Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "pónei" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÓNEI

pónei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PÓNEI EM PORTUGUÊS

pónei

Pónei

Um pónei ou pônei é um pequeno equideo com uma morfologia e temperamento próprios. Comparativamente a um cavalo, entre outras características, além da sua estatura mais reduzida, os póneis exibem crinas e caudas mais densas, uma estrutura óssea mais pesada e pernas proporcionalmente mais curtas.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PÓNEI


neinei
nei·nei
pônei
pô·nei
quinei
qui·nei

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PÓNEI

len
lex
lice
lico
lio
lipo
lmen
lo
lux
lvora
plite
pulo
rfido
rfira
rfiro
ri
rio
rrio
rtico
s

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PÓNEI

Guernesei
bei
darei
decreto-lei
dei
ei
estarei
frei
hei
iei
irei
lei
rei
sansei
sei
serei
terei
vei
verei
vôlei

Sinônimos e antônimos de pónei no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PÓNEI»

pónei pônei pequeno equideo morfologia temperamento próprios comparativamente cavalo entre outras características além estatura mais reduzida póneis exibem crinas caudas densas estrutura óssea pesada pónei terceira reconhecido como raça autóctone ciência sendo quarta cavalos portugal anunciou hoje investigador universidade vídeo acaba partir agora passam existir quatro certificações genéticas wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa wikipédia possui artigo jogos tratando desenho pintar colorir encontrarás centenas desenhos aventura jogue gratuitos ojogos todos rapariga apanha aquela casa tipo miniatura aliás definido altura todas categorias admitem centímetro sapo vídeos priberam língua portuguesa história raphaële

Tradutor on-line com a tradução de pónei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÓNEI

Conheça a tradução de pónei a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de pónei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pónei» em português.

Tradutor português - chinês

小马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Poni
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टट्टू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترجمة حرفية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пони
278 milhões de falantes

português

pónei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাট্টু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poney
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pony
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポニー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조랑말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngựa con
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குதிரைவண்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

midilli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pony
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kucyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ponei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόνυ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ponie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ponny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ponni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pónei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÓNEI»

O termo «pónei» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.926 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pónei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pónei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «pónei».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre pónei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PÓNEI»

Descubra o uso de pónei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pónei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memórias de um Burro
AUGUSTO, muito irritado: - Fica descansado, que eu tenho mais habilidade do que tu pensas. Se estiveres disposto a emprestar-me o pónei, podes ter a certeza de que saberei conduzi-lo tão bem como tu. PEDRO: - Como queiras, Augusto.
Condessa de Ségur, 2012
2
Espelho do mar, O
E um belo pónei, aliás." Almayer não era do tipo a ser consolado; por resposta, clareou a garganta e baixou novamente os olhos para os pés. Tentei me entender com ele de outra maneira. "Por Zeus!", disse. "Não tem medo de pegar uma ...
Joseph Conrad
3
Cavalos – Guia prático
O parecer mais comum é que ao final da última Idade do Gelo, há aproximadamente 10 mil anos, existiam três tipos principais de cavalo e pónei. TIPOS PRIMITIVOS DE CAVALOS 1 . Cavalo da floresta. Provavelmente o ancestral de todos ...
MARTIN LERNER, 1998
4
O Pequeno Lorde
Quando o pónei partiu de novo a trote rumo à alameda, o rosto engelhado e feroz do conde enrubesceu-se um pouco e os olhos, sob as espessas sobrancelhas, cintilaram com um prazer como sua senhoria nunca pensara voltar a sentir.
FRANCES HODGSON BURNETT, 2013
5
O ano tem doze homens
Não, mas podiam simplesmente ter-te sentado num pónei desengonçado qualquer. Aquele ar de desprezo dela está a começar a irritar-me. — Tirando búfalos selvagens, já montei tudo. O meu pai abana a cabeça, mas não diz nada .
Martina Paura, 2009
6
Solstício de Verão
outra vez que eles se atrasaram a descer e que o meu Tom foi até lá acima à procura deles, preocupado que o pónei pudesse ter perdido uma ferradura ou... Coppelia fez uma expressão de incredulidade. – O pónei? Quer dizer com isso que ...
TARA MOORE, 2012
7
Diário de um adolescente hipocondríaco
Depois um outro pónei me mordeu quando eu estava colocando a sela nele. Doeu mais do que quando eu levei o coice, porque cortou a pele e sangrou. 0 outro acidente foi quando caí e o pónei me arrastou pela estrada. 0 pónei que eu  ...
Aidan MacFarlane, Ann McPherson, 1993
8
Amigos com Alma
OJaspergostava imenso de feno, mais do quede erva tenra, oque é invulgarnum pónei. Ficoucomigotrinta edois anos, deveria ter trintae oito anos quando morreu ; uma bela idade. Uma manhã, encontreio deitado no campo de pasto, já frio.
JENNY SMEDLEY, 2012
9
Tpm
Pónei. REFLEXO ' EM CASA DEIXA MOÇA COM UMA PARTE DO CABELO DE CADA COR! A estudante Bia Rocha sempre foi dada a experimentações capilares caseiras. Até o dia em que foi vítima de sua falta de talento " cabeleireirístico.
10
O Mandarim
O meu pónei, preso a urna traVe, relinchaVa, puxando furiosamente o cabresto: arremessei-me sobre ele, empolguei-lhe as crinas... Nesse momento, do portão da cozinha arrombada rompia urna horda com lanternas, lanças, num clamor de  ...
Eça de Queiroz, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÓNEI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pónei no contexto das seguintes notícias.
1
Cavalli, Kenzo, Balmain e Versace desenham póneis solidários
Um importante leque de designers de renome juntou-se a uma ação solidária e criou aquela que é, possivelmente, a linha mais cara de póneis alguma vez ... «Notícias ao Minuto, jun 15»
2
Novas versões de My Little Pony por designers internacionais
Nomes como Balmain, Kenzo, Roberto Cavalli, Fendi, Versace juntaram-se para fazer um makeover dos famosos póneis My Little Pony, criando uma nova ... «Espalha-Factos, jun 15»
3
Estilistas criam versões de “O meu pequeno pónei
Assim, estilistas bem conhecidos, inspirados nas suas coleções de Fall 2015 e Pre-fall 2015, criaram versões de “O meu pequeno pónei”. Assim, os póneis ... «Move Notícias, jun 15»
4
Marvão celebra Dia da Criança com pinturas faciais, futebol …
Pinturas faciais, futebol, aeróbica, passeios de pónei, burro, e de barco, são algumas das atividades selecionadas pela Câmara de Marvão para assinalar, esta ... «Rádio Portalegre, jun 15»
5
Visitas ao Mundo Rural: “Um Dia na Quinta” está de regresso
... complementadas com passeios de pónei, ateliês de sensibilização ambiental, visita ao Parque dos Bichos (Centro Oficial de Recolha Animal do Concelho de ... «Notícias Locais, mai 15»
6
"Eu só queria um pónei"
A minha mãe desculpava-se com as aulas que tinha de dar, o meu pai estava em África, e eu já me conformara em não ter nem pónei nem bicicleta, nem ... «Visão, nov 14»
7
Série «Meu Pequeno Pónei» vai ser adaptada ao cinema em 2017
A franquia «Meu Pequeno Pónei», famosa pelos brinquedos e pela série animada de televisão, vai ganhar uma longa-metragem, publicou a revista Variety. «Diário Digital, out 14»
8
Na Praia da Vitória: CDS-PP recomenda obras de requalificação da …
“A Assembleia Municipal da Praia da Vitória saúda os jovens cavaleiros, a Associação de Criadores e Amigos do Pónei da Terceira e a Universidade dos ... «AzoresDigital, mar 14»
9
Pónei da Terceira tem potencial nas escolas de equitação
O investigador Artur Machado, que liderou o processo de recuperação do Pónei da Terceira, acredita que a raça pode ter potencial nas escolas de equitação ... «Diário de Notícias - Lisboa, fev 14»
10
Pónei da Terceira reconhecido como raça autóctone
O Pónei da Terceira foi reconhecido como raça autóctone, sendo a quarta raça de cavalos em Portugal, anunciou hoje o investigador da Universidade dos ... «Diário de Notícias - Lisboa, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pónei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/ponei>. Jul 2020 ».
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z