Baixe o aplicativo
educalingo
zmartwychwstanka

Significado de "zmartwychwstanka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZMARTWYCHWSTANKA EM POLONÊS

zmartwychwstanka


O QUE SIGNIFICA ZMARTWYCHWSTANKA EM POLONÊS

Ressurreição (botânica)

Ressurreição - um grupo de espécies de plantas superiores que são capazes de sobreviver em condições extremas de seca. Os tecidos das plantas são altamente resistentes à desidratação.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZMARTWYCHWSTANKA

akwitanka · altanka · betanka · bhutanka · bogotanka · bratanka · czytanka · dagestanka · deptanka · elzbietanka · fontanka · haitanka · kapitanka · karmelitanka · kasztanka · katanka · laotanka · latanka · loretanka · mahometanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZMARTWYCHWSTANKA

zmartwialosc · zmartwialy · zmartwic · zmartwic sie · zmartwiec · zmartwienie · zmartwiony · zmartwychpowstac · zmartwychpowstanie · zmartwychpowstaniec · zmartwychpowstawac · zmartwychwstac · zmartwychwstanie · zmartwychwstaniec · zmartwychwstawac · zmarudzic · zmarzlak · zmarzlak zmarzluch · zmarzlina · zmarzlinowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZMARTWYCHWSTANKA

maltanka · maputanka · markietanka · mauretanka · multanka · nazaretanka · neapolitanka · norbertanka · oplatanka · pakistanka · powitanka · powstanka · przeplatanka · purytanka · samarytanka · smietanka · spartanka · splatanka · sultanka · symultanka

Sinônimos e antônimos de zmartwychwstanka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZMARTWYCHWSTANKA»

zmartwychwstanka ·

Tradutor on-line com a tradução de zmartwychwstanka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZMARTWYCHWSTANKA

Conheça a tradução de zmartwychwstanka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zmartwychwstanka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zmartwychwstanka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zmartwychwstanka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zmartwychwstanka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zmartwychwstanka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zmartwychwstanka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zmartwychwstanka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zmartwychwstanka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zmartwychwstanka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zmartwychwstanka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zmartwychwstanka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zmartwychwstanka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zmartwychwstanka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zmartwychwstanka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zmartwychwstanka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zmartwychwstanka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zmartwychwstanka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zmartwychwstanka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zmartwychwstanka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zmartwychwstanka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zmartwychwstanka
65 milhões de falantes
pl

polonês

zmartwychwstanka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zmartwychwstanka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zmartwychwstanka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zmartwychwstanka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zmartwychwstanka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zmartwychwstanka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zmartwychwstanka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zmartwychwstanka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZMARTWYCHWSTANKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zmartwychwstanka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zmartwychwstanka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zmartwychwstanka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZMARTWYCHWSTANKA»

Descubra o uso de zmartwychwstanka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zmartwychwstanka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Franciszek. Papież wielkiej nadziei
Cierpliwie czeka , aZ podejdzie ostatnia osoba, Zeby wymienić z nimpocaunek pokoju, bo taki jest argenty"ski obyczaj. Zmartwychwstanka s. Karolina Frąk, która od 13 lat pracuje wArgentynie, opowiada, jak pewnego dnia do domu dziecka ...
Grzegorz Polak, 2013
2
Polscy święci i błogosławieni
madzenia Sióstr Zmartwychwstanek. Jego misją było chrześcijańskie wychowanie i nauczanie dziewcząt. W dniu tym także Celina i Jadwiga, współzałożycielki, złożyły śluby wieczyste i otrzymały habity. Pierwszy dom zgromadzenia powstał w ...
Ewa Czerwińska, 2013
3
Dwa kazania narodowe miane w Paryżu: Pierwsze na XXX rocznicę ...
Nie bójcie się : trzeciego dnia zmartwychwstanę ; jam zwyciężył śmierć. (Jan XII, 31. Jan XVI. 31. Mat XXVII. 63.) Zapowiedział nam ucisk i walkę, ajuż pokój dał : pokój zostawuję wam, pokój mój daję wam : Nie jako dawa świat, ja wam daję ...
Alexander Jełowicki, 1861
4
Wybor pisne naboinych w kosciele katolickim uzywanych. 2. popraw. ...
Chrystus zmartwychwstan jest, Nam na przykład dan jest: Iż mamy zmartwych powstać, Z Panem Bogiem królować, Alleluja. Leżał trzy dni w grobie, Dał był przekłuć sobie, Bok, ręce, nogi obie, Na zbawienie człowiecze tobie, Alleluja.
Jozef Ziemianski, 1869
5
Kancyonal katolicki mniejszy razem ksiazka modlitwna (etc.) ...
Chrystus zmartwychwstan jest, – Nam na przykład dan jest: – IŻ mamy z martwych powstać, – Z Panem Bogiem królować, – Alleluja. 2. Leżał trzy dni w grobie, – Dawszy przebić, sobie – Bok, ręce, nogi obie – Na okup duszo tobie, – Alleluja. 3.
Anton Janusz, 1862
6
Gorzko
Nie darmo mówi się o róży „ZmartwychWstanka”. Książki... Jakiejś nie doczytała, nie zdążyła. Ale, zdaje się, to żadne arcydzieło, ot, jeszcze jedna fałszywa historia, która skończy się dobrze. Aboje-raboje, tak czy owak, to nie jest historia dla ...
Barbara Kosmowska, 2014
7
Pani Chłodna: (opowieść o warszawskiej ulicy) - Strona 244
W pierwszym materiale napisano: „Podczas wojny grupa osób wynajęła od sióstr Zmartwychwstanek mieszkanie przy Chłodnej 35. Osoby te przed wojną należały do Bractwa Pielgrzymstwa Polskiego, religijnego stowarzyszenia o ...
Artur Nadolski, 2008
8
Czytania różańcowe dla ludu - Strona 136
Wawrzyniec Puchalski. jem. Zgnije ono w grobie i w proch się rozsypie, a na rozkaz Boga dusza znów do tych prochów powróci, i będziesz znowu człowiekiem żyjącym jak teraz. A tak zmartwychwstaniesz z pewnością. I nie frasuj się 0 to, jak ...
Wawrzyniec Puchalski, 1897
9
Obejmujący kazania i homilie niedzielne i świąteczne na okres od ...
Nazajutrz , który jest dzień po Przygotowaniu , zebrali się przedniejsi kapłani i Faryzeuszowie do Pilata , mówiąc : Panie wspomnieliśmy , iż on zwodziciel powiedział jeszcze żyjąc ; po trzech dniach zmartwychwstanę . Przetoż rozkaż , aby ...
Karol Kowalski, 1907
10
S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie starostwo ...
... sic na zawsze z du- sza, azeby stosownie do zaslugí mieó udzial w ai- grodzie lub karze wiecznej. Zmartwychwstanka, roza jerycboñsk«, ob, Anastatica» 1.19 ZMAKZN1ÇUIE — ZMTDLANIE Zmarzniçcie, stan w_y woîany dzialaniem niz-
Samuel Orgelbrand, 1904

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZMARTWYCHWSTANKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zmartwychwstanka no contexto das seguintes notícias.
1
Spotkania dzieci Bożych
Już wtedy kształtuje się w nich chrześcijańska postawa, która pomaga później nie pogubić się w dorosłym życiu – mówi zmartwychwstanka. Dzieci się chrzęści. «Gość Warszawski, abr 15»
2
Timotei - róża z Jerycha [marketing-news.pl]
Up next. Róża Jerychońska, Jerycha, ZMARTWYCHWSTANKA, Resurrection plant (Selaginella) - Duration: 4:00. by ziarenko sklep 4,378 views. 4:00 ... «YouTube, abr 13»
3
Tango mam we krwi
Cierpliwie czekał, aż podejdzie ostatnia osoba, żeby wymienić z nim pocałunek pokoju, bo taki jest argentyński obyczaj. Zmartwychwstanka s. Karolina Frąk ... «Rzeczpospolita, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zmartwychwstanka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zmartwychwstanka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT