Baixe o aplicativo
educalingo
zbzikowany

Significado de "zbzikowany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZBZIKOWANY EM POLONÊS

zbzikowany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZBZIKOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZBZIKOWANY

zbytkownik · zbytkownis · zbytkownosc · zbytkowny · zbytkowo · zbytkowy · zbytni · zbytnica · zbytnie · zbytnik · zbytnio · zbytny · zbywac · zbywajaco · zbywalnosc · zbywalny · zbywanie · zbywca · zbzikowac · zbzz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZBZIKOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Sinônimos e antônimos de zbzikowany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZBZIKOWANY»

zbzikowany ·

Tradutor on-line com a tradução de zbzikowany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZBZIKOWANY

Conheça a tradução de zbzikowany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zbzikowany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zbzikowany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

像素化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pixelada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pixilated
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मदहोश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مختلط العقل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пьяный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

amalucado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খেপাটে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

farfelu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tergoda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

überkandidelt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

風変わりな
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

얼빠진
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pixilated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pixilated
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pixilated
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अर्धवट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sarhoş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pixilated
65 milhões de falantes
pl

polonês

zbzikowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

п´яний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pixilated
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκεντρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dronk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pixilated
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pixilated
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zbzikowany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZBZIKOWANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zbzikowany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zbzikowany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zbzikowany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZBZIKOWANY»

Descubra o uso de zbzikowany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zbzikowany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
... 2 chwalipięta, samochwała 3 banknot funtowy 4 (AmE) biały biedak (gł. z południa USA) not worth a cracker (AusE)bezwartościowy, do niczego adj crackers (BrE) szalony, zbzikowany crackerjack ['kraked;aek] adj świetny, super, bombowy, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 926
«dostac bzika, manii; zwariowaé, sfiksowaé»: Zbziko- waé na punkcie dziecka, samochodu, psa. zbzikowany ~ani, pot. «taki, który zbzikowai, który ma bzika; zwariowany, sfiksowany»: Zbzikowany automobiliste, kolekcjoner. z cicha p. cichy. z ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...
... a macha ogonem, kiedy ma powód do rado9ci. Ja za9 warczę, kiedy jestem zadowolony, a macham ogonem, kiedy ogarnia mnie w9cieko9ć. Dlatego jestem zbzikowany. # Ja nazywam to mruczeniem, a nie warczeniem # wtrącia Alicja.
Mieshelle Nagelschneider, 2015
4
Bunt androidów
Jej widok dodał mi skrzydeł i jak zbzikowany małolat wskoczyłem do niej w ubraniu, wyrzucając fontannę dżdżu. Na szczęście, miałem na sobie tylko kwieciste bermudy i granatowy T-shirt. Syciliśmy się sobą w wodzie, przytuleni do siebie i ...
Edward Guziakiewicz, 2015
5
Tajemnice Los Angeles:
A brat miał – ten matematyczny mózg zbzikowany na punkcie ładnych dziewczyn. – A Thomas miał? – Tak. – Ojcze, ja bym zastrzelił tego złodzieja torebek w momencie, w którym sięgnął do kieszeni. – Do diabła! – wtrącił się De Spain.
James Ellroy, 2015
6
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy nurkowania ...
Wkrótce zaczął narzekać na bóle w stawach, które często występują, gdy człowiek przebywa w zimnym i wilgotnym środowisku – jak podczas nurkowania – ale mogą też być pierwszym objawem choroby dekompresyjnej. Bob zbzikowany ...
Sheck Exley, 2013
7
Zbrodniarz
Juice'owi zależało wyłącznie na twardej, konkretnej gotówce, a Lucy przypuszczała, że ten zbzikowany wyznawca Jezusa ma przy sobie co najmniej dziesięć baksów. Tak, Juice z pewnością spuści jej lanie, ale pieniądze złagodzą siłę jego ...
Karin Slaughter, 2013
8
Boże igrzysko. Historia Polski
cesarza. Konstantynopola,,je9li ten wycofa się,ustępując miejsca Ernestowi, a zbzikowany stary prymas JakubUcha"ski sugerowa , aby Iwan, JanWaza icesarz rządzili jednocze9nie. #wyoniysiędwa. g ówne stronnictwa: Habsburgów i księcia ...
Norman Davies, 2012
9
Pustki
Chyba chcieli mnie przymknąć, ale pewnie uznali, że jestem nieco zbzikowany, skoro pałętam się o tej porze, więc nie wyprowadzałem ich z błędu i zamiast tego odwieźli mnie do domu. – O której to było? – Nie wiem. Jakoś po północy.
Andrew Michael Hurley, 2016
10
Seks i inne przykrości - Tom 3
W weekendy mój zbzikowany bratanek ma areszt domowy. Mimo to poszliśmy dziś po południu na targ zakupić gigantyczną dynię na Halloween. Na miejscu okazało się, że jest sobota i targ o tej godzinie już nie działa. Gonzo był na skraju ...
Joanna Fabicka, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZBZIKOWANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zbzikowany no contexto das seguintes notícias.
1
Z pasją przez życie - historia prawdziwa
Ona zafascynowana jeździectwem, on zbzikowany na punkcie motocykli. Oboje świetnie sobie radzą w tym co robią i czerpią z tego ogromną satysfakcję. «scigacz.pl, jul 15»
2
Szejku, ratuj
Nawet biorąc pod uwagę tradycję, historię i potencjał marketingowy, to dziś zainwestować w Wisłę mógłby tylko zbzikowany miliarder, któremu znudziło się już ... «Dziennik Polski, jun 15»
3
Włączyła alarm w jednostce wojskowej. Skuliła się i czekała na …
Tajemnicza jednostka wojskowa, zbzikowany dowódca, nieoczekiwany alarm i informacja o autodestrukcji. Bohaterka "wkrętki" miała dość. Marcin Prokop ... «Plotek.pl, mar 15»
4
Egzekucja z jedenastu metrów
Po surowym i wyniosłym ojcu nie odziedziczył on bynajmniej zamiłowania do interesów; ten zbzikowany na punkcie sportu lekkoduch został piłkarzem, a także ... «Gazeta Wyborcza, jul 14»
5
Tam gdzie nawet krawężniki są z marmuru. Pięć dni w kraju, o …
Tak naprawdę był nieźle zbzikowanym dyktatorem i megalomanem, na którego polecenie historycy bez szemrania doszukali się jego rodzinnych powiązań z ... «Gazeta Wyborcza, jun 14»
6
Horror wiecznie żywy
Gdy po raz pierwszy po obejrzeniu "Psychozy" z 1960 roku wchodzimy pod prysznic, żaden zbzikowany transwestyta raczej nie wtargnie do łazienki i nie ... «Onet.pl, abr 13»
7
Infinite Crisis: właśnie zapowiedziano MOBA z bohaterami …
Najwyraźniej doszukujesz się jakichś urojonych mankamentów w cudzych komentarzach, a potem rzucasz się jak zbzikowany szympans. Odpowiedz. avatar. «Polygamia.pl, mar 13»
8
Bartosz Arłukowicz: Od agenta do ministra
Był w tamtym czasie całkowicie zbzikowany na punkcie swojej pracy. - Nieraz przy wódeczce podziwiałem go, skąd w nim tyle odporności na stres. Ale on nigdy ... «SE.pl, jan 12»
9
THE VOICE OF POLAND, ODC 2 - PODSUMOWANIE. Nowe głosy …
Czy tak samo mam tolerować i propagować np. pedofilię, kradzieże, morderstwa, bo jakiś zbzikowany osobnik jest ich zwolennikiem? Ten kto się tego domaga, ... «SE.pl, set 11»
10
Zbzikowany reportaż o Kongo
Zbzikowany reportaż o Kongo. Paweł Smoleński. 07.09.2010 09:00 ... Reporterka to jednak zawód dla zbzikowanych. Tim Butcher nie należy do wyjątków. «Gazeta Wyborcza, set 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zbzikowany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zbzikowany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT