Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zginiecie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZGINIECIE EM POLONÊS

zginiecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZGINIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZGINIECIE

zgielczny
zgielk
zgielkliwie
zgielkliwosc
zgielkliwy
zgielkowy
zgierski
zgierz
zgierzanin
zgierzanka
zgietka
zgiety
zgilotynowac
zginac
zginacz
zginalnosc
zginalny
zginanie
zginarka
zginiony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZGINIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinônimos e antônimos de zginiecie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZGINIECIE»

Tradutor on-line com a tradução de zginiecie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZGINIECIE

Conheça a tradução de zginiecie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zginiecie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zginiecie» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

morir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

die
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मरना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

умереть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

morrer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mourir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sterben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

死にます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주사위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

morire
65 milhões de falantes

polonês

zginiecie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

померти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεθαίνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sterf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

5 milhões de falantes

Tendências de uso de zginiecie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZGINIECIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zginiecie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zginiecie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZGINIECIE»

Descubra o uso de zginiecie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zginiecie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wytrącony z równowagi:
Tu słówko ostrzeżenia. Jeśli użyjecie wyłącznie hamulca z przodu, przelecicie nad kierownicą i zginiecie namiejscu. Jeżeli natomiast spróbujecie skorzystaćz tylnego,ruszycie nietą stopą, cotrzeba, i zamiast zahamować, wrzucicie trzecibieg.
Jeremy Clarkson, 2011
2
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
Нуfze z czym do wfzyftkich razem: nih penitentiam babиеritic, отте; /ітиl peribiti, iezeli pokuty miec nie bedziecie, w{zyfcy ra- } zem zginiecie: peribitis ! zginiecie na ciele: peribiti, ! zginiecie na du. fzy: peribitir! Аh Panie wftrzymayiefzczemstiwa ...
Samuel od S. Floriána, 1749
3
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
... Przykazania Bofkie żartem, pokuta ludzi ceremonią, &c. omne peribitis # zginiecie na dobrach wafzych, náfzczęściu, fortunie, honorach: peribiti! zginiecie názdrowiu, náciele, ná życiu: peribitis! fra[zka! to piorun zábiający, zginiecie ná fławie ...
Samuel Wysocki, 1749
4
Historja powstania narodu polskiego w 1861-1864 r
... w łasce swojej objawił « Słudze Bożemu » Towiańskiemu, zginiecie w niewoli. Jest to gwałtowność teoretyczna. Ultrakatolicy mówią do Polaków : zginiecie, gdy nie wytrwacie w wierze ojców waszych; pjetyści protestancey wołają: zginiecie, ...
Agaton Giller, 1870
5
Rekollekcye Duchowne na piec dni rozlozone - Strona 42
Jnaczey zginiesz na wieki', jako ciç sam otym Syn Boski w Éwangplii upewnia: Jezeli pokuty czynic snie bçdziecie i zginiecie wszyscy. Nisi pœnittntiam ege- ritis, omnesperibitis Luc: XIII. 5. Zginiecie wszyscy mówi Zbawiciel: nikogo od zgu- by ...
Andrzej Pohl, 1811
6
Medytacye dla odprawuiacych rekolleckcye napisane prez JX. Pohla,...
Zginiecie wszyscy , mówi Zbawiciel, nikogo od Zguby nie wyiimiie , ta straszna zguba , rpzcia,ga' siç na wszy'stkich , chociazby nie naywiekszemi byli grzesznikami, co dwóma przykladami stwier- dzü Chrystñs , jak opisuje ...
Andrzej Pohl, 1819
7
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
8.19 Ale jeżeli zapomnisz Pana, Boga twego, i pójdziesz za innymi bogami, będziesz im służył i oddawał im pokłon, to oświadczam wam, że niechybnie zginiecie. 8.20Jak narody, które Pan wytraca przed wami, tak samo i wy zginiecie za to, ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
8
Marsz Przetrwania (Księga 1 Cyklu Rządy Miecza):
Szedł wzdłuż szeregów, lustrując chłopców wzrokiem. Tutaj, na Czarnej Wyspie – mówił dalej Voyt. – wręczamy naszym nowicjuszom miecze zanim przejdą inicjację. W ten sposób jeśli zginiecie, zginiecie trzymając w dłoniach swą nagrodę.
Morgan Rice, 2016
9
Kazania obozowe o Bogarodzicy: przytem Nagrobek Osmanowi cesarzowi ...
Ale zginiecie! A zginąć, więc zginąć, – ani my się śmierci boimy, ani piekła. – Jako poganie śmierć, to jest Atropon nieuchronną, i fatum, i piekło, to jest Plutona, między bogi liczyli, tak ci politykanci widzę czarty przeklęte miasto Boga chwalą, ...
Fabian Birkowski, 1858
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zginanie siç 256 zginiçcie zginanie sie poch, od zginac siç; rzecz. r. n. : D. zginania siç, bez l. mn. ; zob. zgiçcie siç. zginarka poch, od zginac; rzecz. r. z. ; D. zginarki, C. Ms. zginarce, í. тn. M. B. zgi- narki, D. zginarek; techniczny „rodzaj ...
Halina Zgółkowa, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZGINIECIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zginiecie no contexto das seguintes notícias.
1
Adam Szewczyk
Bynajmniej, powiadam wam; lecz jeśli się nie nawrócicie, wszyscy podobnie zginiecie. Albo myślicie, że owych osiemnastu, na których zwaliła się wieża w Siloe ... «Radio eM 107,6 FM, out 15»
2
Muzułmanie terroryzują syryjskich chrześcijan w Szwecji …
Muzułmanie terroryzują syryjskich chrześcijan w Szwecji. „Przejdziecie na islam albo zginiecie”. opublikowano: 17 października · aktualizacja: 17 października. «wPolityce.pl, out 15»
3
W biurach Zjednoczonej Lewicy podłożono BOMBY? "Zginiecie
Gorączka wyborcza zaczyna się już na dobre. Niestety, nie na każdego działa ona pozytywnie i motywująco. Jak poinformował na Twitterze Dariusz Joński, ... «SE.pl, set 15»
4
Islamski terrorysta polskiego pochodzenia grozi chrześcijanom i …
Nie oferuje jednak zbyt wielu opcji wyboru Europejczykom i nie proponuje kontynentowi powrotu do chrześcijańskich korzeni. - Zginiecie jak wszyscy niewierni. «PCh24.pl, ago 15»
5
Polak walczący dla ISIS ostrzega: zginiecie jak wszyscy niewierni
Jeśli nie, to zginiecie jak wszyscy niewierni. Takie jest prawo Allaha. My zwyciężymy - dodaje. Zapowiada też, że dojdą do Rzymu i na pl. Świętego Piotra będą ... «Wirtualna Polska, ago 15»
6
Polak w szeregach IS: Nawróćcie się, póki jest jeszcze czas. Jeśli …
Nawróćcie się, póki jest jeszcze czas. Póki nie przyszliśmy do waszych domów, aby sprawdzić, czy jesteście wierni Bogu Jedynemu. Jeśli nie, to zginiecie jak ... «Telewizja Republika, ago 15»
7
"Albo płacicie 10 tys. zł., albo zginiecie". Szantażyści złapani
Dwóch młodych mieszkańców powiatu przemyskiego odpowie za próbę wymuszenia rozbójniczego. Zagrozili dwóm rodzinom śmiercią, jeżeli nie otrzymają po ... «Nowiny24, jul 15»
8
Trzymajcie się krzyża a nie zginiecie na drogach życia
Trzymajcie się krzyża a nie zginiecie na drogach życia - radził młodzieży bp Jerzy Mazur. podczas Diecezjalnego Dnia Młodzieży w Ełku. W sobotę 27 czerwca ... «Niedzela, jun 15»
9
Zaangażowali Jezusa w kampanię. Ci, którzy nie głosują na Brauna …
... w kampanię. Ci, którzy nie głosują na Brauna mają zginąć ... Jeśli tym razem nie posłuchacie to więcej nie będziecie mieli szans i zginiecie". Pod spodem jest ... «Nowa Trybuna Opolska, mai 15»
10
Mejle z Rosji do prokuratury: "Zginiecie wszyscy. Spotka was kara …
12 stycznia wałbrzyskie: prokuratura, sąd oraz urząd skarbowy dostały informacje o ładunku, do której dołączono groźbę następującej treści: "Zginiecie wszyscy. «Gazeta Wrocławska, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zginiecie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zginiecie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż