Baixe o aplicativo
educalingo
a se gripá

Significado de "a se gripá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE GRIPÁ

fr. gripper

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SE GRIPÁ EM ROMENO

a se gripá


O QUE SIGNIFICA A SE GRIPÁ EM ROMENO

definição de a se gripá no dicionário romeno

PARA SER GRIP2 me ~ éz intranz. Fiquem doentes com gripe.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE GRIPÁ

a se înaripá · a se înfiripá · a înaripá · a înfiripá · gripá · ripá · stripá · înaripá · înciripá · înfiripá · întraripá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE GRIPÁ

a se gângăví · a se gârboví · a se gelatinizá · a se generalizá · a se germanizá · a se gheboșá · a se ghemuí · a se ghiontí · a se giugiulí · a se golí · a se goní · a se gospodărí · a se grăbí · a se grămădi · a se grecizá · a se grijí · a se grizá · a se grozăví · a se grupá · a se gudurá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE GRIPÁ

a anticipá · a constipá · a dezechipá · a echipá · a emancipá · a participá · a pipá · a scuipá · a se constipá · a se echipá · a se emancipá · a se scuipá · a se înnisipá · a se întruchipá · a stereotipá · a înnisipá · a întruchipá · a țipá · anticipá · constipá

Sinônimos e antônimos de a se gripá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE GRIPÁ»

a se gripá ·

Tradutor on-line com a tradução de a se gripá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A SE GRIPÁ

Conheça a tradução de a se gripá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se gripá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se gripá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

para agarrar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to grip
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पकड़ के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لقبضة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сцепление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

a aderência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এবং fluffy হয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à saisir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

selesema
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zu greifen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

グリップへ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

그립
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo flu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để bám chặt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காய்ச்சல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फ्लू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

grip
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

afferrare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chwycić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зчеплення
40 milhões de falantes
ro

romeno

a se gripá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με λαβή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

greep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att gripa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å gripe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se gripá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE GRIPÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a se gripá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a se gripá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se gripá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE GRIPÁ»

Descubra o uso de a se gripá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se gripá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 144
Obs. 4 G 3.6.1.3.1. VERBE PRONOMINALE UNIPERSONALE Şl IMPERSONALE CU D. G 3.6.1.3.2. VERBE PRONOMINALE UNIPERSONALE Şl IMPERSONALE CU A G 3. 6.2.2. VERBE PRONOMINALE REFLEXIVE CU A. gripă, a se gripa ...
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
2
Dicționar de neologisme - Pagina 509
(despre motoare) blocat în timpul funcţionării. f< gripa] GRIPA s. f. boală epidemică infecţioasă, manifestată mai ales prin febră, afecţiuni respiratorii şi dureri musculare. [< fr. arippe] GRISAl s. n. pictură monocromă in ca- maieu gri, care imită ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 348
GRI P ARE, gripări, s. f. Acţiunea de a se gripa. GRIPAT, -A, gripuţi, -te, adj. Bolnav de gripă. — După fr. grlppe. GRlPĂ, gripe, s. f. Boală contagioasă, epidemică, care se localizează pe aparatul respirator, pe tubul digestiv şi pe sistemul nervos ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
9300 gripă o boala respiratorie contagioasă și infecțioasă care apare, de obicei, în timpul iernii. 9301 gripă (Ital. "Gripa") o infectie virala acuta care implică tractul respirator, apar în cazuri izolate, în epidemii, pandemii sau frapant multe ...
Nam Nguyen, 2015
5
Superimunitatea. Fără injecții, fără medicamente, fără ...
Joel Fuhrman. salveze practic milioane de vieți, deoarece aceeași alimentație sănătoasă, care ne protejează de gripă, ne apără și de multe forme de cancer, afecțiuni cardiace, diabet, obezitate, astm și alte afecțiuni.
Joel Fuhrman, 2013
6
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 384
Grlndé + suf. -ulitä. CRINDÜTA, grindu\e, s.f. Diminutiv al lui grindä ; grindulifé. — Grindé -f suf. -ufd. GRIPA, gripez, vb. I. 1. Refl. fi intranz. (Despre piesc de motoare fi despre motoare ; la pers. 3) A se bloca tn timpul func- tionéril. O Tranz. fact.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
7
Ghidul sănătății depline: O abordare holistică a ...
... stomacul gol Benzi de presopunctură: conform indicațiilor de pe prospect GRIPA PORCINĂ H1N1 (Vezi Virus) GRIPĂ (Vezi Virus) GUTĂ Byronia Alba (remediu homeopat) (pelete 6C): a se dizolva 3.
Mark Mincolla, 2015
8
Scrieri - Volumul 4 - Pagina 207
Avem gripă. H o ri a: În sfîrşit, poate fi gripă, poate fi răceală, să le lăsăm în pace şi să ne întoarcem la ale noastre. Şi spuneai tu, măi Cucule, că franţujii ceia, cînd au văzut ei ş-au văzut... C u c u: Păi, s-au răsculat. Au ieşit în stradă şi - gata.
Ion Drut︠s︡ė, ‎V.. Guţu, ‎E. Lungu, 1990
9
Planuri de viață
Este o seară foarte plăcută, deşi lui Vili îi este un pic cam rău, nu ştie de ce, un fel de gripă îl cuprinde, un fel de sfârşeală, un fel de a nu mai sta nicăieri şi de a rămâne peste tot, un fel de renunţare amestecată cu perseverenţă şi voinţă de a ...
Vasile Baghiu, 2012
10
Colloquial Croatian (eBook And MP3 Pack) - Pagina 6
Celia Hawkesworth. curiti to leak, run andol painkiller tlak blood pressure skinuti se to take off (pf. skinem se; clothes skidati se) gripa flu redovito regularly. Exercise. 2†. (a) Complete the sentences choosing the most appropriate words from ...
Celia Hawkesworth, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se gripá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-gripa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT