Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zjednywanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZJEDNYWANIE EM POLONÊS

zjednywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZJEDNYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZJEDNYWANIE

zjed
zjednac
zjednanie
zjednawczy
zjednoczenie
zjednoczeniowy
zjednoczone emiraty arabskie
zjednoczony
zjednoczyc
zjednoczyc sie
zjednolicic
zjednywac
zjedrnic
zjedrniec
zjedrnienie
zjedz
zjedzenie
zjelczaly
zjelczec
zjesc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZJEDNYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de zjednywanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZJEDNYWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de zjednywanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZJEDNYWANIE

Conheça a tradução de zjednywanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zjednywanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zjednywanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

和解
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

propiciación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

propitiation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आराधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كفارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

умиротворение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

propiciação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুষ্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propitiation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendamaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Versöhnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

なだめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달래기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

propitiation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đền tội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிவிர்த்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

propitiation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teskin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

propiziazione
65 milhões de falantes

polonês

zjednywanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

умиротворення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împăcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξευμένιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versoening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

propitiationen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zjednywanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZJEDNYWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zjednywanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zjednywanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZJEDNYWANIE»

Descubra o uso de zjednywanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zjednywanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jak oczarować klienta. Sztuka zjednywania sobie ludzi i budowania ...
Opanuj sztukę oczarowywania klienta.
Jan Batorski, 2015
2
O państwie Bożym przeciw poganom: ksi̧ag XXII - Tom 1 - Strona 171
ksi̧ag XXII Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Wiktor Kornatowski. dzy innymi zjednywanie bogini Matki-Flory uroczystymi widowiskami 109. A zwykle było tak, że im pobożniej widowiska te świętowano, z tym większym wszete- czeństwem je ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), ‎Wiktor Kornatowski, 1977
3
Źródła wiedzy teoretycznoliterackiej w dawnej Polsce: średniowiecze, ...
em> względów Ukazawszy jasno rozmaite formy pozdrowień, przechodzimy do zjednywania względów. Zjednywanie względów jest stosownym uporządkowaniem słów zdolnym pozyskać umysł adresata. W liście istnieje na to pięć ...
Maria Cytowska, ‎Teresa Michałowska, 1999
4
Eufemizmy współczesnego języka polskiego - Strona 83
Podobne miana nadawane są temu zwierzątku w węgierskim: meny ('synowa'), menyecske ('młoda pani'), menyasszony ('narzeczona') [Hedegiis 1958]. Część nazw nadawanych wspomnianym tu zwierzętom ma na celu zjednywanie sobie ...
Anna Dąbrowska, 1993
5
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 247
... oddziaływania Zasada sola fides pod panowaniem dobrego zjednywanie na to, co nadprzyrodzone pryncypium albo o religii łaski (środki [zjednywania] łaski) – i klerze taumaturgia, czyste zbłąkanie rozumu, który wychodzi poza swoje ramy, ...
Tomasz Kupś, 2008
6
Wolność informacji w prasie - Strona 180
Jeżeli bowiem zakazuje się publikowania sondaży, to z tego powodu, że mają one znaczny wpływ na decyzje wyborców, czyli służą zjednywaniu zwolenników jednej grupy. Zagadnieniem tym szczegółowo zajął się Sąd Najwyższy w ...
Anna Młynarska-Sobaczewska, 2003
7
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 137
... lqb krótsze zycie , stan zdrowia ieh, pomieszkanio , zywnoéc, majatck , uchronienie siç od grozíjcych nieszezesc, zjednywanie pomyslnyeh wypadków: czyli to w ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
Złość U Młodzieży. Jak Sobie Z Nią Radzić - Strona 138
Zjednywanie sobie buntujących się młodych ludzi nigdy nie jest stratą czasu. Może nie od razu osiągnie się to, że będą odrabiać lekcje, że zapamiętają, co do nich należy czy rozwiążą jakiś problem, lecz docelowo, w dalszej perspektywie, ...
Nick Luxmoore, 2009
9
Wilno 1919-1920 - Strona 166
Specjalni przedstawiciele Józefa Piłsudskiego zaangażowani byli w zjednywanie Litwinów i Białorusinów do idei federacji z Polską. Szczególną rolę spełniał najbliższy współpracownik Naczelnika Państwa, ówcześnie kpt., Walery Sławek.
Lech Wyszczelski, 2008
10
Kleopatra i jej rządy - Strona 7
Po pokazaniu historycznego kontekstu rządów Kleopatry, rozdział drugi opowiada ojej życiu, stopniowym dorastaniu do władzy nad Egiptem i staraniach o zapewnienie niezawisłości królestwu przez zjednywanie sobie wsparcia Juliusza ...
Stanley Mayer Burstein, 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZJEDNYWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zjednywanie no contexto das seguintes notícias.
1
Polka objawieniem rosyjskiej edycji "The Voice". Na …
Mamy nadzieję, że w kolejnych etapach Renacie Wolkiewicz oczarowywanie jurorów i zjednywanie sobie sympatii widzów pójdzie równie łatwo. Gratulujemy i ... «Plotek.pl, nov 15»
2
Nowy Sącz: Jerzy Buzek wspiera kampanię Platformy Obywatelskiej
Zjednywanie sobie wyborców przy pomocy znanych twarzy i nazwisk partyjnych kolegów to popularna praktyka. Sądecczyznę przed wyborami parlamentarnymi ... «Radio RDN Małopolska, out 15»
3
Paweł Kukiz i rolniczy awanturnik będą szukać antysystemowców …
Nośne hasła skandowane z mównicy to ich sposób na zjednywanie sobie zwolenników. Bardzo skuteczny sposób. Kukiz podbija wieś. Nawet jeśli rzeczywiście ... «naTemat, jun 15»
4
Ujmujący i zjednujący pan sekretarz. Tak burmistrz tłumaczy wybór
Energia właściwa młodemu człowiekowi, ujmująca osobowość, zjednywanie sobie współpracowników i doskonały kontakt z ludźmi - to cechy, które zdaniem ... «Strefa Biznesu, mar 15»
5
Szymon Majewski między Monty Phytonem i Jasiem Fasolą
Wtedy i później w szkole znalazł sposób na zjednywanie sobie ludzi. Ponieważ nie mógł zaimponować innym ciuchami lub posturą, to jedynym sposobem ... «Polskie Radio, jun 14»
6
Niegodziwie zdobyta mamona (Łk 16,9)
Na czym polega i czym jest zjednywanie sobie przyjaciół tą niegodziwą mamoną? Wyjaśnia nam to Jezus w formie rozbudowanej metafory opowiadając o ... «Deon.pl, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zjednywanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zjednywanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż