiegowisko · zbielaly · zbielec · zbielic · zbielicowac · zbielicowany · zbierac · zbierac sie · zbieracki · zbieracko lowiecki · zbieracz · zbieraczka · zbieraczy · zbierak · zbieralnik · zbieranie · zbieranina · zbierywac · zbiesic · zbiesic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZBIERACTWO

dziwactwo · flisactwo · gderactwo · gluptactwo · grzeczniactwo · hajdamactwo · hulactwo · jedynactwo · junactwo · kamractwo · kopieniactwo · kozactwo · kretactwo · krewniactwo · krzykactwo · krzyzactwo · kulactwo · lajdactwo · lewactwo · maniactwo

Sinônimos e antônimos de zbieractwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZBIERACTWO»

zbieractwo ·

Tradutor on-line com a tradução de zbieractwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZBIERACTWO

Conheça a tradução de zbieractwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zbieractwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zbieractwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

采集
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reunión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gathering
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सभा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجمع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сбор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coleta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জমায়েত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rassemblement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perhimpunan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Versammlung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

集会
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모임
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kumpul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thu thập
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூட்டம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गोळा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

toplama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

raccolta
65 milhões de falantes
pl

polonês

zbieractwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

збір
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

adunare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκέντρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

byeenkoms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sammankomst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sammenkomst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zbieractwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZBIERACTWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zbieractwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zbieractwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zbieractwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZBIERACTWO»

Descubra o uso de zbieractwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zbieractwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zbieractwo zbierac lekcji, zbioru": Moja pasja zbieracka roz- poczçla sie od podkladki pod szklankç pi- wa, która zatrzymalem na pamiatkç wizyty w tej slynnej praskiej gospodzie. Polqczenia: • Dorobek zbieracki. • Pasja zbieracka.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Człowiek i środowisko w pradziejach - Strona 219
m> dotyczy w takim ujęciu nie tylko środowisk naturalnych, ale i półnaturalnych oraz synantropijnych (J. Kornaś 1972). Jest mało istotne dla konsumenta, czy rośliny na polewkę lub „szpinak" zostały przyniesione z lasu czy pola ...
Janusz Krzysztof Kozłowski, ‎Stefan Karol Kozłowski, 1983
3
Psychologiczne i socjologiczne przesłanki kolekcjonerstwa i opieki ...
Za dziedzictwem biologicznym przemawiałby fakt, że zbieractwo obserwujemy u wielu zwierząt. U większości z nich można to wprawdzie odnieść do pobudek głodu, popędu płciowego i troski o progeniturę, ale zachodzą również fakty ...
Kazimierz Malinowski, 1973
4
Rodzina wiejska na Podlasiu, 1864-1964 - Strona 218
W związku z wyraźną poprawą pożywienia przeobraziła się rola zbieractwa w badanych wsiach. W latach przed I wojną światową, a także jeszcze w okresie międzywojennym, zbieractwo takich roślin jak lebioda czy szczaw oraz grzybów i ...
Danuta Markowska, 1970
5
U źródeł Polski: do roku 1038 - Strona 29
v - NARZĘDZIA DO ZBIERACTWA Do wydobywania jadalnych kłączy i korzeni służyły motyk rogowe , niekiedy bogato zdobione ornamentyką geometryczną lub figuralną . Niektórzy badacze przypisują tym przedmiotom rolę lasek magicznych ...
Marek Derwich, ‎Adam Żurek, 2002
6
Biblioteka etnografii polskiej - Wydania 21-22 - Strona 218
W związku z wyraźną poprawą pożywienia przeobraziła się rola zbieractwa w badanych wsiach. W latach przed I wojną światową, a także jeszcze w okresie międzywojennym, zbieractwo takich roślin jak lebioda czy szczaw oraz grzybów i ...
Danuta Markowska, 1970
7
Zasada równowagi
Cóż, grzebiąc pewnej nocy w wikipedii, natknąłem się na hasło syllogomania. Syllogomania, inaczej zespół zbieractwa lub patologiczne zbieractwo, jest to zaburzenie psychiczne charakteryzujące się obsesyjną potrzebą zdobywania – ale ...
Gianrico Carofiglio, 2015
8
Itinera clericorum: Kulturotwórcze i religijne aspekty podróży ...
Kiedy powstawały prace Koellinga, zbieractwo folklorystyczne podporządkowane było w dużej mierze idei budzenia świadomości narodowościowej Ślązaków. Analizuje ten problem T. Smolińska, podkreślając, że: Zdecydowanie patriotyczny ...
Dauta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2014
9
Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!
W ko"cu polowanie zmusza do biegania, skakania, a moZe nawet wspinania się na drzewa. Z kolei zbieractwo wymaga chodzenia, schylania się i rozciągania. A potem, je9li co9 upolowae9 lub zebrae9, musisz zawlec zdobycz do domu.
Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014
10
Emocjonalny detoks: Jak uwolnić się od negatywnych emocji i odzyskać ...
Zbieractwo to gromadzenie róZnych przedmiotów, a takZe zwierząt, ze szkodą dla swoich finansów, przestrzeni oraz zdrowia (zwaszcza w przypadku przetrzymywania duZej ilo9ci zwierząt). Obsesyjnokompulsyjne zaburzenie osobowo9ci ma ...
Doreen Virtue, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZBIERACTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zbieractwo no contexto das seguintes notícias.
1
Państwo powinno objąć stałą, profesjonalną opieką obywateli …
I to jest niestety sprawa nie cierpiąca zwłoki, bo inaczej narazimy naszych przodków i siebie jako społeczeństwo na: zbieractwo śmieci i starych ubrań przez ... «Interia360.pl, nov 15»
2
Zbieractwo: Hobby czy choroba?
Zbieractwo jest czymś kojącym dla tej depresji - wyjaśnił mężczyzna. Kiedy zbieractwo zaczyna być niebezpieczne? Nie można wyświetlić wideo. «Interia, set 15»
3
Zbieractwo - dziwactwo czy choroba?
Zaczyna się od niewyrzucania starych rzeczy, bo na pewno się przydadzą. Zbieractwo z czasem przeradza się w obsesję. Na koniec życie syllogomaniaka staje ... «Wprost 24, mar 15»
4
Czekoladki, ubrania, kości, butelki... W Polsce żyje pół miliona …
To wyglądało jak chodzący czarny dywan - mówi sąsiadka mieszkanki Lublina. Ta ostatnia, podobnie jak pół miliona Polaków, cierpi na chorobliwe zbieractwo. «Gazeta Wyborcza, mar 15»
5
Przegląd prasy: Pół miliona Polaków z chorobą zbieractwa
Na patologiczne zbieractwo cierpi około 2 proc. populacji. W Polsce osób z takim zaburzeniem może być ponad pół miliona - pisze "Gazeta Wyborcza" ... «TVN24, mar 15»
6
Kości, zepsute kartofle, koce, czekolady, ubrania...O zbieractwie
Na patologiczne zbieractwo cierpi około 2 proc. populacji. W Polsce osób z zaburzeniem może być ponad pół miliona. Gromadzone przedmioty stopniowo ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
7
Gromadzenie elektroniki jako choroba?
Chorobliwe zbieractwo, kiedy nie jesteśmy w stanie rozstać się z niepotrzebnymi przedmiotami, niezależnie od ich wartości, nie jest z pewnością nowym typem ... «Onet.pl, jan 15»
8
Oświęcim. Mieli posprzątać, a zabrali piec, drewno na opał, a nawet …
Pan Jan cierpi na zbieractwo. Urząd zlecił porządki na jego posesji i w domu. Zebrano tu 311 ton śmieci. Staruszek twierdzi, że zniknęły nawet święte obrazki ze ... «Gazeta Krakowska, dez 14»
9
Człowiek, który kolekcjonuje rzeczy, myśli, że dzięki temu staje się …
Zbieractwo może się stać chorobą, prowadzić do uzależnienia podobnego do alkoholowego czy lekowego. To obsesja, przez którą ludzie odwracają się od ... «Gazeta Wyborcza, out 14»
10
Kuchnia dawnych Słowian: co zbierali nasi przodkowie?
Zbieractwo jest jednym z ostatnich powiązań człowieka z naturalnym środowiskiem, od którego z takim mozolnym trudem i uporem starał się w ciągu tysiącleci ... «naTemat, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zbieractwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zbieractwo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT