Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a se debarasá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE DEBARASÁ

fr. débarrasser
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A SE DEBARASÁ EM ROMENO

a se debarasá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A SE DEBARASÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a se debarasá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a se debarasá no dicionário romeno

E DEBARASÁ me ~ éz intranz. Para se libertar (algo ou alguém que seja inconveniente); para escapar; para se livrar dele; para desintegrar-se. A SE DEBARASÁ mă ~éz intranz. A reuși să se elibereze (de ceva sau de cineva care incomodează); a scăpa; a se descotorosi; a se dezbăra.

Clique para ver a definição original de «a se debarasá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE DEBARASÁ


a ancrasá
a ancrasá
a debarasá
a debarasá
a terasá
a terasá
a trasá
a trasá
ambarasá
ambarasá
ancrasá
ancrasá
brasá
brasá
cuirasá
cuirasá
debarasá
debarasá
dezancrasá
dezancrasá
ecrasá
ecrasá
rasá
rasá
terasá
terasá
trasá
trasá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE DEBARASÁ

a se dărâmá
a se debilitá
a se debusolá
a se decalá
a se decalcifiá
a se decalibrá
a se decavá
a se decepționá
a se decíde
a se declanșá
a se declará
a se declasá
a se decolorá
a se decompensá
a se deconcertá
a se deconectá
a se de
a se dedicá
a se dedublá
a se dedulcí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE DEBARASÁ

a agasá
a amplasá
a casá
a clasá
a comasá
a concasá
a declasá
a deplasá
a glasá
a masá
a matlasá
a pasá
a plasá
a se clasá
a se declasá
a se deplasá
a se masá
a se plasá
a se tasá
a încasá

Sinônimos e antônimos de a se debarasá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «A SE DEBARASÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a se debarasá» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de a se debarasá

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE DEBARASÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a se debarasá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A SE DEBARASÁ

Conheça a tradução de a se debarasá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a se debarasá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se debarasá» em romeno.

Tradutor português - chinês

处置
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disposición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Disposal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निपटान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удаление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disposição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষ্পত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disposition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelupusan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verfügung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

処分
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

처분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pembuangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xử lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विल्हेवाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yok etme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smaltimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Utylizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Видалення
40 milhões de falantes

romeno

a se debarasá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beskikking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bortskaffande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Deponering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se debarasá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE DEBARASÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a se debarasá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se debarasá

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE DEBARASÁ»

Descubra o uso de a se debarasá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se debarasá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maestrul și Margareta (Romanian edition)
... îmbrîncind cu neobrăzare jos de pe scară o femeie care scoase un ţipăt strident şi, agăţînduse cu laba de bară, să nuşi piardă echilibrul, încercă chiar săi arunce încasatoarei, prin fereastra deschisă din cauza zăpuşelii, o grivnă pentru bilet.
Mihail Bulgakov, 2014
2
Industria semifabricatelor superioare din lemn - Pagina 69
... de presiune deasupra tăişului cuţitului se alege în aşa fel, încît direcţia forţei de presare exercitată de bară să treacă chiar prin vîrful cuţitului. Lărgimea intervalului îngustat g0 dintre bară şi cuţit se măsoară Fabricarea furnirelor tehnice 69.
Titus Orădeanu, 1959
3
Les vies et actions mémorables des saintes et ... - Pagina 868
... dc retour à Manille, tout auffi~tôt il procure d cire derecliefcmployé pour l'ivllruction des peuples de Bara”. Sa demandeluy sut octroyée8c il s'y adonna par apres imc vnc feruwr”, qui rouchpitlc cœur detous ceux quien etoit! B ~l~C[s:\ll'[C, ...
Jean de Giffre de Rechac, 1650
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160
~ a) patrz deasupra ; b) (oznacza droge) gór^; c) (o warstwie) po wierzchu; d) (w znaczeniu iloiciowym) w do- datku, ponadto debandádá rz. i. rozprzçzenie debará rz. z. lamus, rupieciarnia, graciarnia debarasá, debaraséz cz.
Jan Reychman, 1970
5
Histoire d'Espagne depuis les premiers temps jusqu'à nos jours
... s'élever un pont de trois arches et un arc de triomphe orné de pilastres cannelés d'ordre corinthien. Aussi généreux qu'Optatus , Ser- gius Sura, en mourant, légua aux citoyens de Bara, sa ville, un monument semblable dont les voûtes ...
Jean Bernard Lafon Mary-Lafon (called), 1865
6
Histoire d'Espagne - Pagina 53
... trois arches et un arc de triomphe orné de pilastres cannelés d'ordre corinthien. Aussi généreux qu'Optatus , Ser- fins Sura, en mourant, légua aux citoyens de Bara, sa ville, un monument semblable dont les voûtes devaient défier le temps.
Jean Bernard Lafon, 1865
7
Mémoires de Saint-Simon - Volumul 1 - Pagina 551
... époux consistant, ainsi que ledit sieur son père l'a déclaré, en la moitié des terres et héritages étant de la succession de ladite défunte dame Nicole [de] Bara sa mère, situés en la paroisse de Bouglainval, près Nogent-le-Roi, et autres lieux, ...
Louis de Rouvroy Saint-Simon, ‎Léon Lecestre, 1896
8
Mémoires de m. le duc de Saint-Simon - Volumul 6 - Pagina 551
... époux consistant, ainsi que ledit sieur son père l'a déclaré, en la moitié des terres et héritages étant de la succession de ladite défunte dame Nicole [de] Bara sa mère, situés en la paroisse de Bouglainval, près Nogent-le-Roi, et autres lieux, ...
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, 1975
9
Les Des Œillets: une grande comédienne, une maîtresse de ...
... époux consistant, ainsi que ledit sieur son père l'a déclaré, en la moitié des terres et héritages étant de la succession de ladite défunte dame Nicole (de) Bara, sa mère, situés en la paroisse de Bouglainval près Nogent-le-Roi et autres lieux, ...
Jean Lemoine, 1938

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se debarasá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-debarasa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z