Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a precedá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A PRECEDÁ

fr. précéder
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A PRECEDÁ EM ROMENO

a precedá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A PRECEDÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a precedá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a precedá no dicionário romeno

E PRECEDá precéd tranz. (processos, coisas, etc.) Antecipar em uma seqüência (no tempo e / ou no espaço). A PRECEDÁ precéd tranz. (procese, lucruri etc.) A anticipa într-o succesiune (în timp sau/și în spațiu).

Clique para ver a definição original de «a precedá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A PRECEDÁ


a cedá
a cedá
a decedá
a decedá
a excedá
a excedá
a procedá
a procedá
a retrocedá
a retrocedá
a se succedá
a se succedá
a succedá
a succedá
abcedá
abcedá
cedá
cedá
decedá
decedá
excedá
excedá
intercedá
intercedá
precedá
precedá
procedá
procedá
retrocedá
retrocedá
succedá
succedá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A PRECEDÁ

a preamărí
a preambalá
a preaslăví
a precipitá
a precizá
a preconizá
a precumpăní
a precupețí
a precurmá
a pre
a predestiná
a predeterminá
a predicá
a predispúne
a predominá
a preexistá
a prefabricá
a prefáce
a prefațá
a preferá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A PRECEDÁ

a abor
a abun
a acomo
a deposedá
a obsedá
a pledá
a posedá
a predá
a redá
a se dedá
a se predá
coposedá
dedá
deposedá
obsedá
pledá
posedá
predá
redá
sedá

Sinônimos e antônimos de a precedá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «A PRECEDÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a precedá» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de a precedá

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A PRECEDÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a precedá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A PRECEDÁ

Conheça a tradução de a precedá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a precedá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a precedá» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

precedido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

preceded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سبق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предшествовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

precedida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্বে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

précédés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

didahului
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

voran
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

先行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sadurungé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னதாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अगोदर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öncesinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

preceduto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poprzedzone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

передувати
40 milhões de falantes

romeno

a precedá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πριν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorafgegaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föregås
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innledes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a precedá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A PRECEDÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a precedá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a precedá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A PRECEDÁ»

Descubra o uso de a precedá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a precedá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
101 greşeli gramaticale: - Pagina 98
a poseda, a preceda, a proceda, a succeda) se întâlnesc atât cu forme de conjugarea I (cu infinitivul în -a), cât şi cu forme de conjugarea a III-a (cu infinitivul în -e), iar dintre acestea variantele cu infinitivul în -a sunt totuşi mai frecvente.
Isabela Nedelcu, 2014
2
Dezvoltarea limbii române: aspecte clasice şi actuale - Pagina 75
a preceda şi a succeda. Aceasta, mai ales fiindcă formele pentru infinitiv nu se prea întrebuinţează. Că nu sînt încă ferm hotărîte, ca să zicem aşa, să facă acest pas, uitînd de obişnuita lor paradigmă, o demonstrează, cu prisosinţă, însăşi ...
N. Mihăescu, 1986
3
Aspecte lexicale și gramaticale ale limbii române literare - Pagina 68
ambele forme atît pentru a preceda, cît şi pentru a (se) succeda. Acum să dăm curs citatelor, începînd cu unul din Memoriile lui E. Lovinescu — spre a marca, astfel, longevitatea formei: „Prin afirmarea acestui proces de creaţiune şi în materie ...
N. Mihăescu, 1978
4
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 732
Care precedă sau pregăteşte o acţiune, o lucrare etc; care serveşte ca introducere la ceva. - PI. preliminari.-e. prelinge vb.lll refl. 1. (Despre lichide) A se scurge (1), lăsând urme (uşoare) pe marginea unui vas. 2. (Despre fiinţe) A se strecura, ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
5
Aspecte ale limbii române contemporane - Pagina 58
Este, între altele, cazul lui a preceda şi a lui a (se) succeda, care, potrivit regulii, ar trebui să aibă pentru persoana a IlI-a singular şi plural, la modul indicativ prezent, formă omonimă (cu desinenţa în -ă), ca şi celelalte verbe de conjugarea I, ...
N. Mihăescu, 1984
6
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
... de nord (dacoromâna), genitivul este deasemenea diferenţiat de dativ, dar nu cu prepoziţia de, ci cu o serie de pronume, cărora li se dă funcţia de a preceda genitivul. Aceleiaşi serii i se atribuie rolul de a preceda posesivele fie în situaţie ...
Universitatea din București, 1985
7
Limba Română: teorie și aplicații, cu o culegere de ... - Pagina 178
... sperii, tu te sperii). 5. Verbul a continua are la pers. I sg. forma (eu) continuu, iar la pers. a Il-a sg. forma (tu) continua a accentua are pers. a IIl-a forma "accentueazä", iar a aciua, "se aciuea- zä". 6. Verbul a preceda nu "a precede" are pers. a ...
Elena Petrina, 1996
8
Dicționar de neologisme - Pagina 857
[<fr. precedent} PRECEDENTA s. f. faptul de a preceda ; precedent. O coz de ~ = caz premergător, invocat pentru justificarea unei dispoziţii, a unei hotârîri. ţct. fr. prec^dence. it. prece- denza, lat. praecedervtta]t PRECEPT s. n. principiu, ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 656
preliminară s. f.] — Dupl fir. preliminai re. PRELIMINAR1, -A, preliminări, -4, adj. Care precedă o acţiune, un fapt ; premergător, introductiv ; p. ext. prealabil. — După fr. preliminai re. PRELIMINARĂ s. f. v. preliminar1. PRELINGE, preling, vb. (II.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1366
Care preceda ceva, care serveşte ca introducere la ceva. PRELIMINARE (< preliminar) s. f. (CONT.) Includere ln mod treptat in cheltuielile curente a unor sume care reprezinta cheltuieli viitoare. spre a evita creşterea excesiva a cheltuielilor ...
Mircea Mâciu, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A precedá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-preceda>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z