Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a se cuconí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE CUCONÍ

cucoană
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A SE CUCONÍ EM ROMENO

a se cuconí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A SE CUCONÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a se cuconí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a se cuconí no dicionário romeno

PARA CUCONÍ me ~ ésc intranz. 1) Tomar maneiras de cucon ou senhora. 2) Ser um cuco ou uma dama. A SE CUCONÍ mă ~ésc intranz. 1) A căpăta maniere de cucon sau de cucoană. 2) A se comporta ca un cucon sau ca o cucoană.

Clique para ver a definição original de «a se cuconí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE CUCONÍ


a cuconí
a cuconí
a se ploconí
a se ploconí
coconí
coconí
corconí
corconí
cuconí
cuconí
pișconí
pișconí
ploconí
ploconí
plosconí
plosconí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE CUCONÍ

a se crucí
a se cucoșí
a se cufundá
a se cuibărí
a se culcá
a se cultivá
a se culturalizá
a se cumetrí
a se cuminecá
a se cumințí
a se cumpăní
a se cunoáște
a se cununá
a se cuplá
a se cuprínde
a se curățá
a se curbá
a se curentá
a se curmá
a se cu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE CUCONÍ

a boroní
a broboní
a canoní
a despriponí
a goní
a hirotoní
a izgoní
a obloní
a pironí
a prigoní
a priponí
a scormoní
a se broboní
a se canoní
a se goní
a se hirotoní
a se hârjoní
a se moșmoní
a se zvoní
a se zătoní

Sinônimos e antônimos de a se cuconí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE CUCONÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a se cuconí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A SE CUCONÍ

Conheça a tradução de a se cuconí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a se cuconí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se cuconí» em romeno.

Tradutor português - chinês

到cuconí
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a cuconí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to cuconí
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cuconí को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل cuconí
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чтобы cuconí
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para cuconí
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cuconí করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à cuconí
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk cuconí
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

um cuconí
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cuconíへ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cuconí 하기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo cuconí
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để cuconí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cuconí செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cuconí करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cuconí için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a cuconí
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

do cuconí
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щоб cuconí
40 milhões de falantes

romeno

a se cuconí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να cuconí
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om cuconí
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att cuconí
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til cuconí
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se cuconí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE CUCONÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a se cuconí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se cuconí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE CUCONÍ»

Descubra o uso de a se cuconí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se cuconí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Folclorul: obiect, principii, metodă, categorii - Pagina 206
Acesta e un fel de Corbea : sta-n „noroi pina-n genunchi", „si-n áuli^a razamat" ; se tot cearta „cu turcii si frincii" ; pma la urma, acestia „dete-n ^ara d-a-si robi,/ cuco- ni^a smedioara/ cu cosi^a galbioara", „cu bani marun^i la urechi", „cu inele".
Gheorghe Vrabie, 1970
2
Structural Classification of Minerals: Volume I: Minerals ...
Am Min,1965.50,519-520 FG3m 2-8- SPINEL (Abs.) Pov.,223;LF,120. TYRRELLITE (CuCo. NI),se. TCON)."(CUNYTCub. a=10.01A AL"Mgio.” Pov.,223;Hölzel,27:LF,120. [Seal' Fd3m z=8 SPINEL |WILKMANITE Ni3Se: Mon. a=622A 6=90.53° ...
J. Lima-de-Faria, 2013
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 147
(imc) pan; cucoane (mosci) panie cuconét, cuconéturi rz. nij. zbior. pouf. damulki; paniusie /. mn. cuconí, cuconésc cz. IV. 1. przech. przestarz. tytuíowaé „mosci panie" 2. zwr. pogardl. har- dziec, paniec cuconí ja, cuconife rz. z.
Jan Reychman, 1970
4
Poetas Y Narradores Contemporáneos de la Región Grau - Pagina 204
... al parecer?, ven pajarito, ven, acércate que no soy el cuco ni el monstruo de la laguna, mira qué pescadito rico, no te detengas ya, alarga más tu cuello que de todas maneras es tarde para ti/ y ya estás. Te tengo por el pescuezo y tú no has ...
Alberto Alarcón, 1999
5
DANZAS, BOTARGAS Y TARASCAS: - Pagina 70
No eran ni Cuco, ni Pichi, ni Trono, aquellos mozalbetes que se veían a intervalos, cuando los relámpagos alumbraban la inminente oscuridad, eran otros Tronos, otros Cucos, otros Pichis que se repetían fantasmagóricos en el tiempo de la ...
José Luis Martín, 2014
6
La obra
... la execrada obra, se lo llevó a su cuarto, a su cama, rugiente, triunfante. En la escalera, la vela que se consumía parpadeó un instante detrás de ellos y luego se extinguió. Dieron las cinco en el reloj de cuco, ni un resplandor iluminaba aún ...
Émile Zola, 2010
7
Stat[istical] Release - Statistical Department, Industrial ...
... J" r □u'v.t ^¡r гЛХОТ>,:> — UN CM о J» NN О <v — — -=T — CM г » А о CM CO О Or- f\l UNNNNOC3 NNNNNO CMNN— — — O UN— Pti О Г - ÙO ON CO KVBO UN <\J UN-CO t— t— CM o-=* Ь- <M □CO NNCO UN CU IM — CUCO <NI ...
Wisconsin. Industrial Commission. Statistical Dept, 1950
8
Vitae et res gestae Pontificum romanorum et S.R.E. ... - Pagina ccxxiv
Cuco ni in Г j an i ni us Guido PS- BÎrol. de Clar.LCJü Interpret. Rocchus ГупЫл in Notitijs □Ecclef.Si- : cilteolis- 'Aufceryin VlU-» ! And. Vi- ftorell. Fcrdinäd. Vghcl.in Addit.ad Ciacomü. Felix Co- Bencho Arnoldus Vuion in lig.Titx. Itam In No Mi ...
Alfonso Chacon ((O.P.)), ‎Agostino Oldoini ((S.I.)), ‎Filippo Rossi ((Roma)), 1677
9
Alvear
Para lograrlo, cuenta como medio eficiente con la acción del Estado, que no debe ser un cuco ni una entidad insensible, sino un instrumento dinámico, controlado y dirigido por todos a través de una gradación horizontal y vertical de ...
Félix Luna, 2011
10
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques ... - Pagina 61
... qui est qu'après avoir reçû le Ba:Îtême il demanda avec de grandes instances qu'on lui donnât le ' soin de balayer l'Eglise , afin de dompter son orgueil par des exercicesïçl'humilité. Il s'arrête beaucoup vsur les cuconí'ñnces de son ...
Remy Ceillier, ‎Rondet, 1738

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se cuconí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-cuconi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z