Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zbytecznosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZBYTECZNOSC EM POLONÊS

zbytecznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZBYTECZNOSC


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZBYTECZNOSC

zbyt
zbyt wiele
zbyt wielki
zbytecznie
zbyteczny
zbytek
zbytki
zbytkowac
zbytkowanie
zbytkownie
zbytkownik
zbytkownis
zbytkownosc
zbytkowny
zbytkowo
zbytkowy
zbytni
zbytnica
zbytnie
zbytnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZBYTECZNOSC

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

Sinônimos e antônimos de zbytecznosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZBYTECZNOSC»

Tradutor on-line com a tradução de zbytecznosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZBYTECZNOSC

Conheça a tradução de zbytecznosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zbytecznosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zbytecznosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

多余
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

superfluidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

superfluity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधिक्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فضالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

избыток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

superfluidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিরেক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

surabondance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melampaui batas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überfluß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蛇足
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

superfluity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự có thừa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

superfluity
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जरुर आहे त्यापेक्षा जास्त प्रमाणात असलेली वस्तू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fazlalık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

superfluità
65 milhões de falantes

polonês

zbytecznosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надлишок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prisos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλεονασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorvloed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överflöd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

superfluity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zbytecznosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZBYTECZNOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zbytecznosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zbytecznosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZBYTECZNOSC»

Descubra o uso de zbytecznosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zbytecznosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zbytecznosc 109 zbytkownie potrzebnie, nadaremnie, na prózno, prózno, darmo, bez potrzeby. Antonimy: potrzebnie. zbytecznosc poch, od zbyteczny; rzecz. r. z.;D. C. Ms. zbytecznoáci, bez í. mn.; „cecha, która oznacza, ze cos jest zbedne, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Dzieła - Tom 3 - Strona 410
stępuje szkodliwą zbyteczność trunków pojących: według zdania lekarzów do strawności pomaga, a źe uzytą w tak wielkiey obfitości, jak inne trunki bydź nie może, zastępuje stratę miernćm z potrzeby użyciem swojem. Każde przestępstwo ...
Ignacy Krasicki, 1824
3
Rozważania wokół Hegla - Strona 355
Poczucie ciągłej wolności odsłania przed człowiekiem jego «nicość», jego zbyteczność w świecie i całą «kleistość» jego ja, które tylko się staje ustawicznie, unicestwiając swe własne przeżycia i wszystko wokół siebie. Człowiek chce się ...
Tadeusz Kroński, 1960
4
Kultura - Strona 41
Wolność odsłania przed człowiekiem jego „nicość", jego zbyteczność w świecie i całą „kleistość" jego „ja", które tylko się staje ustawicznie, unicestwiając swe własne przeżycia i wszystko wokół siebie. Człowiek chce się pozbyć swej nausei, ...
Jerzy Giedroyc, 1947
5
Tako rzecze Zaratustra:
Patrzcież mi na tych zbytecznych! Kradną sobie wszystkie dzieła wynalazców, wszystkie skarby mędrców: wykształceniem zwą tę kradzież swą — a wszystko staje się w nich chorobą i dolegliwością! Patrzcież mi na tych zbytecznych! Chorzy ...
Friedrich Nietzsche, 2013
6
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 283
przymiotników utworzonych od wieloznacznego rzeczownika zbytek: zbytni, zbytkowy, zbytkowny i zbyteczny. W tekstach dziewiętnastowiecznych ich zakresy niejednokrotnie się mieszają; por. „trochę zbyteczna szerokość ramion", OA 209; ...
Roman Zawlinśki, 1984
7
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Zbyteczny «zbytkowny»: „O, bo to parobek nie tylko roboczy, hulaszczy i zbyteczny, ale i (...) "ładny i zgrabny" H. Z. 16 — 16. Por. u Bazylika (w tłumaczeniu z Modrzewskiego): „Nie godzą się do rycerskich spraw kochankowie a zbyteczni ...
Witold Doroszewski, 1949
8
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
252–255. 210 Zbyteczność podobnych przepisów informujących, wobec klarownych reguł konstytucyjnych, podkreśla A. Mączyński, Stosunki rodzinne w projekcie nowej ustawy o prawie prywatnym międzynarodowym, [w:] Z zagadnień prawa ...
Piotr Mostowik, 2014
9
Katolicka doktryna społeczna - Strona 138
Dużym uznaniem wśród teologów tego czasu cieszyła się opinia, że doktrynę Tomasza w tym przedmiocie należy tak rozumieć, iż uznawał on obowiązek oddawania dóbr zbytecznych tylko wtedy, gdy pewni ludzie, żyjący w bliskim zasięgu ...
Józef Keller, 1989
10
W perspektywie czasu - Strona 149
Oto przykład przecinków stosunkowo niewinnych, ale zbytecznych: „Nie wiedział, w jaki sposób, aleją odzyska" (Nie wiedział w jaki sposób, ale ją odzyska). „Będę robił wszystko tak, jak wiem, że ty chcesz, abym robił". (Będę robił wszystko tak ...
Tadeusz Żeleński, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zbytecznosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zbytecznosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż