Significado de "a agravá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A AGRAVÁ

fr. aggraver, lat. aggravare

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A AGRAVÁ EM ROMENO

a agravá

O QUE SIGNIFICA A AGRAVÁ EM ROMENO

definição de a agravá no dicionário romeno

A AGRAVÁ ~ éz tranz. Faça-o agravar; piorar; para complicar; apertar. ~ a situação.

A AGRAVÁ ~éz tranz. A face să se agraveze; a înrăutăți; a complica; a înăspri. ~ situația.

ANTÔNIMOS DE «A AGRAVÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a agravá» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de a agravá

ameliorá · îmbunătățí

TRADUÇÃO DE A AGRAVÁ

Conheça a tradução de a agravá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a agravá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a agravá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 加重
• Tradutor português - espanhol: agravado
• Tradutor português - inglês: aggravated
• Tradutor português - hindi: बढ़
• Tradutor português - arabe: تتفاقم
• Tradutor português - russo: усугубляется
• Tradutor português - português: agravado
• Tradutor português - bengali: কুপিত
• Tradutor português - francês: aggravé
• Tradutor português - malaio: teruk
• Tradutor português - alemão: verschärft
• Tradutor português - japonês: 悪化しました
• Tradutor português - coreano: 악화
• Tradutor português - javanês: katambahan
• Tradutor português - vietnamita: trầm trọng hơn
• Tradutor português - tâmil: மேலும் மோசமானது
• Tradutor português - marata: तीव्र
• Tradutor português - turco: Ve ağırlaştırılmış
• Tradutor português - italiano: aggravato
• Tradutor português - polonês: pogarsza
• Tradutor português - ucraniano: посилюється
• romeno: a agravá
• Tradutor português - grego: επιδεινώθηκε
• Tradutor português - africâner: vererger
• Tradutor português - sueco: förvärras
• Tradutor português - norueguês: forverret

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A AGRAVÁ»

Descubra o uso de a agravá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a agravá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Psicologia e práticas sociais

Quanto a agravá-las, os próprios psiquiatras dizem sim, pois há um consenso de que os neurolépticos acentuam os sintomas negativos, ou seja, deprimem, robotizam, impregnam o corpo-e-alma, encolhem o ser numa lenta letargia.

Andréa V. Zanella, ‎Maria Juracy T. Siqueira, ‎Louise A. Lhullier, 2008

Terrorismo e Mídia - Pagina 122

Por conta disso ele empreenderá novas iniciativas e tenderá a agravá-las caso perceba que os resultados ficaram aquém das expectativas. Questão Política “A conjuntura política era outra, daí a legitimidade 122 Terrorismo e Midia.

José Argolo, 2012

Curso De Cromoterapia

azuis tende a diminuir os seus problemas nervosos, ao passo que o vermelho tende a agravá-los. Certas experiências têm demonstrado que pessoas expostas psicologicamente ao vermelho vivo apresentam elevação da pressão arterial e ...

Ana Patricia Vieira Ferreira, 2015

Prevenção de Lesões no Desporto - Pagina 252

Desta forma, decide aumentar a carga de treino, pensando que vai solucionar a situação estando no entanto a agravá-la ainda mais. Forma-se assim um círculo vicioso, que vai agravando progressivamente o estado de fadiga. Muitas vezes ...

LUIS HORTA, 2011

A Roda Labirinto - Pagina 57

E o energético, com os chakras rodando mal, gera enfraquecimento, mal-estares, diarréias e, interagindo com problemas dos outros corpos, tende a agravá-los, afinal os chakras são como espelhos que refletem todas as atividades sutis.

Marcello Salvaggio, 2007

Dicionário de Luís de Camões

(78) A memória, em suma, é de dupla natureza: memória do passado que provoca a dor no exílio, e memória imaginada dessa dor, projetada no futuro, a agraVá-la ainda mais. É o paradoxo de todos os poetas desterrados: o canto nasce do ...

Vitor Aguiar E Silva, 2012

Curso De Massoterapia - Pagina 173

É principalmente utilizado naqueles lugares aonde o frio e a umidade vêm a agravá-las como: dores reumáticas, algias nervosas, etc. Bibliografia Massagem: Austregésilo, A. S. B. - Massagem e Sensibilidade - Doln. Cançado, Juracy - Do-ln, ...

Lisandro Demetrius, 2015

A EDUCACAO DO QUERER: Ferramentas para o autoconhecimento ...

Ignorar um problema só tende a agravá-lo e a torná-lo crónico. É fundamental identificar o tipo de situação ou de pessoa que aparenta ser a causa das suas dificuldades. Tendemos, por exemplo, a colocar a culpa em razões externas ...

RENATA DI NIZO, 2007

O ensino profissional na irradiação do industrialismo - Pagina 164

... reduziria o dualismo entre a educação do povo e das elites, e é possível que venha a agravá-la; concorreria para suprir deficiências de um ensino primário empobrecido, e talvez esteja apenas prolongando essas deficiências, pois se trata ...

Luiz Antônio Cunha, 2005

Contribuições para a Gestão de Pessoas na Administração ...

Soluções isoladas em fronteiras administrativas de secretarias ou sob óticas conceituais de um único campo do conhecimento tendem a não solucionar os atuais problemas hipercomplexos, quando não a agravá-los. Apesar da evolução ...

THIAGO SOUZA SANTOS, ‎HÉLIO JANNY TEIXEIRA, ‎IVANI MARIA BASSOTTI, 2013