Significado de "afânătór" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AFÂNĂTÓR

afâna + suf. -(ă)tor.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AFÂNĂTÓR EM ROMENO

afânătór

O QUE SIGNIFICA AFÂNĂTÓR EM ROMENO

definição de afânătór no dicionário romeno

LIFTING machine n. A máquina utilizada para realizar os elevadores. / a suf. + suf. tor

AFÂNĂTÓR ~oáre n. Mașina folosită pentru executarea lucrărilor de afânare. / a afâna + suf. ~tor

TRADUÇÃO DE AFÂNĂTÓR

Conheça a tradução de afânătór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de afânătór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afânătór» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 松
• Tradutor português - espanhol: suelto
• Tradutor português - inglês: loose
• Tradutor português - hindi: ढीला
• Tradutor português - arabe: فضفاض
• Tradutor português - russo: свободный
• Tradutor português - português: solto
• Tradutor português - bengali: আলগা
• Tradutor português - francês: en vrac
• Tradutor português - malaio: longgar
• Tradutor português - alemão: lose
• Tradutor português - japonês: 緩いです
• Tradutor português - coreano: 느슨하게
• Tradutor português - javanês: ngeculke
• Tradutor português - vietnamita: lỏng lẻo
• Tradutor português - tâmil: தளர்வான
• Tradutor português - marata: सैल
• Tradutor português - turco: gevşek
• Tradutor português - italiano: sciolto
• Tradutor português - polonês: luźny
• Tradutor português - ucraniano: вільний
• romeno: afânătór
• Tradutor português - grego: χύμα
• Tradutor português - africâner: los
• Tradutor português - sueco: lös
• Tradutor português - norueguês: løs

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AFÂNĂTÓR»

Descubra o uso de afânătór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afânătór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Buletinul științific - Volumele 43-44 - Pagina 109

Tabel 2 - Valorile momentului rezistent maxim calculate pentru modelul la scara de afânător elicoidal conic Prin compararea rezultatelor cuprinse în tabelul 2, cu cele măsurate se constată că valorile obţinute prin relaţia empirică RASTAGAIEV ...

Institutul de Construcții București, 2000

Transcription and translation - Pagina 626

al Terms abacho, 83a abatte (abate), 95a, 95b, 97b, 99b, 100b, 101a, 101b achordo, 30b [achoxadori] , 1 1 3- 1 b adopiazion (adopiasion, adopiaxion, adoplaxion), 77b, 78a afanator, 104b africo, 205b, 206b, 207a, 207b, ...

Michael (of Rhodes), ‎Pamela O. Long, ‎David McGee, 2009

De principiis Astronomiae et cosmographiae (etc.) - ... - Pagina 37

... talus circula: шее/{74750 eric afanator:,(o' duo circuli concurrïtesjtolum in; dicaßunt. Siwerò non in circulo maiore collocentur,/ed triius arculuf conneäantur circulo rum maiorum t iunéio 'vt antea diximufjrolo, alter circini _pes in Polo fiatnatnr ...

Reinerus Frisius Gemma, 1553

Les statuts et privilèges des universités françaises ...

CARBoNERII, not. Avin., 653, 657. – DE CARBoNERIIs, st. in dec. Thol., 549. - CASTANERII , 294. – DE CASTRo Novo, dom du Lau, senesc. Bellicadri et Nemausi, 382. – CHAMBRANDI, dec. doct. Valent., 365. - CUQUE , afanator, syndic.

Marcel Fournier, ‎Charles Engel, 1892

Deux livres de raison (1517-1550): avec des notes et une ...

On appelait talha des affares certaines taxes municipales. AFANAYRE : manœuvre. Pu lias lat. : afanator. AGNEL : agneau. Rac. lat. : agnus. AGNELA : brebis de moins d'un an. Rac. lat. : agnus. AIIOLLA : brebis adulte Joueil- le, ouaille).

Louis de Santi, ‎Auguste Vidal, ‎Eutrope Fabre, 1896

Registres du Conseil de Genève - Volumul 1 - Pagina 487

Advocatí, 458, 474. Aeria, (de) Ny., 47, 48. Aeria (de), P., 4. —- Cf. Aieria (de). Aeria (de), R., 35. Afanator(manœuvre),42 etpassim. Añ'etamenta, Añetamentorum carreria (rue des Añ`aitements [tanneries]), 153. Agrestœ (aigrets), 114, 133.

Emile Rivoire, ‎Société d'histoire et d'archéologie de Genève, 1900

Le Cadastre, le pouvoir et la terre: le Comtat Venaissin ... - Pagina 480

Passons sur le fait que si la première clause fait du fils aîné de " Se affanare, du provençal afanador, afanator, travailleur, manœuvre, homme de peine, et afanar, travailler, cf le lexique provençal-français de P. Pan- sier dans son Histoire de la ...

Monique Zerner, 1993

La vie quotidienne en Lyonnais d'après les testaments ... - Pagina 265

nov. 1374. « It. A. Vidali, pelliperio Lugd., mantellum suum rubeum seu vermeil., forratum penna nigra... Presentibus... St. Pas- qualis, carpentar. dolior. ; St. de Fonte, afanator. ; J. Supervi, piscator. et Perroto de Lusingio, cudurer. ».

Michel Gonon, 1969

La Vie quotidienne en Lyonnais d'après les testaments, ... - Pagina 265

nov. 1374. « It. A. Vidali, pelliperio Lugd., mantellum suum rubeum seu vermell., forratum penna nigra... Presen tibus... St. Pas- qualis, carpentar. dolior. ; St. de Fonte, afanator. ; J. Supe1vi, piscator. et Perroto de Lusingio, cudurer. ».

Marguerite Gonon, 1968

Histoire de la langue provençale à Avignon du 12e au 19e ...

... informer. advis, advocat, afacheria cl. avis, avocat, facharia. afamar (1375) v. affamer. afanador (1330), afanator (Ш4), affanaire (1431) s. m. 1° travailleur, manœuvre, homme de peine ; 2° celui qui loge ou nourrit les bestiaux (1431) : Johan, ...

Pierre Pansier, 1974