Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a se entuziasmá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE ENTUZIASMÁ

fr. enthousiasmer
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A SE ENTUZIASMÁ EM ROMENO

a se entuziasmá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A SE ENTUZIASMÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a se entuziasmá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a se entuziasmá no dicionário romeno

E ENTUZIASMÁ me ~ éz intranz. Para ser entusiasmado; para ser esclarecido; para acender; animar; para treinar. A SE ENTUZIASMÁ mă ~éz intranz. A fi cuprins de entuziasm; a se însufleți; a se înflăcăra; a se anima; a se antrena.

Clique para ver a definição original de «a se entuziasmá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE ENTUZIASMÁ


a entuziasmá
a entuziasmá
a înmiresmá
a înmiresmá
băsmá
băsmá
ceasmá
ceasmá
entuziasmá
entuziasmá
miresmá
miresmá
sosmá
sosmá
tasmá
tasmá
înmiasmá
înmiasmá
înmiresmá
înmiresmá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE ENTUZIASMÁ

a se eclipsá
a se edificá
a se efemerizá
a se egalá
a se electrizá
a se electrocutá
a se eliberá
a se emancipá
a se emoționá
a se enervá
a se epuizá
a se erijá
a se erodá
a se eschivá
a se estompá
a se etajá
a se europenizá
a se evaporá
a se evidențiá
a se exaltá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE ENTUZIASMÁ

a acla
a afir
a afu
a alar
a amalga
a ani
a aproxi
a ari
a ar
a aso
a asu
a bitu
a bla
a bleste
a bru
a buciu
a bușu
a cal
a che
a compri

Sinônimos e antônimos de a se entuziasmá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE ENTUZIASMÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a se entuziasmá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A SE ENTUZIASMÁ

Conheça a tradução de a se entuziasmá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a se entuziasmá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se entuziasmá» em romeno.

Tradutor português - chinês

值得兴奋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para sentirse satisfechos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to be excited
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्साहित हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل يكون متحمس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возбуждаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a ser animado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উৎসাহ বৃদ্ধির জন্য এই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

d´être excité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk menarik minat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aufgeregt,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

励起されます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흥분 하기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo enthuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để được vui mừng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊக்குவிக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवाहन करून उत्तेजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

coşturdu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per essere entusiasti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

do zadowolenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збуджуватися
40 milhões de falantes

romeno

a se entuziasmá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να είναι ενθουσιασμένοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgewonde te wees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att bli upphetsad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å være glade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se entuziasmá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE ENTUZIASMÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a se entuziasmá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se entuziasmá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE ENTUZIASMÁ»

Descubra o uso de a se entuziasmá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se entuziasmá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compunerile școlare pentru gimnaziu
... plin de afecţiune, prietenos/neprietenos, radios/supărat, timid/îndrăzneţ, uluit, vesel/trist. Şi o listă de verbe îţi va fi de mare ajutor: a se bucura, a se crispa, a fi cuprins/invadat, a se emoţiona, a se entuziasma, a izbucni în lacrimi, a se tulbura.
Elena Sandu, 2013
2
Sissi, împărăteasa Austriei
Ea va spune, întro zi: „ați remarcat cum, la Shakespeare, numai nebunii sunt oameni rezonabili?”. Unul dintre paradoxurile lui Sissi – și sunt multe – este de a se entuziasma adesea, ceea ce duce la capricii, dar și de a se agăța de decizii ...
Jean des Cars, 2013
3
Profunzimile sufletului (Romanian edition)
Profund, în sinele său subliminal rezidă forțe despre care am putea spune că au fost instruite să aplaude. Cu cât este mai ridicat prețul, cu cât a fost achiziționată mai greu plăcerea, cu atât mai mare este dorința de a se entuziasma cu ...
Wilhelm Stekel, 2014
4
Copiii arborelui de jacaranda
Chiar înainte de alegerile din 2009, când campania electorală era în toi şi toată lumea se entuziasma, discutând dezbaterile prezidenţiale şi tot restul, tata părea să nu bage de seamă. Apoi brusc, după alegeri, au început manifestaţiile.
Sahar Delijani, 2013
5
Escale în timp și spațiu
Actorului, în concepţia Pitoëff, îi revine aceeaşi misiune: a venera, a se mira, a se entuziasma în vreme ce joacă. Obiectele acestor stări ale conştiinţei şi simţirii lui sunt: piesa ce se (re)prezintă, rolul pe carel deţine, slujba ce oficiază în scopul ...
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
6
The Grammar of Romanian - Pagina 93
... a (se) consola 'console oneself; comfort', a (se) descuraja 'lose courage; discourage', a (se) enerva 'become annoyed; annoy', a (se) entuziasma 'become enthusiastic; fill with enthusiasm', a (se) infuria 'become furious; make furious', a (se) ...
Gabriela Panã Dindelegan, 2013
7
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Autorii, fără a mai avea nevoie de faptele vieţii şi de documentare, au căpătat maladia metaforismului şi habitudinea de a vedea ce se vrea văzut, de a se entuziasma fără odihnă şi de a scrie perpetuu triumfalist şi înveselitor chiar şi despre ...
Eugen Negrici, 2012
8
Cei 7 nebuni
Pe parcursul acestei istorisiri, am uitat să spun că, atunci când se entuziasma, Erdosain se învârtea în jurul ideii coordonatoare printro mulțime de cuvinte. Avea nevoie să epuizeze toate posibilitățile de exprimare, posedat de acea frenezie ...
Roberto Arlt, 2014
9
Bâlciul deșertăciunilor (Romanian edition)
Trebuie să fugă, doamnă, râse Dobbin, să urmeze exemplul căpitanului Rawdon Crawley şi a prietenei domnişoarei Emmy, guvernanta. —Chiar aşa? Naş fi crezut niciodată! spuse doamna Sedley, care se entuziasmă la culme auzind ...
William Makepeace Thackeray, 2013
10
La revedere acolo sus (Romanian edition)
Așa că, bineînțeles, cu Albert ajuns șef de bancă, ba bine că nu, se entuziasmă pe dată, convinsă că avea, „cu deșteptăciunea lui”, să ajungă repede în vârf. Pofta aceasta exacerbată pentru autoritate îi venea de la taică-său, ajutor de ...
Pierre Lemaitre, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se entuziasmá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-entuziasma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z