Baixe o aplicativo
educalingo
a frâná

Significado de "a frâná" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A FRÂNÁ

fr. freiner

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A FRÂNÁ EM ROMENO

a frâná


O QUE SIGNIFICA A FRÂNÁ EM ROMENO

definição de a frâná no dicionário romeno

A FRANCE ~ éz 1st Trans. 1) (Veículos) Pare de usar o freio. 2) Fig. Para evitar que se manifeste; cessaram. 2. intranz. (sobre veículos em movimento) Para diminuir a velocidade ou parar.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A FRÂNÁ

a se desfrâná · a înfrâná · defrâná · desfrâná · dărâná · frâná · îmbrâná · înfrâná · înțărâná

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A FRÂNÁ

a fracționá · a fragmentá · a francá · a franțuzí · a frapá · a fraternizá · a fraudá · a frazá · a frăgezí · a frământá · a frânge · a frecá · a frecventá · a fredoná · a fremătá · a frésco · a fretá · a frezá · a fricționá · a fríge

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A FRÂNÁ

a afâná · a amâná · a dezlâná · a hâțâná · a mâná · a se dezlâná · a se încăpățâná · a se îngâná · a vâná · a îndemâná · a îngâná · a înmâná · afâná · amâná · descăpățâná · dezlâná · hâlțâná · hâțâná · împăgâná · încăpățâná

Sinônimos e antônimos de a frâná no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A FRÂNÁ»

a frâná ·

Tradutor on-line com a tradução de a frâná em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A FRÂNÁ

Conheça a tradução de a frâná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a frâná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a frâná» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

freno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

brake
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ब्रेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرامل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тормозной
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

freio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি ব্রেক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

frein
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Brek
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bremse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブレーキ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

브레이크
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

brake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phanh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரேக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ब्रेक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fren
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

freno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hamulec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гальмівний
40 milhões de falantes
ro

romeno

a frâná
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φρένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brake
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

broms
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bremse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a frâná

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A FRÂNÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a frâná
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a frâná».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a frâná

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A FRÂNÁ»

Descubra o uso de a frâná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a frâná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reports, ed. by W.P. Blake - Pagina 310
Bologna Caglmri Catania Genoa Maoerata Meaidiia Alodona Naples Palermo Parma Pavia Piaa Saasari Sienna Turin frek rxivKRsrrnw. Camcrino Fcrrara Perugia Urbino Income from university properly. Frana. 15,000.00 75, 000. 00 C> C) ...
United States commission to the Paris expos, 1867, ‎William Phipps Blake, 1870
2
Terminal View - Pagina 82
... appfü'uaêl für a straight avi-ay arl-5|.l fuss. In fact tha áńaamlyaasüld asästaht ШЕЕ ЫФЕЕГЩЬ! ЕЩЕ-те: that tha a-lltuaiilf..l :ha-an Tassili-ad >itl-us ta a fautt ari-cl had ш cantati пат für Irl-afa than a tn für' a frana 1ra-amamt ш ha dalivarad.
Douglas Bourne, 2002
3
Uniunea Europeană de la național la federal - Pagina 195
Această formulă garanta progresul mai rapid al Uniunii pentru cel puţin un grup de state, cele de avangardă, şi avea avantajul de a nu frâna dorinţa acestora de progres. Filosofia era aceea că, dacă a frâna era gratis, a rămâne în grupul ...
Iordan Gheorghe Bărbulescu, 2005
4
The Origins of Responsibility
Exploring responsibility in the works of Nietzsche, Sartre, Levinas, Heidegger, and Derrida, Raffoul identifies decisive moments in the development of the concept, retrieves its origins, and explores new reflections on it.
François Raffoul, 2010
5
A Companion to François Truffaut
A. Fine. Madness. Digressions. on. Pathologies. in. Truffaut's. Films. Francis. Vanoye. Vivement dimanche! (1983), the last work of Francois Truffaut, was adapted from a novel by Charles Williams and is a curious film that opens with a shotgun ...
Dudley Andrew, ‎Anne Gillain, 2013
6
Le opere pubbliche in Calabria: Prima relazione ... - Pagina 342
Satriano a) Frana Patella. b) Frana rione S. Domenico, C) Suppletivo. d) Frana Colaguercia. Borgia Frane Sciolla e Bri sei la. Catanzaro a) Frana Stelia. b) Frana Cavatore. C) Frana Castello. Conflenti inferiore a) Vallone Cicctteilino. b) ...
Italy. Ministero dei lavori pubblici. Direzione generale dei servizi speciali, 1913
7
Oppiano Della pesca, e della caccia tradotto dal greco e ... - Pagina 113
Sovénte pietra in un istante ruppe, È acuto ferro; é 'l Sirio Can conosce, É spumante lo teme; é di repente Tuffasi in (a) frana _della vasta tërra, ò in caliginosa aria spelonca, Finchè il Sol dalla 'Vampa il ripòsi, È del Cane mortifero la Stella.
Oppianus : Anazarbensis, ‎Antonio Maria Salvini, ‎Gino Doria, 1728
8
La historia d'Italia - Pagina 3
non defiino occafione a Frana fi di affittare il Reame di Hapoliio perche, per fare contrapefo alla potentiade Vcnitiani formidabile allhora a tutta Italia , conofceffe effere neceffaria l'unione [uà con gl'altri, crjfetialmen te con gli ttatidt Milano,cr di ...
Francesco Guicciardini, ‎Francesco Sansovino, 1562
9
Peixes do baixo rio Iguaçu - Pagina 21
Gilmar Baumgartner, Carla Simone Pavanelli, Dirceu Baumgartner, Alessandro Gasparetto Bifi, Tiago Debona, Vitor André Frana ... ClassiFiCação g. baumgartner, C. s. Pavanelli, d. baumgartner, a. g. bifi, T. debona, V. a. Frana Classificação.
Gilmar Baumgartner, ‎Carla Simone Pavanelli, ‎Dirceu Baumgartner, 2012
10
Ghid de conversaţie român-italian
capotă caroserie catalizator centură de siguranţă cheie în cruce cheile de la maşină claxon cric curea de transmisie demaror direcţie discuri de frână dispozitiv de activat ştergătoarele distribuitor hidraulic dulie eşapament far faruri faruri • faza ...
Linghea S.R.L., 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A frâná [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-frana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT